Какво е " COMPANIA A DEVENIT " на Български - превод на Български

• компанията става
• компанията се превърна
• компанията стана
• компанията се превръща

Примери за използване на Compania a devenit на Румънски и техните преводи на Български

În 2004, compania a devenit membru IATA.
През 2008-ма година, компанията става членка на IATA.

Cotatia actiunilor MasterCard a crescut cu 90%, din momentul in care compania a devenit publica, in luna mai.
Акциите на Netflix са поскъпнали 47 пъти, откакто компанията е станала публична през май 2002 година.

În 1996, compania a devenit membru al Grupului ZEPTER.
През 1996 г. компанията става член на ZEPTER Group.

Pana in 1980 Nike detinea 50% din piata americana de incaltaminte sportive, iar compania a devenit publica in luna decembrie a aceluiasi an.
До 1980 г. Nike достига 50% пазарен дял в Съединените щати в обувния пазар и компанията става налична за всички през декември същата година.

În 1993, compania a devenit membră a companiei Revlon Inc.
В 1993 компанията стана член на Revlon Inc.

Până în 1980, Nike a atins o cotă de piață de 50% de pantofi Athletic SUA, iar compania a devenit publică în luna decembrie a aceluiași an.
До 1980 г. Nike достига 50% пазарен дял в Съединените щати в обувния пазар и компанията става налична за всички през декември същата година.

Compania a devenit una dintre cele mai mari în domeniu din ţărilor nordice.
Компанията се превърнала в един от най-големите играчи в този бранш на Скандинавския полуостров.

Cu dezvoltări inovatoare în domeniul tehnologiei de sudare, compania a devenit o companie de succes pe plan internaţional şi lider global în tehnologie.
С иновативни разработки в областта на заваръчната техника фирмата се издига до успешна международна компания и световен технологичен лидер.

Compania a devenit un intermediar între clienți și companiile le-au cumpărat de la.
Компанията става посредник между клиентите и компаниите, които са закупени от.

Ca urmare a procesului amplu de naţionalizare, care a început la sfârşitul războiului, în anul 1946 compania a devenit o întreprindere naţională numită AZNP.
В хода на широкомащабната национализация, която започнала веднага след края на войната, през 1946 г. компанията станала държавно дружество, наречено AZNP.

In 1960, compania a devenit primul producator de televizoare color din Japonia.
През 1960 г. компанията започва да произвежда цветни телевизори, които са първите в японската индустрия.

Când Takehiko Yamaguchi a fondat NSK Ltd în 1916 cu un capital de ¥ 350.000(€ 2655), compania a devenit primul producător de rulmenți înregistrat în Japonia.
Когато през 1916 г., г-н Такехико Ямагучи основава NSK ООД с уставен капитал от 350 000 йени(2 655 евро), компанията се превръща в първия производител на лагери в Япония.\.

În același mod, compania a devenit primul nume în Emiratele Arabe Unite și Arabia Saudită.
По същия начин, корпорацията се превърна в първото име в Обединените арабски емирства и Саудитска Арабия.

Așa că o corporație și a lansat un proiect unic,"The Mirror", care este o lume virtuala unde oricine poate merge, cu siguranță că a rezonat în oameni, compania a devenit bogat și faimos în întreaga lume.
Така че една корпорация и стартира уникален проект,"The Mirror", който е един виртуален свят, където всеки може да отиде, че със сигурност отекна в хората, корпорацията стана богат и известен по целия свят.

În acel moment, compania a devenit lider în sfera tehnologiilor inovatoare cu impact asupra organismelor IT.
За последен път фирмата се превърна в лидер в индустрията с нови технологии с влияние върху ИТ организациите.

Produsul a provocat o mare aprobare din partea fetelor și femeilor, obosit de constant târâtor de manichiură și a avut un succes imens, iar din cauza lipsei de neegalat, compania a devenit câștiga milioane.
Продуктът е причинил огромно одобрение от страна на момичета и жени, уморени от непрекъснато облезающего маникюр и имал огромен успех, а поради липса на аналози на компанията се превърна в печелят милиони.

Când compania a devenit publică, am descoperit că, uneori, folosea banii companiei pentru a se distra.
Когато компанията стана публична открих, че понякога използваше фирмени средства за забавление.

