Какво е " IMEDIAT DUPĂ APLICAREA " на Български - превод на Български

• веднага след прилагането
• веднага след нанасяне
• непосредствено след прилагането
• веднага след нанасянето
• непосредствено след нанасяне

Примери за използване на Imediat după aplicarea на Румънски и техните преводи на Български

El se eroda rapid imediat după aplicarea spray.
Той бързо ерозира веднага след прилагането на спрея.

Imediat după aplicarea cremei pe picioare va arata mult mai bine.
Веднага след прилагането на крема краката ви ще изглеждат много по-добре.

Sunt recunoscute imediat după aplicarea parfumului.
Те се усещат моментално след нанасяне на парфюма.

Imediat după aplicarea pe piele, crema începe să acționeze în mod activ.
Веднага след нанасяне върху кожата, кремът започва активно да действа.

Primele efecte sunt vizibile imediat după aplicarea produsului.
Първите ефекти се виждат веднага след приложението на продукта.

Imediat după aplicarea acestora, pielea de umăr înfiorătoare devine invizibilă.
Веднага след поставянето им, увисналата кожа на мишниците става невидима.

А- calitatea suprafeței imediat după aplicarea stratului de acoperire.
А- повърхност непосредствено след нанасяне на покритието.

Imediat după aplicarea cremei incepe in mod activ pentru a recupera pacientii vene.
Веднага след прилагането на крема активно започва да се възстановява пациенти вени.

Începe să funcționeze imediat după aplicarea pe zonele inflamate.
Започва да работи веднага след прилагането на възпалените места.

Imediat după aplicarea medicamentelor dispar umflături, roșeață, piele mâncărime insuportabilă.
Веднага след прилагането на лекарства изчезват подуване, зачервяване, непоносима сърбяща кожа.

Această procedură se face imediat după aplicarea la lungimea de balsam.
Тази процедура се извършва непосредствено след нанасяне на дължина балсам.

Imediat după aplicarea cremei de bărbierit, nu puteți trece la procedură în același timp.
Непосредствено след прилагането на крем за бръснене не можете да продължите процедурата едновременно.

Primele rezultate sunt observate imediat după aplicarea medicamentului.
Първите резултати се наблюдават непосредствено след прилагането на лекарството.

Montarea este mai puternică decât oricând înainte și stimularea sexuală are loc imediat după aplicarea gelului.
Изграждане е по-силна от всякога, и сексуална стимулация настъпва веднага след прилагането на гела.

Note Important Aplicați KB4100480 imediat după aplicarea acestei actualizări.
Бележки Важно Приложете KB4100480 веднага след прилагането на тази актуализация.

Și al doilea- imediat după aplicarea lacului, până când a secat, atingere unghiile de la o pereche și țineți-le peste el.
И втората- веднага след нанасяне на лака, докато не е изсъхнала, и на ноктите до няколко и да ги държи над него.

Produs inovator începe să funcționeze imediat după aplicarea pe piele afectată.
Иновативен продукт започва да работи веднага след нанасяне върху засегнатата кожа.

Imediat după aplicarea compoziției pe el, este în valoare de a impune o fâșie de hârtie și așteptați aproximativ 2-3 minute.
Веднага след нанасяне на състава на него си струва да се налагат на хартия ивица и изчакайте около 2-3 минути.

Produs mărește potența și virilitatea masculină imediat după aplicarea pe organele genitale.
Подобрява мъжката жизненост и потентност веднага след нанасянето му върху гениталиите.

De droguri, imediat după aplicarea pe zonele afectate ale pielii, începe sistematic inhiba răspândirea de inflamație.
Лекарство, веднага след нанасяне върху засегнатите участъци на кожата, започва да се намали разпространението на възпалението.

Utilizatorii observa efectul aplicării cremei imediat după aplicarea pe zonele afectate.
Потребители забележите ефекта от прилагането на крема веднага след нанасянето на засегнатите райони.

Imediat după aplicarea BrilliUp, se pare că o persoană cu modificări legate de vârstă este transformată ridurile fine netede, și….
Веднага след прилагането на BrilliUp, очевидно човек с възрастовите изменения се трансформира гладки фини бръчки и….

Cum afectează medicamentul articulațiilor Crema Artrodex începe să funcționeze imediat după aplicarea pe piele în articulații.
Artrodex крем започва да действа веднага след нанасяне върху кожата в ставите.

Efectul maxim este dat imediat după aplicarea sa, cu primele semne de stare de rău.
Максималният ефект се дава непосредствено след прилагането му, с първите признаци на неразположение.

Ei încearcă să se lipească de perete cât mai repede posibil, aproape imediat după aplicarea pe pasta de tapet ei.
Те се опитват да се придържат към стената възможно най-бързо, почти веднага след прилагането й поставяне на тапети.

S-au efectuat din nou măsurători imediat după aplicarea produsului cât și 2 ore mai tarziu, înainte și după spălarea zonei.
Измервания са осъществени отново веднага след нанасянето на продукта и 2 часа по-късно, преди и след остраняването на продуктите от кожата.

Dintre subiecți au indicat că inflamația pielii și sindromul de durere însoțitor au încetat să deranjeze pacienții imediat după aplicarea balsamului.
Лечение на рани 96% от пациентите посочват, че кожните възпаления и съпътстващият болков синдром престават да притесняват пациентите веднага след прилагането на балсама.

Hidroizolarea începe să funcționeze imediat după aplicarea pe suprafață, crescând treptat efectul.
Хидроизолацията започва да работи веднага след нанасяне върху повърхността, като постепенно увеличава нейния ефект.

Imediat după aplicarea picăturilor, este necesar să se evite conducerea vehiculelor, practicarea activităților periculoase care necesită o vizibilitate clară.
Непосредствено след прилагането на капките е необходимо да се избягва шофирането на превозни средства, практикуващи опасни дейности, които изискват ясно виждане.

Dacă imediat după aplicarea tortului ați observat apariția de roșeață pe piele sau o erupție cutanată, atunci ar trebui să luați imediat compresa și să luați un antihistaminic.
Ако веднага след прилагането на тортата забележите зачервяване на кожата или обрив, тогава незабавно трябва да вземете компреса и да вземете антихистамин.