Какво е " DETECTATĂ " на Български - превод на Български

• открита
• открива
• установена
• засечен
• разпознава
• откриване
• открит
• открие
• открито
• установи
• засечена
• засечено
• установен
• установено
• откриват
• засечени

Примери за използване на Detectată на Румънски и техните преводи на Български

Când a fost detectată?
Кога е засечено?

A fost detectată o navă.
Засечен е кораб.

Breşă em detectată.
Засечен електромагнитен пробив.

Mişcare detectată pe scara din nord.
Засечено движение в северните стълби.

Nici o navă nu a fost detectată.
Не е засечен кораб.

Boala a fost detectată prea târziu.
Заболяването е установено твърде късно.

Intrare autorizată detectată.
Засечен оторизиран достъп.

A fost detectată o semnătură de energie anormală.
Засечена е аномалия в енергийната сигнатура.

Energia Lanternei detectată.
Енергия от фенера засечена.

A fost detectată o scurgere de gaze în zona alimentară.
Засечен е теч на газ в подземните помещения.

Pedeapsa nu este detectată.
Наказанието не е установено.

Activitate detectată într- o sesiune monitorizatăName.
Засечена е активност в наблюдаваната сесияName.

Infectare cu Spike detectată.
Шипово заразяване засечено.

Dacă nu este detectată nicio persoană, aparatul va trece automat în modul eficienţă energetică.
Ако не са засечени хора, уредът автоматично ще превключи на енергоефективна настройка.

Energia Lanternei detectată.
Енергията на фенера засечена.

Înşelători: poziţia băiatului a fost detectată.
Десептикони, местоположението на момчето е установено.

Dacă conjunctivita este detectată la un copil, decât.
Ако се установи конюнктивит при дете, отколкото.

În acest fel, sonda îşi poate face treaba fără a fi detectată.
По този начин сондата работи без да бъде засечена.

Se calculează concentrația detectată în fiecare probă.
Изчислява се концентратът, установен във всяка проба.

Slaba nuanță de alb a diamantelor de tip J poate fi detectată.
Лекият бял цвят на J диамантите може да бъде установен.

Ruperea gheţarului a fost detectată cu ajutorul imaginilor satelit.
Площта на петролния разлив е установена с помощта на сателитни снимки.

Intrare neautorizată detectată.
Засечен неоторизиран достъп.

Culoarea din aceste diamante poate fi detectată numai prin comparație cu alte diamante incolore.
Цветът на Н диамантите може да бъде установен само при съпоставка с безцветни диаманти.

Scăparea noastră a fost detectată.
Бягството ни бе засечено.

Dacă această condiție nu este detectată în timp, planta se îmbolnăvește.
Ако това състояние не се установи навреме, растението се разболява.

Au ridicat un câmp de forţă în jurul locaţiei mele, probabil am fost detectată.
Спуснаха силови полета около мен. Сигурно съм засечена.

Frecvenţa neidentificată n-a fost detectată în acea zonă.
Неидентифицираните честотни данни не бяха засечени на мястото.

În studiile la animale rosiglitazona a fost detectată în laptele femelelor care alăptau.
Розиглитазон е установен в млякото на опитни животни.

Etravirina nemodificată nu a fost detectată în urină.
Непроменен етравирин не е установен в урината.

Sprijin metoda deschisă prin cartela magnetică detectată, cartela IC pre-detectată sau comutată.
Поддържа отворен метод с магнитни карти, Открит, IC карти предварително открити или превключване.