Примери за използване на Cine i-a spus на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cine i-a spus?
Şi mă întreb cine i-a spus.
Чудно ми Cine i-a spus asta?
Кой й е казал?Păi şi cine i-a spus lui Goom Nasse Lili?
Кой е казал на Гум Насе Лили?Cine i-a spus băiatului?
Кой му каза?Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
spune povestea
mama mi-a spussă spui adevărul
spune adevarul
tata mi-a spusspune cã
si a spusisus a spusspune numele
spune oamenilor
Повече
Използване със наречия
spun doar
altfel spusspune când
spunea mereu
spune exact
spui acum
bine spusse spune aici
eu spun doar
spune chiar
Повече
Şi cine i-a spus asa ceva?
Кой му каза това?Cine i-a spus ăsteia?
Кой й е казал,?Dar cine i-a spus asta?
Но кой й е казал това?”?Cine i-a spus asta?
Кой му е казал това?Deci cine i-a spus lui Pierce?
Кой е казал на Пиърс?Cine i-a spus asta?
Ghiciţi cine i-a spus lui Marty să-şi ţină gura?
Cine i-a spus, Karev?
Кой й каза, Карев?Nu ştiu cine i-a spus, dar ştia că pun întrebări.
Не знам кой му е казал, но знаеше, че задавам въпроси.Cine i-a spus aşa?
Кой го е кръстил така?Cine i-a spus de noi?
Кой й е казал за нас?Cine i-a spus de cheie?
Кой му каза за ключа?Cine i-a spus că vin?
Кой му е казал, че идвам?Cine i-a spus asta?
Кой й е наговорил тези неща?Cine i-a spus jurnalistului?
Кой каза на журналиста?Cine i-a spus că suntem aici?
Кой му каза, че сме тук?Cine i-a spus despre întâlnire?
Кой й каза за срещата?Cine i-a spus că sunt aici?
И кой му е казал, че съм тук?Cine i-a spus domnisoarei Patty?
Кой е казал на Мис Пати?Cine i-a spus că noi suntem fraţi?
Кой му каза, че сме братя?Cine i-a spus ăsteia"Pisicuţa"?
Кой би се обадил на това коте?Cine i-a spus să achite nota?
Кой му е казал, че може да си тръгва?Cine i-a spus lui Louis că am făcut asta?- Să mergem,?
Кой каза на Луис, че съм сторила това?Cine i-a spus lui Prescott că am avut grijă de calul tău?
Кой каза на прескот, че работя по твоят кон?Cine i-a spus lui Hazel Creswick că ar trebui să şi cânt?
Кой каза на Хейзъл Кресуик, че мога за разнообразие и да пея?
