Какво е " VIZAT " на Български - превод на Български

• съответната
• насочени
• целевата
• засегнатата
• отнася
• набелязан
• цел
• обхваната
• заверен
• целенасочен
• целяща
• визирано
• нарочен
• прицел

Примери за използване на Vizat на Румънски и техните преводи на Български

Că Ioan a fost vizat?
Джон е бил набелязан?

Cineva vizat motoarele.
Двигателите са били нечия цел.

Poate Hoffman a fost vizat.
Може би Хофман е бил набелязан.

El era vizat pentru executare.
Бил е набелязан за екзекутиране.

Dar nimeni nu pare să fi fost vizat.
Никой не изглежда да е бил набелязан.

Cineva i-a vizat pe Tyler, Josh, şi Katie.
Някой е набелязал Тайлър, Джощ и Кейт.

Vã întrebați dacã locotenentul a fost vizat.
Мислим, че лейтенантът е бил нарочен.

Şi colonelul Cooper, a fost vizat în mod special?
Полковник Купър, дали е бил специално набелязан?

Şi n-am vrut să te simţi cumva vizat.
Не искам да се чувстваш, нарочен, по някакъв начин.

Această evaluare a eEuropa a vizat trei aspecte:.
Оценката на„е-Европа“ се отнася до три елемента:.

Asigurați-vă că rulează de la grupul de jucători vizat.
Уверете се, че тече от целевата група играчи.

M-au vizat, și au furat top secret Intel.
Аз съм бил целта, откраднали са топ засекретена информация.

Un alt aspect important este publicul vizat.
Друг важен елемент е целевата аудитория.

Am fost vizat… Nimeni n-a avut vreodată un caz împotriva mea.
Бях нарочен, никой нямаше нищо срещу мен.

Cineva s-ar putea să o fi vizat, din cauza a ceea ce știa?
Някой я е набележил, заради това, което знае?

Bugetul zilnic și costul pe instalare vizat(CPI).
Дневният Ви бюджет и целевата цена на инсталиране(CPI).

Cercetare le-a vizat pentru eliminarea imediată.
Разузнаването ги е набелязало за незабавно елиминиране.

Căutați cumpărători Cine este publicul vizat al acestei afaceri?
Търсене на купувачи Коя е целевата аудитория на този бизнес?

Ieri, Sandstorm a vizat șapte clădiri simultan.
Вчера Пясъчна буря взе под прицел седем сгради едновременно.

Gândiţi-vă mai întâi ce site-uri accesează publicul vizat de dvs?
Първо помислете какви сайтове посещава целевата ви аудитория?

Ancheta a vizat directorii de la nivel înalt.
Разследването е било насочено към най-високостоящите в отдела.

Bancherul pe care l-am vizat în misiunea de luna trecută.
Банкерът, който беше цел в мисията от миналия месец.

El a vizat Reese și acum el lauda despre ea din cauza mea.
Той е набелязал Рийс и сега се хвали за това, заради мен.

Cred că Jordan a fost vizat, trebuie să fi văzut el ceva.
Мисля, че ако Джордан е бил набелязан. Сигурно е видял нещо.

L-a vizat în acel moment şi în acel loc cu un motiv.
Тя го е набелязала в особен момент и това специално място поради някаква прична.

Controalele au vizat un eșantion aleatoriu de 54 de tranzacții( 2).
Проверките се отнасят до произволна извадка от 54 операции( 2).

Sectoare vizate: Nu este vizat un anumit sector specific.
Засегнат/и сектор/и: Не се отнася до определен сектор.

Acest produs a vizat exact nevoile mele și acum îmi dă rezultate uimitoare.
Този продукт е точно насочена нуждите ми и сега ми дава невероятни резултати.

Proiectul a vizat totodată comunitatea generală și, în special, elevii.
Проектът също така беше насочен към широката общественост и по-специално към децата в училище.

Procedura este un efect vizat asupra particulelor netransparente în scopul măcinării lor.
Процедурата е целенасочен ефект върху непрозрачните частици с оглед на тяхното смилане.