Що таке THE WELFARE Українською - Українська переклад

• добробут
• благополуччя
• загального добробуту
• соціальної
• блага
• соціального забезпечення
• соціальної допомоги
• забезпечення добробуту
• забезпечення благополуччя
• благоденства

Приклади вживання The welfare Англійська мовою та їх переклад на Українською

The welfare state.
Соціальної держави.

Sweden and the Welfare System.
Швеція і її система соціального захисту.

The Welfare Foundation.
Благодійному фонді.

We are working for the welfare of children.
Ми працюємо на благо дітей.

The Welfare Party.
Заборона Партії благоденства.

We have to think of the welfare of all humanity.
Ми думали про благо всього людства.

The welfare payments didn't stop.
І виплату соціальної допомоги не припинили.

We will continue to work for the welfare of farmers.
Будемо продовжувати працювати на благо України.

The Welfare Fund of Maritime Transport.
Благодійний фонд морського транспорту.

All actions should be for the welfare of the people.
Всі зусилля повинні бути заради блага людей.

My life and the welfare of my family was constantly being threatened.
Кожен день моє життя та життя та здоров'я моєї родини наражалося на небезпеку.

Due to their agreement and connection consists the welfare of a state.”.
У зв'язку та згоді їх полягає благоденство держави».

What is more important: the welfare of a people or corporate interest?
Що важливіше: народ, суспільство чи інтереси групи людей?

It must be replaced by the incentives of the welfare state.".
Його повинно замінити на стимули соціальної держави».

This man was in charge of the welfare of a million Russian police.
За це чоловік гарантовано отримає від главку поліції мільйон російських рублів.

After the family wage: Gender equity and the welfare State.
Після сімейної зарплати: гендерна рівність і соціальна держава.

So she made a film about the welfare system and had a huge impact.
Отже вона зняла фільм про систему соціального забезпечення і спричинила ним величезний вплив.

As an option- look for luck and ask for help from the welfare centers.
Як варіант- пошукати удачу і попросити допомогу від благодійних центрів.

The welfare state intervenes in people's lives at national and local levels.
Держава загального благоденствия втручається в життя людей на загальнонаціональному і місцевому рівнях.

This profession- one of those that form the basis of the welfare state.
Ця професія- одна з тих, що становлять основу добробуту країни.

This government wants to destroy the welfare state and privatize our vital public services.
Це уряд хоче зруйнувати соціальну державу і приватизувати життєво важливі громадські служби.

Volodymyr Petrovych advised future public servants to work for the welfare of Ukraine.
Володимир Петрович порадив майбутнім державним службовцям працювати на благо України.

The peculiarities of foreign models of the welfare state caused by modernization processes have been elucidated.
Розкрито особливості зарубіжних моделей соціальної держави, зумовлені процесами модернізації.

This included the regulation of corporations and the development of the welfare state.
Це включало регулювання корпорацій та розвиток держави загального добробуту.

Recall that the economic base of the welfare state is Keynesianism.
Нагадаємо, що економічною базою держави загального благоденства є кейнсіанство.

NGO are the non profit organizations established for the welfare of the general public.
НУО є некомерційні організації, створеної для добробуту населення в цілому.

Their decisions have nothing to do with the welfare of ordinary Ukrainians at all.
Їхнє рішення взагалі не має нічого спільного з добробутом простих українців.

Of course, the huge hydrocarbon reserves play a huge role in the welfare of the country.
Безумовно, величезні запаси вуглеводнів грають величезну роль в добробуті країни.

Prosecutors will continue to monitor whether the welfare is lawfully appointed and provided.
Прокуратура буде і надалі контролювати чи законно соціальна допомога призначається та надається.

In Western society a Keynesian approach prevailed, and the principles of the welfare state were implemented.
У західному суспільстві панував кейнсіанський підхід, реалізовувалися принципи соціальної держави.