Що таке THE IMPORT Українською - Українська переклад

• ввезення
• імпортування
• імпортувати
• ввозити
• на імпорт
• імпорту
• імпортні
• ввіз
• з імпортування
• ввізна
• імпортовані

Приклади вживання The import Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Import Page.
На Імпорт Page.

Use this to start the import operation.
Натисніть, щоб почати дію з імпортування.

The import this year has not increased.
Експорт цього року не зростав.

Could not open the import source file!
Не вдалося відкрити файл джерела імпортування.

The import of weapons, drugs and explosives.
Заборонено ввозити зброю, наркотики та вибухові речовини.

PAMAENS was authorized the import and export rights.
PAMAENS був уповноважений на імпорт і експорт rights.

Abort the import operation and dismiss all changes.
Перервати дію з імпортування і відкинути всі зміни.

The settings that affect the import process are described.
Описано установки, які впливають на процес імпорту.

The import duty on most components from China is 0%.
Ввізне мито на більшість комплектуючих з Китаю дорівнює 0%.

Philippines banned the import of pork from Germany.
Філіппіни тимчасово заборонили ввозити свинину з Німеччини.

The import shipments from China continue to be delivered to Ukraine.
Імпортні відправлення з Китаю продовжують доставлятися в Україну.

The US has allowed the import of Ukrainian pipes without duties.
США дозволили ввозити українські труби без мит.

The import season started with the first volumes from South America.
Імпортний сезон почався першими обсягами із Південної Америки.

The US has allowed the import of Ukrainian pipes without duties.
США дозволили ввозити українські труби без антидемпінгового мита.

The import quota from other EU countries is unlimited for personal use.
Квота на імпорт з інших країн ЄС необмежена для особистого користування.

In the Belgorod region of Russia banned the import of pork from Ukraine.
У Бєлгородську область Росії заборонили ввозити свинину з території України.

Turkey lowered the import duty on Ukrainian nuts from 43% to 15%.
Туреччина знизила імпортне мито на українські горіхи з 43% до 15%.

Except The company"Izotronik" specializes in the import of the following goods:.
Крім того, компанія"Ізотронік" спеціалізується на імпорті наступних товарів:.

He will not allow the import to Ukraine of cars produced before 2010.
Він не дозволяє ввозити в Україну автомобілі, вироблені раніше 2010-го.

The import and export of all the currencies in the country is free.
Ввіз та вивіз усіх валют на територію країни- безкоштовний.

What prices are used to calculate the Import/Export Price Indexes?
За якими параметрами проводиться приведення цін при здійсненні розрахунків експортних та імпортних цін?

The import and export of Indonesian currency above 50,000 rupees is not allowed.
Ввіз і вивіз індонезійської валюти обмежений- не більш 50 000 рупій.

Ukrainian producers are increasingly using the import tariff quotas provided by the EU.
Українські виробники все активніше користуються імпортними тарифними квотами, наданими ЄС.

On the import or export of local and foreign currency there are no restrictions.
На ввіз або вивіз іноземної й місцевої валюти немає ніяких обмежень.

Krecipes; allows the import of recipes from the following formats& mdash;
Krecipes; дозволяє імпортувати рецепти з у таких форматах:.

The import contained no new data for this certificate. It is unchanged.
Імпортовані дані не містять нової інформації щодо цього сертифіката. Його не змінено.

He banned the import to the aggressors country food and industrial products.
Він заборонив ввозити до країни агресора продовольство та промислові товари.

For the import and export of drug offenders unconditionally sentenced to death.
За ввіз і вивіз наркотиків порушників беззастережно засуджують до смертної кари.

With the Import Wizard, you can install all the saved drivers just 5 minutes.
За допомогою майстра імпортування можна встановити всі збережені драйвера за 5 хвилин.

Launch the import wizard to migrate data from mailer as thunderbird/evolution etc.
Запустити майстер імпортування даних з поштових програм, зокрема thunderbird, evolution тощо.