Какво е " СЪЩЕСТВУВАЩИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• existente
• actuale
• există
• existenţi
• existenți
• existent
• existentă
• actualele
• actualelor
• exista
• actual
• existau

Примери за използване на Съществуващите на Български и техните преводи на Румънски

Съществуващите някога цивилизации.
Civilizație care a existat vreodată.

Консултиране на съществуващите клиенти.
Consultanță pentru clienți existenți.

Вие още нищо не продавате допълнително на съществуващите клиенти?
Vinzi mai mult clienţilor existenţi?

Предлагани от съществуващите акционери.
Oferta este facuta actionarilor existenti.

Засилване на връзката със съществуващите клиенти;
Consolidam relatia cu clientii existenti;

Съществуващите правила строителство на частни домове.
EXISTENT REGULILE construcția de case particulare.

Проблемът е, че съществуващите закони не се изпълняват.
Problema este că actuala Constituţie nu este respectată.

Съществуващите корени също най-добрите изкоренят.
Rădăcini în vigoare smulge cele mai bune acelaşi lucru.

В този регион имало много повече светове от съществуващите сега.
Aceasta regiune avea mai multe lumi decat exista azi.

Информация за съществуващите свидетели имаме от Марио, готвача.
Informaţii despre martori existenţi avem de la Mario, bucătarul.

Съществуващите нередности също трябва да бъдат покрити с мазилка.
Neregularitățile prezente trebuie de asemenea acoperite cu ipsos.

И вие сте свободни да редактирате съществуващите мелодии за iPhone.
Și tu ești liber pentru a edita existat tonuri de apel pentru iPhone.

Съществуващите злоупотреби сега фактически са премахнати.
Abuzurile care au existat până acum au fost practic eliminate.

Намаляване на задръстванията по съществуващите пропускателни пунктове;
Reducerea congestionarii circulatiei pe reteaua de drumuri existenta;

Гледайки на тази цел, Бог е сътворил същността на съществуващите неща.
Spre această ţintă finală privind, Dumnezeu a adus la existenţă fiinţele lucrurilor.

Отбелязва се, че в съда са признали съществуващите закони за дискриминационни.
Judecatorii au aratat ca legislatia existenta este discriminatorie.

Съществуващите проблеми в областта на подкрепа по възстановяване на дългове.
Problemă în vigoare în domeniul de sprijin de recuperare a datoriilor.

Нейно Величество обаче ще продължи да носи съществуващите тоалети от гардероба й.
Regina va continua sa poarte tinutele care exista deja in garderoba sa.".

На първо място, съществуващите географски и демографски особености на регионите;
În primul rând, existenţa unor particularităţi geografice şi demografice în regiuni;

Shbab е създадена като алтернатива на съществуващите арабски музикални канали.
Shbab a fost creat ca o alternativă la deja existentele canale arabe de muzică.

Излюпване от съществуващите кухини на индивида, скок от третираното животно;
Eclozarea de la pupa existenta a individului, sari de la animalul tratat;

Основните проблеми за българските износители са съществуващите нетарифни бариери.
O problemă identificată a exportatorilor este existența barierelor non-tarifare.

Моля дайте информация за съществуващите или планирани механизми на.
În situaţia financiară orice informaţii cu privire la măsurile existente sau planificate de.

Самото контролиране може да е различно за новите и съществуващите файлове.
Comportamentul controlului poate varia pentru fişierele nou-create şi pentru cele existente.

Намерете нови клиенти или ангажирайте съществуващите, като използвате аудитории.
Identificați clienți noi sau interacționați cu cei existenți folosind segmente de public.

Какви са съществуващите и потенциалните въздействия на изменението на климата в съответния сектор?
Care sunt impacturile reale și potențiale ale schimbărilor climatice în cadrul sectorului?

Да гарантира демократични избори във вече съществуващите административни секции.
Garantarea alegerilor libere în deja existentele diviziuni administrative și în consiliile revoluționare.

Самоличността на учениците не беше ясна… докато не бяха установени съществуващите факти.
Identitatea elevilor a fost mascată până când s-a determinat dfaptul că au existat neregularităţi.

ТСОС запазват по подходящ начин съвместимостта на съществуващите железопътни системи на отделните държави-членки.
STI-urile menţin o coerenţă corespunzătoare cu sistemul feroviar actual din statele membre.

Средствата за почти съществуващите странични ефекти и доброто съотношение цена-производителност са известни навсякъде.
Produsul pentru efectele secundare cu greu existente și raportul său bun preț-performanță este cunoscut pretutindeni.

Как да използвам "съществуващите" в изречение

CFS не изисква никакви допълнителни инвестиции или модификации на съществуващите съоражения.

б) допълнителни провизии, направени през периода, включително увеличенията в съществуващите провизии;

Robotics съществуващите закони. Компоненти и роботизирана устройство. Системи за управление ;

Разграничавате различните промени, които Многостранната конвенция ще направи в съществуващите СИДДО.

Обичаме да подкрепяме иновативни и устойчиви решения на съществуващите социални проблеми.

а) идентификацията на функционалните изисквания на съществуващите или на планираните ИТС приложения;

"РОБОТИКА" търси контакти с фирми за допълнително натоварване на съществуващите производствени мощности.

6. Изтриване отстраняването на секретни документи извън ведомствените сгради, заобикаляйки съществуващите правила;

PCR анализът напротив разкрива съществуващите в момента инфекциозни агенти (бактерии, вируси, гъбички).

Diademine анти мнения бръчки Uol Това постепенно и видимо изглажда съществуващите бръчки.