Що таке THE REFORMS Українською - Українська переклад

• реформи
• реформування
• для реформ
• реформ
• реформами
• реформах
• реформуванні
• для реформи

Приклади вживання The reforms Англійська мовою та їх переклад на Українською

The reforms came too late.
З реформами ми запізнились.

This was due to the reforms.
Це відбувалося завдяки проведеним реформам.

Have the reforms been successful?
Чи були всі реформи успішними?

All this helps to push the reforms forward.
Все це допомагає штовхати реформу далі.

The reforms have not pleased everyone.
Реформа сподобалась не всім.

They knew that the reforms would happen.
Він був упевнений у тому, що реформа відбудеться.

The reforms come into effect today.
Сьогодні реформа вступила в силу.

Those who were wealthier knew of the reforms beforehand.
Ті, що багатші про реформу знали заздалегідь.

The reforms drew massive protests.
Ця реформа викликала масові протести.

Western democracies promise to help the reforms in the country.
Захід обіцяє допомогу на реформування країни.

Why the reforms lost and where to now.
Реформа: чому потрібна зараз і в чому полягає.

He was also confident that the reforms would eventually proceed.
Також вони сумніваються, що реформа взагалі буде завершена.

But the reforms are taking years to complete.
На завершення реформи підуть роки.

This site is dedicated to the reforms of Armed forces of Ukraine.
Цей сайт присвячений реформуванню Збройних сил України.

The reforms are going in the right direction.
Реформа йде у правильному напрямку.

Believe me, I am interested in helping the reforms in Ukraine.
Повірте, я зацікавлений в тому, щоб допомогти реформам в Україні.

The reforms that we have proposed meet this criterion.
Реформа, яку ми пропонуємо, відповідає цій меті.

It is true that during recent years many of the reforms de-.
Серед багатьох реформ, які були проведені за останні три роки, реформа… →.

But are the reforms going in the right direction?
Чи в правильному напрямку рухається реформа?

If we adhere to this approach, nobody and nothing will prevent the reforms.
Якщо ми дотримаємося такого підходу, то ніхто і ніщо не завадить реформам.

The reforms will now be debated in the Senate.
Тепер реформа праці обговорюватиметься в Сенаті.

There was no progress in the reforms of public finance and energy sector.
Прогресу у реформуванні монетарного сектору та енергетичної сфери не відбулося.

The Reforms Office of the Cabinet of Ministers of Ukraine.
Офісу реформ Кабінету Міністрів України.

There was no progress in the reforms of public finance and energy sector.
Прогресу у реформуванні державних фінансів та енергетичної сфери не спостерігалося.

And the reforms were pushed against the fierce resistance of large parts of the population.
Нелегко було проводити реформу в умовах опору великої частини населення.

Some Ukrainian experts warn that implementing the reforms will not be easy.
Частина українських експертів попереджає, що втілити реформу в життя буде непросто.

What's up with the reforms of the judicial system in Georgia?”.
Що сталося з реформою грузинської судової системи?».

The principle of direct dependence of governors on the President has remained unchanged according to the reforms.
Принцип прямої залежності губернаторів від Президента залишився за реформою незмінним.

Each day we are working to implement the reforms that started several years ago.
Кожного дня ми працюємо над впровадженням реформ, які розпочалися декілька років тому.

The principle of direct dependence of governors on the President has remained unchanged according to the reforms.
Головний принцип прямої залежності губернаторів від центру залишається за реформою незмінним.