Какво е " AU FOST PROIECTATE " на Български - превод на Български

• са проектирани
• са предназначени
• са създадени
• са разработени
• е проектиран
• са конструирани
• бяха проектирани
• са направени
• са построени
• бяха прожектирани
• са предвидени

Примери за използване на Au fost proiectate на Румънски и техните преводи на Български

Ambele au fost proiectate de Cabala.
Двамата бяха инженерство от Кабал.

O a doua sansă de a trăi viata că ele au fost proiectate pentru.
Втора възможност да изживеят живота си за който са създадени.

Au fost proiectate chiar in aceasta cladire.
Разработени точно в тази сграда.

Aceste străzi n-au fost proiectate pentru oameni.
Тези пътища не били построени за хората.

Au fost proiectate să ajungă peste tot în oraş, inclusiv în Vatican.
Проектирано е, водата да нахлува в града, включително и във Ватикана.

Legăturile n-au fost proiectate pentru asta.
Връзките не са предназначени за такъв вид натоварване.

Înaltele bolți erau destinate zeilor din Olympus și au fost proiectate în consecință.
Високите колони бяха предназначени за боговете на Олимп и бяха проектирани съответно.

Pasajele care au fost proiectate pentru a scăpa.
Проходите са направени за бягство.

Aceste tuburi cu siguranţă nu au fost proiectate pentru confort.
Тези сервизни тунели определено не са проектирани да бъдат комфортни.

Camerele au fost proiectate în funcție de nevoile studenților.
Стаите бяха проектирани с ум на учениците.

A fost o coincidenţă sau piramidele au fost proiectate intenţionat aşa?
Дали е съвпадение, или пирамидите умишлено са построени така?

Aceste bombe au fost proiectate în anii '60 pentru a transporta sarin.
Тези бомби са създадени през 60-те да носят Зарин.

Dar voi scoateți șinele- șinele care au fost proiectate pentru acest tren.
Но вие издърпвате релсите- релсите, които са били проектирани за този влак.

Şi ambele bombe au fost proiectate, fabricate şi asamblate aici în Los Alamos.
И двете са конструирани и произведени тук, в Лос Аламос.

Johannes Kepler credea că craterele de pe lună au fost proiectate de locuitorii lunii.
Кеплер твърдял, че кратерите на Луната са построени от лунни жители.

Corpurile lor n-au fost proiectate pentru acest gen de pedepsire.
Телата им не са създадени за това.

Sondele au fost proiectate de el şi era foarte mândru de ele.
Проби, които е създал и всъщност, той беше наистина горд с тези проби.

Pe durata festivalului, au fost proiectate 232 de filme din 53 de ţări.
Общо 232 филма от 53 страни бяха прожектирани на фестивала.

Silozurile au fost proiectate de Anghel Saligny după planurile arhitectului Petre Antonescu.
Силозите с апроектирани от Ангел Салини според плановете на архитект Патре Антонеску.

Cluburile de golf au fost proiectate de Krieg Commercial?
Стиковете са създадени от"Крейг Комерсиал"?

Acestea au fost proiectate pentru transportarea aerului în sistemele de ventilație și climatizare.
Предназначени са за транспортиране на въздух в системите за вентилация и климатизация.

Canistrele.- N-au fost proiectate pentru impact.
Корабът не е предназначен да издържи на удар.

Cursuri instruire au fost proiectate în strânsă colaborare cu cei mai mari universități partenere mondial.
В учебните програми са разработени в тясно сътрудничество с водещи световни университети-партньори.

Ai fi spus că au fost proiectate de acelaşi arhitect.
А-ха да рече човек, че целият е проектиран от един и същи архитект.

Aceste rutine au fost proiectate cu jocuri în minte, dar ele sunt suficient de flexibile pentru a fi utilizate în alte scopuri.
Тези съчетания са проектирани с игри в ума, но те са достатъчно гъвкави, за да бъдат използвани за други цели.

Aceste coloane Corintiene au fost proiectate de Giuseppe Pegatto in 1896.
Тези коринтиански колони са били проектирани от Джозепе Пегато през 1896.

Corpurile noastre nu au fost proiectate sa faca fata uriasului aflux de zahar ce provine de la alimentele si bauturile moderne, pline de zahar.
Нашите тела не са предназначени да се справят с огромния наплив от захар, който идва от яденето на модерни храни и напитки, натъпкани с преработени захари.

La etajul superior au fost proiectate unități de locuit pentru studenți.
За горния етаж те са проектирали студентски жилищни единици.

Această navă, sistemele sale au fost proiectate pentru a fi conduse de un echipaj întreg.
Корабът е предвиден да се управлява от цял екипаж.

Chiar si becurile voastre au fost proiectate cu intentia clara de a va micsora vibratiile.
Дори и електрическите ви крушки са направени с целта да понижат вибрациите ви.