Що таке DEEPENED Українською - Українська переклад

• поглибили
• поглиблені
• поглиблювати
• поглиблення
• поглиблюються
• заглибився
• заглиблений
• поглибив
• поглибила
• поглиблено
• поглибленої
• поглиблюється
• поглиблював
• поглиблювали
• поглиблена
• поглиблювала
• заглибилися

Приклади вживання Deepened Англійська мовою та їх переклад на Українською

Deepened their faith.
Зміцнили свою віру.

The experience deepened his faith.
Досвід зміцнив його віру.

Deepened if you will.
Поглиблення, якщо ви хочете.

This interest deepened in college.
Цей інтерес поглибився в коледжі.

Deepened or hoarse voice.
Поглиблений або хрипкий голос.

They must be broadened and deepened.
Але їх слід розширювати і поглиблювати.

Only deepened this impression.
Тільки поглиблювала це становище.

Exclaim, in gloomy meditation deepened:.
Вигукне, в похмуре роздумі заглиблений:.

Deepened Portable Steam Autoclave.
Поглиблений Портативний паровий автоклав.

So sanctions could be broadened and deepened?
Так санкції може бути розширено і поглиблено?

The crisis deepened and tragedy set in.
Криза поглиблюється і трагедія наближається.

In this case the cause will have to be deepened:.
У цьому випадку причина повинна бути поглиблена:.

Latvia's occupation deepened hatred of Russia.
Ненависть до Росії поглибила… окупація Латвії.

The curriculum is constantly being improved and deepened.
Навчальна програма завжди удосконалюється і поглиблюється.

As economic and political crises deepened in the 1970s and 1980s.
Поглиблення політичної та економічної кризи в 1970- 1980-і роки.

The teaching on salvation in Christ must always be deepened.
Вчення про спасіння в Христі потрібно знову й знову поглиблювати.

His passion for the economy deepened after the receipt in 1939.
Його зацікавленість економікою поглибилася після одержання в 1939 р.

New higher outside walls were built, moats were widened and deepened.
Були побудовані нові вищі зовнішні мури, рви поглиблені та розширені.

Abnormal menstrual cycles and deepened voice in women.
Аномальні менструальних циклів і поглиблена голос у жінок.

Our relationship deepened after a year and we wanted to focus on our connection.
Наші відносини заглибилися через рік, і ми захотіли зосередитися на нашому зв'язку.

We are interested in continued and deepened cooperation.
Ми зацікавленні у продовженні та поглибленні співпраці.

Here he deepened his knowledge of saxophone under the guidance of Prof. Lilija Maksimenko.
Тут він поглибив свої знання про саксофон під керівництвом професора Лілії Максименко.

It once was a coastal valley that has been deepened by a glacier.
Колись це була прибережна долина, яка була заглиблена льодовиком.

For seven years the fissure deepened, until finally the iceberg separated completely.
Протягом семи років тріщина поглиблювалася, поки нарешті айсберг повністю не відокремився.

Individualized learning is much more effective, more deepened and efficiently.
Індивідуалізоване навчання набагато ефективніше, більш поглиблено і якісно.

Men felt a deepened concern for the metaphysical problems of existence, death, and eternity.
Чоловіки відчув поглиблену турботу про метафізичних проблемах буття, смерті і вічності.

In response to Nancy Pelosi as defiantly deepened in front of her paper.
У відповідь Ненсі Пелосі настільки ж демонстративно заглибилася в папери, які лежали перед нею.

The surface is decorated by deepened gyre belts with cross dents, crumpled round the ears.
Поверхня оздоблена заглибленими спіралеподібними стрічками з поперечними насічками, закрученими навколо вушок.

Lucas's contributions have transformed macroeconomic analysis and deepened our understanding of economic policy.
Цим вкладом вчений значно змінив макроекономічний аналіз і поглибив наше розуміння економічної політики.

Full accession to the EU in 2004 deepened and strengthened the neoliberal agenda.
Набуття 2004 року повного членства в ЄС поглибило й посилило неоліберальну програму дій.