Що таке CHANGES WERE MADE Українською - Українська переклад

• були внесені зміни
• було внесено зміни
• вносилися зміни
• зміни були зроблені
• внесення змін
• були прийняті зміни
• вносились зміни

Приклади вживання Changes were made Англійська мовою та їх переклад на Українською

What major changes were made….
Які зміни були внесені….

No changes were made to the budget.
Не прийнято зміни до бюджету.

Only minor changes were made.
Невеличкі зміни були внесені лише.

Changes were made to conferences.
На подальших конференціях вносились зміни.

A week before the changes were made.
За тиждень до внесення змін.

No changes were made to the pc.
Не внесені зміни до ПКУ.

We listened and changes were made.
Ми дослухалися та внесли зміни.

These changes were made last year.
Такі зміни були внесені минулого року.

Show report only if changes were made.
Показати звіт, лише якщо було внесено зміниNAME OF TRANSLATORS.

The changes were made to DKBO in the following parts:.
Зміни внесені до ДКБО в частині:.

Not all important changes were made on time.
Не всі важливі зміни було здійснено вчасно.

Changes were made to this indicator in 2012 and 2014.
В цей документ вносились зміни в 2012 та 2014 роках.

During the Executive Session, changes were made to the agenda.
Під час засідання були внесені зміни до законодавства.

Many changes were made during rebuilding.
Під час реконструкції було внесено численні зміни.

During these years a lot of serious changes were made to the car's design.
За ці роки в конструкцію машини були внесені деякі зміни.

Changes were made to the field when it was deleted.
Зміни внесені змінили місце, коли воно було випущено.

In December 2018 NKREKU changes were made to the Code of GRS.
У грудні 2018 року НКРЕКП були внесені зміни в Кодекс ГРС.

You must provide a link to the licence, indicating if changes were made.
Ви повинні надати посилання на ліцензію та вказати, чи були внесені зміни.

Conforming changes were made to Section.
Відповідні зміни внесено до розділу.

You must provide a link to the license and indicate if changes were made.
Ви повинні надати посилання на ліцензію та вказати, чи були внесені зміни.

Up to 1982, changes were made following the test.
До 1982 після тестів було внесено зміни.

To make it possible attract additional investment, changes were made to the legislation.
Щоб зробити можливим залучення додаткових інвестицій, були внесені зміни в законодавство.

Other relevant changes were made to the Brazilian Arbitration Act.
Відповідні зміни були внесені в законопроєкт про Brexit.

In December 2018 NKREKU changes were made to the Code of GRS.
У грудні 2018 року НКРЕКП було внесено зміни до Кодексу ГРС.

These changes were made to OFCOM licenses and taken into account by the National Council.
Ці зміни були внесені до ліцензій OFCOMу і враховані Національною радою.

In December 2018, changes were made to the usual timetable:.
У грудні 2018 року внесено зміни в звичайний графік роботи:.

Appropriate changes were made to the Law"On local self-government in Ukraine".
Відповідні зміни внесено в Закон України«Про місцеве самоврядування в Україні».

As a consequence of this, changes were made to medicalrecipes with comfrey medicinal.
Як наслідок цього, внесені зміни в лікувальнірецепти з окопником лікарським.

The last time changes were made by the English Kennel Club in 1969.
Останній раз зміни вносив Англійська Кеннел клуб в 1969 році.

In addition, these changes were made without following the statutory procedure.
До того ж зазначені зміни були внесені без дотримання встановленої законом процедури.