Що таке ЗАТРИМАНИЙ Англійською - Англійська переклад

• detained
• arrested
• delayed
• apprehended

Приклади вживання Затриманий Українська мовою та їх переклад на Англійською

У результаті був затриманий.
The result has been delay.

Він був затриманий у Росії.
He was imprisoned in Russia.

Затриманий є колишнім адвокатом.
Appointor is an ex lawyer.

Проте був затриманий на митниці.
He was stopped at customs.

Був затриманий з групою людей.
We were stopped by a group of people.

Проте був затриманий на митниці.
She was stopped at customs.

Був затриманий на паспортному контролі.
He was stopped on passport control.

Ще один затриманий у Швеції.
Another one is detained in Sweden.

Він затриманий і відмовляється відповідати на питання.
He is incoherent and refuses to answer questions.

Ніхто не затриманий і не покараний.
Nobody is caught and punished.

Він затриманий і відмовляється відповідати на питання.
He was obstinate and refused to answer questions.

Актор був затриманий в центрі Москви.
He was stabbed in the center of Moscow.

Сам затриманий розповів, що авто належить його матері.
The suspect reported that the vehicle belonged to her mother.

Житель Києва затриманий за крадіжку м'яса.
A resident of Kiev was detained for stealing meat.

Він був затриманий поліцією в ніч з вівторка на середу.
He was in police custody on Tuesday afternoon.

Річний чоловік був затриманий раніше того ж дня.
Year old man had been atttacked earlier the same day.

Він був затриманий під час паспортного контролю.
He was stopped on passport control.

У даний момент водій затриманий, його мотиви поки невідомі.
The driver has been detained- his motives are currently unclear.

Він був затриманий у 18-му окрузі Парижа.
He was arraigned at the 18th District Court.

Глава автоконцерну Audi Руперт Штадлер затриманий у зв'язку з дизельним скандалом.
The head of the automaker Audi, Rupert Stadler have been detained in connection with diesel scandal.

Чоловік затриманий і зізнався у злочині.
The man was detained and confessed to the crime.

Регламент Європейського Союзу № 261/2004 чітко не зобов'язує авіалінії платити компенсацію за затриманий рейс.
EU Regulation 261/2004 did not initially stipulate compensation for flight delays.

У 2013 році був затриманий при спробі пограбування банку.
In 1997, was charged with robbing a bank.

Він був затриманий радянською владою і, як вважається, розстріляний.
He was apprehended by Soviet authorities and, it is believed, shot.

Джастін Бібер затриманий за перегонів у п'яному вигляді.
Justin Bieber was arrested for Drag Racing.

Чоловік був затриманий представниками громадськості та згодом був затриманий співробітниками поліції.
The male was apprehended by members of the public and was subsequently detained by police.

Зараз Девід Рід затриманий і перебуває у в'язниці Лос-Анджелеса.
Now David reed was arrested and is in prison in Los Angeles.

У Житомирі затриманий блогер, що працював на замовлення Росії.
In Zhytomyr, blogger who worked under orders from Russia was arrested.

Підозрюваний був затриманий на місці, і було розпочато розслідування.
The suspect was apprehended at the scene and an investigation has been launched.

Підозрюваний затриманий у порядку ст. 208 Кримінального процесуального кодексу України.
The suspect is arrested in accordance to the Article 208 of the Criminal Procedure Code of Ukraine.