Какво е " NU AU TRECUT " на Български - превод на Български

• не са преминали
• не са минали
• не минаха
• не са изминали
• не преминават
• не минават
• не са пресекли
• не са приели
• не изчезнат

Примери за използване на Nu au trecut на Румънски и техните преводи на Български

Nu au trecut unde?
Преминали къде?

Și toți nu au trecut.
И те всички не минаха.

Nu au trecut deloc maşini.
Тук не минават коли.

Fetele alea nu au trecut pe acolo.
Тези момичета не минават оттук.

Nu au trecut de Dijon.
Не са минали покрай Дижон.

Cerealele voastre nu au trecut controlul calitatii.
Зърното ти не е минало тестовете.

Nu au trecut patru ani!
Не са минали четири години!

Ingrijorarile insa nu au trecut odata cu anii.
И тяхната тревога не отминава с годините.

Nu au trecut cele două zile.
Не са изминали два дена.

Ceilalţi candidaţi nu au trecut pragul de 4%.
Останалите претенденти не минават 4% бариера.

Nu au trecut inca zece minute!
Не са минали 10 минути!

Ştie că cei trei agenţi dinaintea lui nu au trecut de inspecţie?
Той знае ли, че тези преди него не минаха изпитите. Не?.

Nu au trecut cinci minute.
Още не са минали пет минути.

Ar putea fi, în cazul în care nu au trecut toate limitele posibile.
Тя може да бъде, ако не преминава всички възможни граници.

Dar nu au trecut 15 minute.
Още не са минали 15 минути.

Medicamentul tradițional și utilizarea activă a lipitorilor nu au trecut.
Традиционната медицина и активното използване на пиявици не преминават.

Nu au trecut inca 10 minute!
Още не са минали 10 минути!

Dacă simptomele copilului nu au trecut, trebuie să-l arătați medicului.
Ако симптомите на детето не изчезнат, трябва да го покажете на лекаря.

Nu au trecut de controlul de frontieră.
Не е стигнал до граничния контрол.

Excepții sunt numai modelele cu dinți care nu au trecut etapa de stingere.
Изключения са само модели със зъби, които не са преминали етапа на охлаждане.

Vardhaan… Nu au trecut încă 2 ore.
Вардан, 2-та часа още не са минали.

Nu au trecut nici măcar 24 de ore de când.
Дори не са минали 24 часа, откакто.

Din păcate nu au trecut în faza calificărilor.
За съжаление, той не е преминал квалификацията.

Nu au trecut mai mult de trei luni de la infectare.
Не са изминали повече от 10 седмици от инфекцията;

Sper ca nu au trecut prin toate astea pentru nimic.
Надявам се, че не минаваме през всичко това за нищо.

Nu au trecut nici 24 de ore de la nuntă si deja ne-am certat.
Не са минали и 24 часа от сватбата, и вече се скарахме.

Dacă nu au trecut pe acolo cei de la Protecţia Animalelor.
Освен ако от защита на животните не са минали.

George, nu au trecut nici două luni de la moartea lui George!
Джордж, не са минали и два месеца от смъртта на Рекс!

Nu, nu au trecut-o, dar auzim activitate masivă.
Не, не е пресякан още, но можем да чуем огромна активност.

Cei care nu au trecut peste. Care nu iau parte la partid chimic.
Тези, които не преминаха и не искат да участват в химическото парти.