Що таке ЯВИЩ Англійською - Англійська переклад

• phenomena
• events
• occurrences
• phenomenon
• phenomenons
• event

Приклади вживання Явищ Українська мовою та їх переклад на Англійською

Предметів, явищ у свідомості.
Objects appear in awareness.

Явищ, або їх диференціацію.
Examination or by differentiating it.

Лінда Річард експерт з надприродних явищ.
Linda Richard is an expert in supernatural phenomenons.

Явищ у високотемпературних надпровідниках.
Fluctuation Phenomena in High Temperature Superconductors.

Всі ці безлічі явищ розрізняються час від часу.
All those sets of appearances vary from time to time.

Музика- одне з найбільш дивних явищ на планеті.
Music is one of the most amazing things on this planet.

Але багато зтаких явищ потенційно пов'язані з водою.
But many of the effects are potentially water-related.

Подяка- одне з найбільш важливих явищ в світі.
Being thankful is one of the most important things in the world.

На щастя, вийде п'ята частина всіма улюблених«Явищ».
Fortunately, will come the fifth part of all your favorite«Phenomena».

Чому ескалації надприродних явищ у всьому світі?
Why the escalating supernatural apparitions throughout the world?

Описи цих ангелів включають широкий діапазон явищ.
Descriptions of these angels include a wide range of appearances.

Подія може являти одне чи більше явищ і мати кілька причин.
An event can be one or more occurrences, and can have several causes.

Спробуйте отримати допомогу у виявленні раціональних пояснень явищ.
Get help in finding rational explanations for the phenomena.

Це одне з найбільших, яскравих явищ у рентгенівському небі.
This is also one of the largest, brightest features in the x-ray sky.

Зменшення явищ вегетативної дисфункції під час занять.
Decreased manifestations of vegetative dysfunction during therapeutic sessions;

Однак, без дратівливих явищ, як це було у випадку з Trenbolone.
But without annoying appearances, as was the case with Trenbolone.

Війна це, безумовно, одне з найжахливіших явищ у нашому світі.
War is, without a doubt, one of the most horrifying things in our world.

Короткий перелік зареєстрованих явищ див. у журналі подій в SCP-097.
See Event Log SCP-097 for a brief listing of recorded phenomena.

Одним з найнебезпечніших і непередбачених природних явищ є блискавка.
One of the most dangerous and unforeseen natural phenomenon is a lightning.

Цінність принципу визначається числом явищ, які він може пояснити.
The value of a principle is the number of things it will explain.

Що природа не знає про існування фізичних чи хімічних явищ.
But we do not presuppose anything regarding the nature of physical or chemical processes.

Більшість явищ були незначними й тимчасовими і не вимагали втручання.
The majority of events were mild and transient and did not require intervention.

Ці моделі реалізуються через передбачення подій та явищ у реальному житті.
These models are implemented to prediction real life events and phenomenons.

Але коли вони граються, вони вчаться соціальному устрою та динаміці явищ.
But when they're playing, they're learning the social order and dynamics of things.

Одним з найбільш небезпечних і несподіваних природних явищ є розряд блискавки.
One of the most dangerous and unforeseen natural phenomenon is a lightning.

На думку вчених, причиною цих явищ може бути вулканічна активність.
According to researchers, one of the reasons for such events may also be volcanic activity.

Захист корови є для мене одним із найпрекрасніших явищ у розвитку людства.
Cow protection to me is one of the most wonderful phenomenon in human evolution.

Чудо- це зміна природного ходу явищ та порушення відомих законів.
A miracle is a change in the natural course of events and violation of known laws.

В цілому реалізуються наступні механізми компенсації розходження лічильників та інших явищ:.
At all here implemented next compensation mechanisms of the counters walk difference and other effects:.

Взаємозв'язок явищ електроосмосу та колективного електрофорезу. Безрозмірна електрофоретична рухливість.
Relationship between phenomena of electroosmosis and collective electrophoresis. Dimensionless electrophoretic mobility.