Що таке COMPLIES Українською - Українська переклад

• відповідає
• дотримується
• виконує
• виконає
• відповідність
• дотриманням
• підкоряється
• відповідають
• відповідав
• дотримуються
• відповідала

Приклади вживання Complies Англійська мовою та їх переклад на Українською

If she complies, then continue.
Якщо він встановлений, то продовжуйте.

And the German Empire actually complies.
І Німецька Імперія фактично підкоряється.

Russia complies with international law.
Росії наплювати на міжнародне право.

It doesn't matter because when God commands, even Satan complies.
Коли Бог віддає накази, навіть Диявол підпорядковується.

Quality lighting complies with- 40-50 W/ m.
Якість освітлення відповідає нормам- 40-50 Вт/ кв. м.

ICCO complies with the Data Protection Act 1998.
ВВС діє згідно з нормами Закону про захист інформації 1998 року.

If the company no longer complies with licensing requirements.
Якщо компанія перестала відповідати ліцензійним вимогам.

KESZ complies with these principles both in Ukraine and abroad.
KESZ слідує цим принципам як в Україні, так і за кордоном.

The quality of food complies with the national law.
Якість їжі відповідала національному законодавству.

Complies with EU EN71 safety requirements for toys.
Європейський стандарт EN 71 встановлює основні вимоги безпеки для іграшок.

The Opera Hotel complies with this Privacy Policy.
Готелем«Опера» дотримано цю Політику конфіденційності.

Complies with EPA Tier 4 and Stage EU Stage IIIA emission regulations.
Відповідає вимогам епарламенту 4 та стадії ei етапу iiia.

Only ask that the regime complies with its own laws.
Ми всього лише домагалися того, щоб російська влада дотримувалася власних законів.

The device complies with the maximum in hygiene requirements.
Алкотестер задовольняє найсуворішим гігієнічним вимогам.

CE: The manufacturer declares that the product complies with the European directives.
CE: виробник заявляє, що його виріб відповідає вимогам європейських директив.

Google complies with the tax laws in every country where we operate.
Google поважає податкове законодавство в усіх країнах, де веде свою діяльність.

It ensures that your website complies with web development standards.
Таким чином це допоможе вашому веб-сайту відповідати стандартам веб-доступності.

Google complies with fiscal laws in all countries where it operates.
Google поважає податкове законодавство в усіх країнах, де веде свою діяльність.

This certificate ensures that the service complies with the information security requirements.
Цей атестат гарантує відповідність сервісу вимогам інформаційної безпеки.

This device complies with Part 15 of the Federal Communications Commission's(FCC) Rules.
Цей пристрій відповідає вимогам Частини 15 Правил Федеральної комісії зв'язку(FCC).

This entails regular inspections to make sure everything complies to the required standards.
Для цього робляться його постійні аналізи на відповідність усім необхідним стандартам.

This appliance complies with safety and electromagnetic.
Цей електроприлад відповідає нормам безпеки й електромагнітної сумісності.

The engine also boasts supreme efficiency and complies with the EU6 emissions standard.
Двигун також може похвалитися найвищою ефективністю і відповідність з стандартами EU6 на викиди.

Russia fully complies with all its obligations to international lending institutions.
Росія повністю виконує всі зобов'язання перед міжнародними кредитними організаціями.

First- legislation, which complies with the Ukrainian Constitution;
Перше- якісне законодавство, яке відповідає нормам української Конституції;

When Pinterest complies with a government request to remove content, we restrict that content from appearing only in the country where the request originated.
Коли Pinterest виконує урядові запити на видалення вмісту, ми вилучаємо цей вміст із перегляду тільки в країні, з якої надійшов запит.

First of all I want to emphasize that Russia fully complies with its obligations in connection with the delivery of gas to European consumers.
Насамперед хочу підкреслити, що Росія повністю виконує свої зобов'язання з постачання газу європейським споживачам.

Vehicles and company complies with the requirements imposed by the European Union.
Автотранспорт компанії відповідає нормам і вимогам, які пред'являє Європейський Союз.

Unless an entity complies with paragraph 41, it shall disclose.
Окрім випадків, коли суб'єкт господарювання додержується параграфа 41, він розкриває.

All equipment complies with defined technical safety, not a threat to life.
Все обладнання відповідає нормам, визначеним технічної безпекою, не представляє загрози для життєдіяльності.