De asemenea, în cadrul Jocurilor Paralimpice de la Rio în 2016, compania a devenit prima întreprindere japoneză care a servit drept Partener paralimpic la nivel internațional și a susținut Jocurile prin furnizarea unei game largi de soluții.
Също така на Параолимпийските игри в Рио през 2016 г. компанията става първата японска компания, която действа като световен международен параолимпийски партньор, и подкрепя игрите, като предоставя голямо разнообразие от решения.

Compania a devenit un punct de referință în domeniul accesului fix wireless și inovează în domeniul 5G/4G wireless fronthaul, backhaul și small-cell SON backhaul.
Компанията се е превърнала в еталон за фиксиран безжичен достъп и иновации в 5G/4G безжична връзка, backhaul и small-cell SON backhaul международната сфера.

În ultimii paisprezece ani, compania a devenit cel mai mare producător de produse cosmetice din țările CSI și din țările baltice.
През последните четиринадесет години компанията се превърна в най-големият производител на козметика в страните от ОНД и балтийските страни.

Compania a devenit în cele din urmă un agent extrem de influent al imperialismului britanic în Asia de Sud și guvernul colonial de facto din cea mai mare parte a Indiei.
В крайна сметка компанията стана изключително влиятелен агент на британския империализъм в Южна Азия и на фактическото колониално управление на голяма част от Индия.

După ani de dezvoltare, compania a devenit o cercetare și dezvoltare, producție, vânzări ca una dintre companii..
След години на развитие, компанията се превърна в изследователска и развойна дейност, производство, продажби като една от компанията..

Compania a devenit una dintre cele mai mari companii de tehnologie din China datorită creșterii echipamentelor de rețea mobilă și este acum unul dintre cei mai mari furnizori din lume pentru această piață.
Компанията стана една от най-големите технологични компании в Китай, благодарение на ръста на мобилното мрежово оборудване, и сега е един от най-големите доставчици в света.

Fondata in 1984, compania a devenit unul dintre cei mai mari furnizori de echipamente pentru masurarea vascozitatii.
Основана през 1984 г., компанията се превръща в един от най-големите доставчици на оборудване за измерване на вискозитета.

În prezent, compania a devenit cea mai mare baza de producție de etichete imprimate și de ambalare a produselor din regiune, și a câștigat numeroase premii din partea guvernului local, devenind cea mai competitivă companie de producție eticheta. Format mic lac+ cu laser stantare două într-un singur dispozitiv.
В момента, компанията се превърна в най-голямата производствена база на печатни етикети и опаковки продукти в региона, и е носител на много награди от местната власт, превръщайки се в най-конкурентната продукция етикет компанията..

De-a lungul istoriei sale îndelungate, compania a devenit lider în inovație, permițând electrificarea vehiculelor la scară largă, odată cu dezvoltarea modelului hibrid Prius în urmă cu 20 de ani și, mai recent, cu Mirai, vehiculul alimentat cu pile de combustie cu hidrogen.
През дългата си история компанията се превръща в новаторски лидер, който даде възможност за електрификация на автомобилите в масов мащаб с развитието на хибридната електрически автомобил Prius преди 20 години, а в последните години и с развитието на Mirai- автомобил с водородни горивни клетки.

Mai mult, compania a devenit singurul brand din China inclus în Topul Forbes 2017 al celor mai valoroase brand-uri.
Освен това, компанията е обявена за единствения китайски бранд в списъка на Forbes за най-ценните световни марки през 2017 г.

Thai Silk Compania a devenit foarte profitabilă ca Jim Thompson a călătorit în Asia de Sud-Est extensiv, construind o cunoaștere intimă a regiunii.
Тайландският Silk компанията става много печеливша като Джим Томпсън пътува Югоизточна Азия широко, изграждане на дълбоко познаване на региона.

În prezent, compania a devenit cea mai mare baza de producție de etichete imprimate și de ambalare a produselor din regiune, și a câștigat numeroase premii din partea guvernului local, devenind cea mai competitivă companie de producție eticheta.
В момента, компанията се превърна в най-голямата производствена база на печатни етикети и опаковки продукти в региона, и е носител на много награди от местната власт, превръщайки се в най-конкурентната продукция етикет компанията..

Numele companiei a devenit sinonim cu cristalul autentic.
Името на компанията е станало синоним за истински кристал.