Приклади вживання Extradition Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dollars for his extradition.
The extradition proceedings in England.
Провадження щодо екстрадиції в Англії.European Convention on Extradition 1957.
Європейська конвенція видачу 1957.The extradition of these people requires Erdogan.
We also handle extradition proceedings.
А ще ми займаємося екстрадиціями.
Люди також перекладають
Extradition has always been a difficult area.
Assange is fighting extradition to Sweden.
Ассанж усяко бореться проти екстрадиції до Швеції.A copy of the residence permit+ decisions about their extradition;
Копія всіх ВНП+ рішень про їх видачу;Durov explained the extradition of terrorists in the Telegram.
Дуров пояснив видачу терористів в Telegram.In October, Ukraine began the extradition check.
У жовтні Україна розпочала екстрадиційну перевірку.The extradition of foreigners for political offences is not allowed.
Assange is expected to fight extradition to Sweden.
Ассанж усяко бореться проти екстрадиції до Швеції.However, the extradition procedure for him has not even begun!
Однак екстрадиційна процедура щодо нього ще навіть не розпочиналася!A copy of the residence permit and their extradition decisions;
Копія всіх ВНП і рішень про їх видачу;Party with which it has no extradition treaty, it may consider this Convention.
З якою вона не має договору про видачу, вона може розглядати цей.Illegal influence on the outcome of extradition cases;
Корупційний вплив на результат екстрадиційних справ;A person, whose extradition is requested, is a citizen of the requested Party;
Особа, видача якої запитується, є громадянином запитуваної Сторони;European Convention on Extradition Paris, 13.
Європейська конвенція про видачу правопорушників: Париж, 13 груд.All suspects have extradition requests from the United States.[citation needed].
Усі підозрювані мають запити на екстрадицію до США.[ потрібна цитата].All EU members have legal agreements to allow extradition of their citizens.
Усі країни ЄС мають між собою правові угоди, що дозволяють видачу своїх громадян.Search begins, and extradition will show all the results of similar photos.
Пошук почнеться, і у видачі будуть показані всі результати схожих фотографій.In October 2017, she was arrested following an extradition request from Kazakhstan.
У жовтні 2017 року вона була арештована за екстрадиційним запитом Казахстану.He appealed to the European Court,and the latter invited the Government to stop extradition.
Він звернувся до Європейського суду, і той запропонував уряду припинити видачу.Abduction and illegal extradition to the country of origin;
Викрадення і незаконна видача в країну походження;Basis and means for co-operation in confiscation, mutual assistance and extradition.
База і засоби для співробітництва у справах, пов'язаних з конфіскацією, взаємодопомогою та екстрадицією.The country which applied for extradition doesnot provide reciprocity in this domain.
Unfortunately, it is early to speak about extradition of the former oligarch to Ukraine.
Проте, на жаль, говорити про видачу колишнього олігарха України передчасно.Bodies that carry out the extradition checks and make extradition decisions;
Органи, які здійснюють екстрадиційну перевірку та приймають рішення про екстрадицію;While under the European Convention on Extradition, it was obliged to do so.
За Європейською конвенцією про видачу правопорушників, вона була зобов'язана це зробити.The SBU constantly carries out repeat extradition arrests of people whom the courts have released.
СБУ постійно здійснює повторні екстрадиційні арешти осіб, яких звільнили суди.
