Що таке ADHERE Українською - Українська переклад

• дотримуватися
• дотримання
• дотримуємось
• сповідують
• прилипають
• прилягати
• додержуватися
• притримуємо
• прикріплятися
• дотримуються
• дотримуємося
• дотримуєтеся
• дотримуйтеся
• дотримуватись
• дотримуйтесь
• сповідуємо
• прилипати
• дотриманням
• прилягають

Приклади вживання Adhere Англійська мовою та їх переклад на Українською

Adhere to a healthy regimen;
Дотримуйтеся здорового режиму;

The target cells adhere to these structures.
Клітини-мішені прилипають до цих структур.

Adhere to the policy of complete confidentiality.
Дотримуємося політики повної конфіденційності.

We are a united team and adhere to common values.
Ми єдина команда і сповідуємо спільні цінності.

Adhere to transparency and openness to cooperation.
Сповідуємо прозорість та відкритість до співпраці.

We don't have a party line we have to adhere to.
У нас немає генеральної лінії, якої ми повинні дотримуватись.

Adhere to the basic rules of hygiene and be healthy!
Дотримуйтеся основних правил гігієни і будьте здорові!

Here minimum rules feeds that we must adhere to:.
Ось мінімальні правила харчування, яких ми повинні дотримуватись:.

Adhere to established standards of advertising and selling.
Дотримуйтесь встановлених стандартів реклами та продажу.

We with honor, fidelity adhere to this principle of succession.
Ми з честю, відданістю дотримуємося цього принципу наступності.

Adhere to safe working methods and report to the resident.
Дотримуйтеся безпечним методам роботи і повідомити резиденту.

The flames produce PAHs, which then adhere to the surface of the meat.
Це полум'я містять ПАУ, які потім прилипають до поверхні м'яса.

We adhere to the biblical principles of Christian life and service.
Ми дотримуємось біблійних принципів християнського життя і служіння.

The tissue allows the cell to more tightly adhere to the uterine wall.
Тканина дозволяє клітині більш щільно прикріплятися до маткової стінки.

Passenger must adhere the rules of presence in the Terminal.
Пасажир повинен дотримуватись правил перебування в терміналі.

It is forbidden to take"Metformin", if you adhere to a low-calorie diet.
Заборонено приймати Метформін, якщо ви дотримуєтеся низькокалорійної дієти.

You adhere to strict ethical principles and expect the same from others.
Ви дотримуєтеся суворих моральних принципів і чекаєте того ж від інших.

We value our business reputation and adhere strictly to professional ethics.
Ми цінуємо свою ділову репутацію і чітко дотримуємося професійної етики.

In your sewer was always wet, then the solid particles will not adhere.
У вашій каналізації завжди було волого, тоді тверді частинки не будуть прилипати.

Legality: we strictly adhere to all regulations of Ukrainian legislation.
Законність: ми неухильно дотримуємось всіх норм українського законодавства.

The JPC members selected the following four thematic objectives that Programme will adhere to:.
Члени СПК вибрали наступні чотири тематичні цілі, яких буде дотримуватись Програма:.

SE LA“Boryspil” adhere to the principles of accountability and transparency.
ДП МА«Бориспіль» виступає за дотримання принципів підзвітності і прозорості.

We develop the most comfortable for the Client collection schedule and strictly adhere to it.
Розробляємо максимально комфортний для Клієнта графік інкасації та суворо його дотримуємось.

Adhere to the principle of minimalism, Baroque style for a room- misplaced.
Дотримуйтеся принципу мінімалізму, стиль бароко для такої кімнати- недоречний.

In relations with customers, we strictly adhere to the principle of confidentiality.
У взаємовідносинах з клієнтами ми суворо дотримуємось принципу конфіденційності.

We always adhere to establish equal importance to both management and culture.
Ми завжди дотримуємося встановити рівне значення як управління, так і культуру.

Adhere to academic commitment of completing an average of 3 lessons each week.
Дотримуйтесь академічного зобов'язання завершувати в середньому 3 уроки щотижня.

We adhere to the highest standards and principles of business ethics and working relationships.
Ми дотримуємось найвищих стандартів та принципів ділової етики і робочих взаємин.