Що таке THE TESTIMONY Українською - Українська переклад

• свідчення
• показання
• свідоцтво
• сьвідченнє
• свідків
• свідченням
• свідчень
• свідченнями
• показаннями
• показань
• показаннях
• свідоцтва
• свідоцтвом

Приклади вживання The testimony Англійська мовою та їх переклад на Українською

Does it change the testimony?
Чи це не свідчення змін?

The testimony was not balanced.
Свідків не були рівноцінними.

There's power in the testimony.
Наша сила- у свідченні.

Among the testimony to her are.
Серед показань до неї називають.

What to expect from the testimony.
Чого чекати від The Witness.

Without the testimony of the main witness.
Без показань головного свідка.

Let's hear what the testimony is.
Давай розберемося, що це за свідчення.

On the testimony of fools in the Senate".
Про свідкування дурнів у Сенаті".

Taking a multivitamin on the testimony;
Прийом полівітамінів за показаннями;

The testimony of the multitudes can't lie.
Досвід багатьох поколінь брехати не може.

We all know what the testimony is.
Ну ми ж усі знаємо, про якого свідка йдеться.

The testimony of Lord is sure, making wise the simple.
Засвідчення Господнє- вірне: воно навчає простих.

What will be the testimony of this church?
А як тоді бути із моїм свідченням цієї церкви?

So can have is to determine and cease to be confused in the testimony?
Так може вже варто визначитися та перестати плутатися у свідченнях?

These are known only by the testimony of later writers.
Про неї відомо лише по свідченнях древніх авторів.

In the testimony of Marie I. Yovanovitch to Congress is an outright lie.
У показах Марі Йованович Конгресу є пряма брехня.

And thou shalt put into the ark the testimony which I shall give thee.
І покладеш до ковчегу те свідоцтво, що Я тобі дам.

If the testimony is based on the messages of other persons.
Якщо показання ґрунтуються на повідомленнях інших осіб.

Presentation of data based on the testimony of witnesses andforensic examinations.
Викладення даних засновані на показаннях свідків і.

The Testimony of the Four Evangelists by the Rules of Evidence Administered.
Свідків чотирьох євангелістів за правилами доказування.

It is also written in your law, that the testimony of two men is true.
І в законі ж вашому написано, що двох людей сьвідченнє правдиве.

According to the testimony of the Polish social activist N.
Згідно з розповіддю польського громадського діяча Н.

Electricity and water are paid by the testimony of the counters.
Електроенергія і вода оплачуються за показаннями лічильників.

After all, the testimony to the use of the drink is more than enough.
Адже показань до застосування у напою більш ніж достатньо.

It's also written in your law that the testimony of two people is valid.
І в законі ж вашому написано, що двох людей сьвідченнє правдиве.

The testimony of monastic chronicles, about 200.000 people attended this ceremony.
Відповідно до показань монастирських хронік в коронації взяло участь 200 000 чоловік.

It is not possible that the enemies of Christ failed to verify the testimony of the soldiers.
Не може бути, щоб вороги Христові не перевірили слів воїнів.

Kravchenko refused the testimony, stating that they, the testimony, were obtained under pressure, as they say, are knocked out of it.
Кравченко від показань відмовився, заявивши, що вони, показання, були отримані під тиском, що називається, вибиті з нього.

In Ukrainian schools a certificate of secondary basic/full education has replaced the testimony.
В українських школах атестат про середню базову/ повну освіту замінили свідоцтвом.

The use of each of the procedures depends on the intensity, the testimony of the client.
Користь кожної з процедур залежить від інтенсивності, показань клієнта.