Какво е " ALOCAT " на Български - превод на Български

• разпределени
• определеното
• отпуснат
• отделило
• заделени
• предоставила
• предназначен
• присвоен
• отпуска
• целевия
• отреденото
• зачислен
• средствата

Примери за използване на Alocat на Румънски и техните преводи на Български

Am avut-o alocat pentru album.
Имах го заделени за албума.

Adică jumătate din timpul alocat.
Или половината от отреденото време.

Am alocat întreaga mea echipa.
Просто заделени целия си екип.

Acum mi-am dat seama că Martin ţi-a fost alocat.
Разбрах, че е бил предназначен за теб.

S-au alocat bani pentru drumuri.
Но имаше заделени пари за пътища.

Croaţia reduce bugetul alocat educaţiei.
Хърватия съкращава средствата за образование в бюджета.

Am fost alocat dvs pentru ziua asta.
Зачислен съм към вас за деня.

Totul depinde de cât de mult timp le-ați alocat la procedura.
Всичко зависи от това, колко време са разпределени в процедурата.

Primăria a alocat pentru aceste lucră….
Общината е заделила за тази функция….

Rezultatul activității bacteriilor din placa gros alocat n….
В резултат на активността на бактериите в плаката дебел разпределени мно….

UE a alocat peste 1,6 miliarde euro pentru Kosovo din iunie 1999.
ЕС е отделил над 1, 6 млрд. евро за Косово.

Pentru măsurile de securitate a fost alocat un buget de 20 mn de USD.
За мерките за сигурност бе заделен бюджет от 20 млн. долара.

Banca a alocat peste 680 000 de euro pentru acest proiect.
Банката е отпуснала повече от 680 000 евро за този проект.

Fișierele utilizatorului au alocat suficient spațiu- de la 120 GB.
За файловете на потребителя е предоставено достатъчно място- от 120 GB.

S-au alocat 2,35 miliarde de euro pentru perioada 2007-2013.
Определени са 2, 35 милиарда евро за периода 2007-2013 г.

Castigatorul jocului este echipa cu cele mai multe puncte la expirarea timpului alocat.
Победителят в играта е отборът с най-много точки при изтичане на определеното време.

Împrumutul va fi alocat de banca Mediocredito Centrale.
Заемът ще бъде отпуснат от банка"Медиокредито чентрале".

UE a alocat regiunii aproximativ 5 miliarde de euro pentru perioada 2000-2006.
ЕС е отпуснал около 5 млрд. евро за региона за периода 2000-2006 г.

De atunci, Uniunea a alocat peste 1,6 miliarde de euro provinciei.
Оттогава той е отделил над 1, 6 млрд. евро за провинцията.

A fost alocat personal care să îndeplinească rolurile predefinite din HEOF.
Зачислен е персонал, който да покрива предварително определените роли в HEOF.

Fundaţia Olandeză a alocat 4 000 de euro pentru un catalog privitor la sit.
Холандска фондация е отпуснала 4 000 евро за каталог на обекта.

Guvernul a alocat 600.000 leva pentru proiectul de restaurare.
Правителството е отделило 600 000 лева за реставрационния проект.

Asta-i cât de mult timp este alocat în finală concluzia FAKTUM de vânzare cu amănuntul.
Това е колко време е разпределена за финала Faktum заключение на дребно.

Guvernul a alocat aproximativ 350 000 de euro pentru recensământ.
Правителството е отделило около 350 000 евро за преброяването.

Cleared site-ul alocat pentru construirea de pietre, resturi.
Изчисти мястото, предназначено за изграждането на камъни, отломки.

Guvernul nu a alocat fonduri pentru îmbunătăţiri semnificative.
Правителството не е отделило средства за каквито и да било съществени подобрения.

Guvernul FBiH a alocat 2.500 de euro pentru găzduirea fiecărei familii.
Правителството на ФБиХ е отделило по 2 500 евро на семейство за настаняване в квартири.

Bugetul total alocat pentru cofinantarea proiectelor se ridica la 4 milioane euro.
Общият бюджет, предназначен за съфинансирането на проекти, възлиза на 4 милиона евро.

Prin urmare, bugetul alocat pentru agricultura UE ar trebui să rămână neschimbat.
Затова бюджетът, предназначен за селското стопанство на ЕС, следва да остане непроменен.

Guvernul albanez a alocat 15 mn de euro pentru sprijinirea fermierilor locali.
Албанското правителство е отделило 15 млн. евро за помощи за местните селскостопански производители.