Какво е " ЕДИНСТВЕНОТО УСЛОВИЕ " на Румънски - превод на Румънски

• singura condiție
• singura condiţie
• singura conditie
• singura cerinţă
• singura cerință
• singura situație

Примери за използване на Единственото условие на Български и техните преводи на Румънски

Единственото условие е да сте пълнолетни!
Singura conditie este sa fiti majori!

Само че с единственото условие: да промени името си.
Cu o singura conditie: sa schimbe numele formatiei.

Единственото условие е да бъдете постоянни.
Singura conditie este sa fii consecventa.

Но повторението не е единственото условие за навика.
Repetarea nu este însă singura condiţie a deprinderii.

Единственото условие е да имате под ръка такива гъби.
Singura conditie este sa aveti manusi.

Не се съмнявай в това, че вярата е единственото условие за вечно спасение.
Să nu te îndoieşti că credinţa este singura condiţie cerută pentru mântuirea eternă.

Единственото условие е да консумирате умерено.
Singura conditie este sa o consumi cu moderatie.

Регистрацията е напълно безплатна и единственото условие е играчът да се съгласи с правилата.
Înregistrarea este complet gratuită, singura condiţie fiind ca jucătorii să accepte regulile.

Единственото условие е:'без голямо шкембе'.
Singura conditie este sa nu aiba"potenta" prea mare.

Салати се препоръчват като зеленчуци и плодове, като единственото условие- да не ги напълнете с майонеза и не използвайте сол.
Salatele sunt recomandate ca legumele și fructele, singura condiție- nu pentru a le umple cu maioneza si nu folositi sare.

Единственото условие е претендентът да не е партиец.
Singura conditie e sa nu fii membru de partid.

Започнете да цените обкръжението- това е единственото място, където аз разкривам духовното, единственото условие, което ми е поставил Твореца.
Este singurul loc în care descopăr spiritualitatea şi singura condiţie pe care Creatorul a pus-o înaintea mea.

Единственото условие е да не закачате мама.
Asta e singura mea condiţie: mama să fie lăsata în pace.

Това е единственото условие да бъдем чути от Бога, за спасение.
Aceasta este singura condiţie de a fi auzit pentru mântuire.

Единственото условие е, че трябва да се изкачи до обяд.
Singura conditie e sa te cateri acolo la pranz.

Единственото условие, за да стане един алкохолик член на АА.
Singura cerinţă, pentru a deveni membru AA.

Единственото условие е те да имат HDMI изход.
Singura cerinţă este ca acestea să dispună de o intrare HDMI.

Единственото условие е да пожелаете това да се случи.
Singura conditie este sa existe dorinta sa se intample asta.

Единственото условие е и те да имат инсталирана програмата.
Singura condiţie este că ambii să aibă programul instalat.

Единственото условие е приемане на Божия дар на спасение.
Singura conditie este sa primesti darul mantuirii al lui Dumnezeu.

Единственото условие- те не трябва да бъде ярка картина.
Singura condiţie- acestea nu ar trebui să fie o imagine strălucitoare.

Единственото условие е и те да имат инсталирана програмата.
Singura conditie este ca si cealalta persoana sa aiba programul instalat.

Единственото условие за възстановяването ти беше увеличение на заплатата с 10%.
Si singurul termen de reangajarea dvs. a fost o crestere de 10% din salariu.

Единственото условие е степента, до която е важно да се използва приложението.
Singura limitare este gradul prin care este important sã se utilizeze aplicația.

Единственото условие за получаването й е откриване на сметка в банката.
Singura condiţie pentru a-l obţine este să aveţi deschis un cont curent la banca respectivă.

Единственото условие е правилното нанасяне на течна хидроизолация от ъглите на стените.
Singura cerință este aplicarea corectă a hidroizolației lichid din colțurile pereților.

Единственото условие, за да мога да остана в Англия, е ако завинаги се откажа от теб.
Singura condiţie în care pot rămâne în Anglia… este dacă renunţ la tine pentru totdeauna.

Единственото условие- наличие на достъп до интернет и Internet Explorer или Mozilla Firefox.
Singura condiţie- prezenţa de acces la Internet şi Internet Explorer sau Mozilla Firefox.

Единственото условие е едно- покритието трябва да съответства на стила на стълбите и да се вписва добре в цялостния интериор на стаята.
Singura condiție este una- finisajul trebuie să se potrivească cu stilul scărilor și să se încadreze bine în interiorul general al camerei.

Единственото условие, спазването на което е необходимо за получаване на качествен резултат, е наличието на плоска повърхност с добра хидроизолация.
Singura condiție, a cărei respectare este necesară pentru obținerea unui rezultat calitativ, este prezența unei suprafețe plane cu o bună impermeabilizare.

Как да използвам "единственото условие" в изречение

Единственото условие е да запазите заглавието – и да споделите тук (като коментар) линк към публикацията си.

Всеки да се чувства поканен,пък било то и 3000 регистрирани потребители Единственото условие е да ни пляскате

Не, ремонтираме всички видове и модели мобилни устройства. Единственото условие е да имаме налични части за тях.

За да участвате в томболата за спечелването на наградите, единственото условие е да се регистрирате за участие!

Няма възрастови ограничения. Единственото условие е да обичате животните и природата, и да искате да научите нови неща.

Правилно подбраната козметика не е единственото условие за сексуалното здраве на жената. Също е важен и комфортният секс.

Кметът Гавалюгов: Единственото условие да започне подмяната на основния водопроводен пръстен в Ботевград е отпускане на обещаното финансиране

Единственото условие за ефикасност на Део Кристала е да се нанася върху чиста кожа! Намокрете кристала преди употреба!

Вкусотерапията в домашни условия много малко се различава от обикновената кулинария. Единственото условие е да изберете един вкус.

9. Темата за състраданието няма отношение към религията. Това е общочовешко дело, единственото условие човешката раса да оживее.