Какво е " СЕРИОЗНИ ПРИЧИНИ " на Румънски - превод на Румънски

cauze serioase
cauze grave
motive întemeiate
основание е изведено
основателна причина
правно основание , изведено
motive puternice
motive semnificative
motive grave
motivele importante
важна причина
съществена причина
cauzele grave
temeinice motive

Примери за използване на Сериозни причини на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Имахте ли сериозни причини да дойдете?
Aţi avut un motiv întemeiat să veniţi?
Сериозни причини за менструация при бременна жена.
Cauze grave care cauzează o menstruație la o femeie însărcinată.
Съществуват сериозни причини за това.
Există motive întemeiate pentru acest lucru.
Сериозни причини на протеини в урината по време на бременност.
Cauzele grave de proteine în urină în timpul sarcinii.
Не, но имаме сериозни причини да вярваме, че са отвлечени.
Nu, dar avem motive puternice să creadă că au fost luate.
Сериозни причини за кетони в кръвта се откриват при диабет.
Cauzele serioase ale cetonelor din sânge se găsesc în diabet.
Сигурно имате сериозни причини за отмяна на интервюто.
Dar cred că aveţi motive întemeiate să împiedicaţi această întâlnire.
Сериозни причини Вашите усилия за загуба на тегло може да.
Motive grave Eforturile dvs de pierdere în greutate ar putea fi.
Има някои сериозни причини за неприятния вагинален мирис.
Sunt multe alte cauze serioase ale mirosului neplacut al vaginului.
Повръщането на жлъчката при дете е свързано със сериозни причини.
Vărsăturile de bilă la un copil sunt asociate cu cauze serioase.
Ако човек има сериозни причини, според които визията рязко пада.
Dacă o persoană are motive serioase pentru care viziunea scade brusc.
Сериозни причини за болка в цялата лява страна на тялото и крайниците.
Cauze serioase ale durerii pe toată partea stângă a corpului și a membrelor.
Разбира се, възрастни кучета може да бъде други сериозни причини да се борят.
Desigur, un caine adult poate fi alte motive serioase pentru a lupta.
Има много сериозни причини, които могат да предизвикат неприятни симптоми.
Există multe motive serioase care pot provoca simptome neplăcute.
Но е важно да се изключат сериозни причини, особено ако ситуацията се повтаря.
Dar este important să eliminăm cauzele grave, mai ales dacă situația reapare.
Home» Moms Food» Сериозни причини за недохранването по време на бременност.
Home» Moms Food» Cauzele grave de malnutriție în timpul sarcinii.
Въпреки това, диарията при децата може да бъде причинена от сериозни причини, включително инфекциозни.
Cu toate acestea, diareea la copii poate fi cauzată de cauze grave, inclusiv infecțioase.
Но ето няколко сериозни причини за болка в гърдите по време на бременността.
Dar aici sunt câteva cauze grave de dureri în piept în timpul sarcinii.
Сериозни причини, заради които нашите служители се радват да работят в Graco.
Motive serioase pentru care angajaţii noştri se bucură că lucrează la Graco.
Хора с такива сериозни причини само 20% от общия брой, които страдат от пълнота.
Indivizii cu aceste motive serioase doar 20% din numărul total care suferă de plenitudine.
Дори леко, но редовно задух може да има сериозни причини, затова най-добре е да се обърнете към лекар.
Chiar și ușoară, dar obișnuită scurtarea respirației, poate avea cauze serioase, deci este mai bine să vezi un doctor.
Съществуват сериозни причини, поради които на истинския християнин не му е тежко да служи на Бога.
Există două motive puternice pentru care nu-i este greu unui adevărat creştin să-L slujească pe Dumnezeu.
Дори леката, но редовна недостиг на въздух може да има сериозни причини, затова е най-добре да се види лекар.
Chiar și ușoară, dar obișnuită scurtarea respirației, poate avea cauze serioase, deci este mai bine să vezi un doctor.
Ако няма сериозни причини за подозрение за разпространение на рак, тази процедура не се изисква.
Dacă nu există motive serioase pentru a suspecta răspândirea cancerului, nu este necesară o astfel de procedură.
В крайна сметка, това може да има сериозни причини, а не само демонстрация на невежество в конфликтите със собственика.
La urma urmei, aceasta poate avea cauze serioase, și nu doar o demonstrație de ignoranță în conflictele cu proprietarul.
Честите причини за кръвта в изпражненията включват хемороиди; Обаче, трябва да се изследват други сериозни причини за кървене.
Sângele poate fi de la o sângerare a hemoroizilor, cu toate acestea, alte cauze grave ale sângerării trebuie să fie investigate.
Въпреки това,такива явления пред очите през деня и на тъмно могат да имат сериозни причини- опасни заболявания, които водят до дори слепота.
Cu toate acestea, astfel de fenomene în fața ochilor în după-amiaza și în întuneric pot avea cauze serioase- boli periculoase care chiar duc la orbire.
Ако хрема не минава един месец или повече, има сериозни причини за безпокойство, защото възпалителният процес може да доведе до развитие на синузит или отит.
Dacă un nas curbat nu merge o lună sau mai mult, există motive serioase de îngrijorare, deoarece procesul inflamator poate duce la apariția sinuzitei sau a otitei.
Режимът на домашен арест ще обхване всеки, за когото има сериозни причини да се смята, че с поведението си заплашва сигурността и обществения ред.
Arestul la domiciliu e extins la orice persoana fata de care exista motive serioase pentru a crede ca ar putea constitui o amenintare pentru securiatea si ordinea publice.
Режимът на домашен арест ще обхване всеки, за когото има сериозни причини да се смята, че с поведението си заплашва сигурността и обществения ред.
Regimul arestarii la domiciliu este extins la orice persoana fata de care exista motive serioase de a crede ca reprezinta o amenintare pentru securitatea si ordinea publica.
Резултати: 80, Време: 0.0778

Как да използвам "сериозни причини" в изречение

ако не бях прочела това обобщение вероятно още щях да продължавам да смятам, че съществуват сериозни причини да се отложи захранването.
← Как да направим нанасянето у дома по-лесно за котката? Кожни проблеми при котките. 5 сериозни причини да вземете мерки. →
Всички знаем, че ревността е отрова за любовта, но въпреки това … Ето ви три сериозни причини да спрете да ревнувате
Като една от основните нейни грешки той посочи заговарянето за импийчмънт на президента преди да има налице сериозни причини за това.
Ивайло, малко си се поуплашил от летенето с пара. Сигурно имаш сериозни причини - влаха се дави в края на Дунав.
За да пресъздадете мечтите в собствения си дом, правилният избор е Carlo Danielli. Ето няколко сериозни причини да изберете точно нас:
Явно нямаш някакви сериозни причини да го отбиваш (поне не си споделила), но какво ли е станало повод за тези разсъждения ?
Имате поне 7 сериозни причини да отворите профила си и да заложите на 1xbet в този LINK! Не се настанявайте, свършете работата!
Да обобщим, ето няколко сериозни причини да се замислите за застраховка за туристи в България, преди да заминете на лятната си ваканция:
App предоставя на потребителя на различни категория съставки списък за пазаруване. 5 Сериозни причини Вашите усилия за загуба на тегло може да.

Сериозни причини на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски