Що таке THE INVESTIGATORS Українською - Українська переклад

• слідчі
• дослідники
• слідство
• розслідувачі
• у слідства
• інспекторам
• оперативники
• слідчих
• слідчими
• слідчим
• слідством
• слідства
• дослідників
• слідству

Приклади вживання The investigators Англійська мовою та їх переклад на Українською

Lied to the investigators.
Вони брехали інспекторам.

The investigators had help.
Дослідникам допоміг випадок.

He lied to the investigators.
Вони брехали інспекторам.

The investigators are ignoring the defence's arguments”.
Слідство ігнорує аргументи захисту».

He was taken to the investigators periodically.
Періодично його вивозили до слідчих.

Feral prosecutors- who investigates the investigators?
Вартові, або Хто розслідуватиме розслідувачів?*?

He will let the investigators and prosecutors do their work.
Дайте слідчим і прокурорам зробити свою роботу.

The murder of Fadil Sadiq puzzled the investigators.
Убивство Фадля Садика спантеличило слідчих.

The investigators probably turned this place over a few times.
Наверное, следователи перевернули тут все вверх дном.

Petro Prokopenko had been called to the investigators on 18 December.
Петро Прокопенко був викликаний до слідчого на 18 грудня.

The investigators found that are involved in this crime are 120 people.
Слідчі встановили, що причетними до цього злочину є 120 осіб.

Interior Ministry refused to verify the investigators on the case Magnitsky.
МВС відмовилося перевіряти слідчих у справі Магнітського.

But the investigators know that she, in fact, died of suicide.
Однак журналісти довідались, що насправді дівчина вчинила самогубство.

There are grounds to believe that the investigators falsified testimonies of witnesses.
Є підстави вважати, що поліція фальсифікувала свідчення свідків.

The investigators tracked the women for 16 years on average.
Вчені спостерігали за піддослідними в середньому протягом 16 років.

Neither the participants nor the investigators were aware of which group individuals belonged to.
Ні учасники, ні вчені не знали, хто належить до якої групи.

The investigators found that the man had recently returned from earnings in Russia.
Слідчі встановили, що чоловік нещодавно повернувся із заробітків у Росії.

His relatives have already arrived to the police station and talk with the investigators.
Його родичі вже прибули в поліцейську дільницю і спілкуються зі слідчими.

The minister said the investigators have already started their work.
Один з детективів, кажуть, вже почав працювати.

Lutsenko called on Mikheil Saakashvili to come to the investigators within 24 hours.
Луценко також закликав Міхеіла Саакашвілі самостійно прийти до слідчих протягом 24 годин.

It is clear to the investigators that those crimes had a selfish motivation.
Для слідства цілком очевидно, що ці злочини скоювалися з корисливими мотивами.

The Prosecutor determined the jurisdiction of these proceedings for the investigators of the security Service of Ukraine.
Прокурор визначив підслідність у цьому провадженні за слідчими Служби безпеки України.

The investigators have information“first, information about a mental illness of the driver”.
У правоохоронців є"попередні дані про психічне захворювання" водія.

In addition, the investigators participated in the Complainant's appeal consideration at the SFS.
Крім того, інспектори взяли участь у розгляді скарги Скаржника в ДФС.

The investigators' attention may now focus on the aircraft's electrical system.
Тепер увага інспекторів зосередиться на вивченні електричної системи контрольних пристроїв.

In earlier work, the investigators observed slower behaviorally reported rates of a basic visual phenomenon known as"binocular rivalry" in patients with autism.
У попередній роботі дослідники спостерігали повільніші поведінкові показники базового зорового феномену, відомого як“бінокулярна конкуренція” у пацієнтів з аутизмом.

The investigators point out that InformNapalm allegedly“found these photos a day later”(screenshot).
Розслідувачі вказують, начебто«InformNapalm знайшов ці фото на день пізніше»(скрін).

The investigators documented the fact of extortion of a local resident three thousand dollars.
Оперативники задокументували факт вимагання у місцевого жителя трьох тисяч доларів.

The investigators believe that Lutsenko violated a Cabinet of Ministers resolution on budget savings during the financial and economic crisis.
Слідство вважає, що Луценко таким чином порушив постанову Кабміну про економію бюджетних коштів під час фінансово-економічної кризи.

The investigators found that there was a potential clinical diagnostic rationale for treatment with antipsychotic medications for only 52.7% of patients who received them.
Дослідники встановили, що можливе клінічне діагностичне обґрунтування лікування антипсихотичними препаратами лише для 52,7% пацієнтів, які їх отримували.