Какво е " НЯМАШЕ ПРОБЛЕМИ " на Румънски - превод на Румънски

• nu avea probleme
• nu a avut probleme
• nu are probleme
• nu există probleme

Примери за използване на Нямаше проблеми на Български и техните преводи на Румънски

И нямаше проблеми.
Si n-au fost.

Капитанът нямаше проблеми.
Căpitanul nu are probleme.

Нямаше проблеми.
Nicio problemă.

Как така тя нямаше проблеми?
Cum de ea nu are probleme?

Нямаше проблеми.
Nu sunt probleme.

Надявам се, че нямаше проблеми!
Sper că n-au fost probleme.

И нямаше проблеми.
Si n-au fost probleme.

Искам да кажа, нямаше проблеми с.
Adică, nu erau probleme cu.

Нямаше проблеми със стола.
Nu există probleme cu scaunul.

Никой нямаше проблеми с нея.
Nimeni nu a avut o problemă cu ea.

Нямаше проблеми с копелета.
Nu avut probleme cu țânțarii.

Защото агент Колсън нямаше проблеми.
Pentru că agentul Coulson nu a avut probleme.

Нямаше проблеми с храненето.
N-avea probleme cu mâncarea.

Не твърдя, че Рос нямаше проблеми.
Nu voi pretinde că Ross nu avea probleme.

Нямаше проблеми с навигацията.
Am avut probleme cu navigatia….

Преди две години, трябва да отбележа, нямаше проблеми.
Până acum doi ani nu aveam nicio problemă.

Нямаше проблеми с копелета.
Nu am avut probleme cu răutăcioșii.

Споменах Вернер фон Браун и нямаше проблеми.
L-am pomenit pe Werner von Braun şi totul a fost OK.

Нямаше проблеми, когато лъжех заради теб.
Nu avea nicio o problemă când minţeam pentru tine.

Наблюдавах картите и нямаше проблеми за един месец!
Am observat de carduri și nici o problemă pentru o lună!

Хайде, нямаше проблеми, докато говореше с полицаите.
Haide. N-ai avut probleme să vorbeşti cu poliţia.

Забавянето беше грешка, идвайки тук, заради грешка, нямаше проблеми.
Lipsa de eroare a venit aici pentru că eroarea nu are probleme.

Пол нямаше проблеми с мен, поради факта, че съм жена.
Paul nu a avut nicio problema ca eu sunt femeie.

Заявлението се обработва доста бързо, нямаше проблеми и с доставката.
Aplicația este procesată destul de repede, nici nu au existat probleme cu livrarea.

Преди нямаше проблеми, купувачите ще са доволни.
Nu au existat probleme în trecut, clientul va fi mulţumit.

Инструкциите за употреба са много прости, така че нямаше проблеми при използването.
Instrucțiunile de utilizare sunt foarte simple, astfel încât nu au existat probleme în utilizarea.

Баща ми нямаше проблеми със сърцето, но беше под огромен.
Bărbatul avea probleme cu inima, însă nu era sub niciun tratament.

Нямаше проблеми, докато вършехме всичко точно както тя го иска.
Nu era nicio problemă, atâta vreme cât făceam totul numai aşa cum voia ea.

Нямаше проблеми да говориш за сексуалния си живот, но за любовния… Добре.
Nu ai avut probleme când ai vorbit despre viaţa sexuală, dar viaţa sentimentală.

Нямаше проблеми с разсад, в плодородната почва семената бързо се издигаха.
Nu au existat probleme cu răsadurile, în sol fertil semințele au crescut rapid.

Как да използвам "нямаше проблеми" в изречение

Добре,че това беше още съвсем в началото,с Вайа и въпросната леличка никога повече нямаше проблеми в следващите 2 години.

Поставеният под №2 в схемата Рафаел Надал също нямаше проблеми и продължава напред след 7:6, 6:2 над Пол-Анри Матио.

До коментар [#85] от "Ashiata Shiemash": А кой беше силен?Кой нямаше проблеми в групите?Испания ли, Бразилия ли, Германия ли...кой?

Екип на НКИЖ веднага се зае и проблемът бе разрешен бързо. За щастие в почивния ден нямаше проблеми с движението.

Още при паниците ни запра дъжда, нямаше проблеми с течове на якето.Единствено, че няма поларена подплата за по ниски температури.

В новобранския център Каракочев нямаше проблеми с нищо - нито да рине сняг, нито да ходи на тактики, маршировки, стрелби.

Последваха два поредни аса на Кремена Каменова, след което Марица нямаше проблеми да затвори гейма в своя полза при 25:21.

В следващия кръг ще играе срещу Новак Джокович, който нямаше проблеми срещу австралиеца Джон Милман – победа с 6:2, 6:1.

Серията на сервис за Григор стигна до 20 от 20 при 5:4, но Сок също нямаше проблеми да изравни за 5:5.

Отворих пералнята , прегледах всичко без платката и нямаше проблеми никъде. Проблема за мен е електрически ,защото пералнята няма ниски обороти.