Какво е " ВРЕМЕННИ " на Румънски - превод на Румънски

• temporare
• provizorii
• tranzitorii
• interimare
• temporale
• de temporare
• trecătoare
• vremelnice
• temporar
• temporari
• temporară
• provizorie
• provizoriu
• temporal
• temporali

Примери за използване на Временни на Български и техните преводи на Румънски

Временни мостове.
Temporară poduri.

Те са просто временни.
Sunt de obicei temporare.

Временни бюджетни средства.
Credit provizoriu.

Няма да издържите. Временни сте.
Nu poţi rezista cu agenţii tăi temporali.

Временни и фронтални болки;
Dureri temporale și frontale;

Но това са само временни емоции.
Dar acestea sunt doar sentimente trecătoare.

Временни работни платформи.
Platforme de lucru temporare.

Приятели- временни или за цял живот.
Mobila provizorie sau pentru toata viata.

Те са склонни на временни колебания.
Sunt influenţate de fluctuaţiile temporale.

Защото нещата, които се виждат са временни;
Lucrurile care se văd sunt trecătoare;

Временни заявка за патент Подаване Kit.
Cererea de brevet provizoriu Depunerea Kit.

Всякакви други целесъобразни временни мерки.
Orice altă măsură interimară adecvată.

Той ще създаде временни работни места.
Vreau să spun că au creat locuri de muncă temporare.

За щастие, тези ефекти обикновено са временни.
Dar din fericire, acest efect e temporar.

Временни максимално допустими стойности на остатъчни количества;
O limită maximă provizorie de reziduuri;

Резултатите от тяхната работа няма да са временни.
Rezultatul muncii lor nu va fi temporar.

Говорейки за временни неточности, трябва да пикая.
Vorbind de anomalii temporale, trebuie să merg la toaletă.

Неврологичните нарушения могат да бъдат временни или постоянни.
Aceste tulburări neurologice pot fi tranzitorii sau permanente.

Това са временни ефекти и не бива да продължават повече от няколко дни.
Acestea sunt efecte tranzitorii şi nu ar trebui să dureze mai mult de câteva zile.

Какво представляват всичките ми временни скърби в сравнение с вечните мъчения?”.
Ce contează toate necazurile mele vremelnice în comparaţie cu chinul veşnic?”.

Когато Нитро бар е пълен, вие автоматично получавате временни скорост тласък.
Când nitro bar este plin veţi obţine automat impuls de viteză temporare.

Трябва ли заради такива временни неприятности да премахнем употребата на ножа?
Vom renunţa oare din cauza acestor inconveniente vremelnice la folosirea cuţitului?

Той се специализира в преструктуриране на памет… умствен контрол, временни смени.
Se specializase în restructurări de memorie… controlul minţii, schimbări temporale.

Изцеление могат да бъдат временни и пукнатини може да се върне с твърда движението на червата.
Vindecarea poate fi temporară şi fisurile pot reveni cu un scaun tare.

Засега не е установено дали неврологичните нарушения са временни или постоянни.
Nu se cunoaşte în prezent dacă tulburările neurologice sunt tranzitorii sau permanente.

Такива временни разлики често се описват като времеви разлики.
Astfel de diferenţe temporare sunt deseori descrise ca diferenţe de plasare în timp.

Засега не е установено дали неврологичните нарушения са временни или постоянни.
În prezent nu se cunoaşte dacă tulburările neurologice au caracter permanent sau tranzitor.

При бракоразводните дела се прилагат специални правила за налагане на временни мерки.
Se aplică norme speciale pentru măsurile provizorii în cadrul procedurilor de divorț.

Събитието обикновено включва нов дизайн събиране и се отваря временни складове марки.
Evenimentul se implică de obicei nou desen colectare si este deschis Marci de magazine temporare.

Това предотвратява случайно изтриване все още търси система временни файлове.
Acest lucru previne ștergerea accidentală a căutat încă un sistem de fișiere temporare.

Как да използвам "временни" в изречение

Tagged временни татуировки вълшебни татуировки менди мехенди рисунки с къна талисмани за късмет

осъществява организационното и техническото обслужване на Общинския съвет, неговите постоянни и временни комисии;

CCleaner елиминира временни файлове, бисквитки и нови данни, които нарушават вашата работна система.

This entry was posted in Временни обществени съвети, Избори в чужбина by admin.

Още в тази категория: « Предимно слънчево... Слънчево с временни увеличения на... »

Данъчни временни разлики; Обезценки и отписване на вземания; Слаба капитализация; Отписване на задължения.

Product name създава временни маркери, с които ви насочва към началната ви точка.

5.Местоположение на площадката, включително необходима площ за временни дейности по време на строителството