Какво е " UN DOMENIU " на Български - превод на Български

• област
• домейн
• поле
• сфера
• обхват
• диапазон
• сектор
• поприще
• имение
• областта
• области
• полето
• сферата
• областите
• обхватът

Примери за използване на Un domeniu на Румънски и техните преводи на Български

Ai un domeniu, nu?
Ти си земеделка, нали?

Au fost aceste cai intr-un domeniu.
Имаше коне в полето.

Este un domeniu al familiei.
Това е фамилно имение.

Ne-ar putea aduce acolo pe un domeniu!
Може да се окажем на полето.

E un domeniu complet diferit.
Той е на съвсем друго място.

Ai spus că-mi vei da un domeniu.
Ти казваш, че ще ми дадеш имението.

Pentru un domeniu spectral mai mare?
За по-висок спектрален диапазон?

Sectorul energetic constituie un domeniu strategic.
Енергийният сектор е стратегически сектор.

Un domeniu neapreciat cum ar trebui.
Недооценени области на действие.

M-am trezit într-un domeniu, și am fost grav rănit.
Аз се озовах в полето, и бях лошо ранена.

Cai maro și bej și de pășunat Colt într-un domeniu..
Браун и бежови коне и осле паша в полето.

Și e un domeniu în care nu vor să se bage.
Не мисля, че това е сферата, в която искаш да работиш.

Domeniul energetic este un domeniu strategic.
Енергийният сектор е стратегически сектор.

Un domeniu care intră în rect examină colonul;
Обхватът, който влиза в ректума, изследва дебелото черво;

Farmaceuticele sunt un domeniu foarte dezirabil.
Фармацевтичните продажби са много желани полета.

Era un domeniu foarte întins, cu multi servitori.
Имението беше наистина много голямо и имаше много прислуга.

Şi oricum, suntem într-un domeniu de distracţie.
В крайна сметка ние сме в сферата на забавлението.

Nu se cer cunoştinţe prealabile din nici un domeniu.
Не се изискват и предварителни знания в някоя от дадените области.

Fotografierea joacă într-un domeniu cu o vacă și zombi.
Стрелба игра в полето с крава и зомбита.

Un domeniu de creștere special este securitatea datelor și informațiilor.
Една конкретна зона на растеж е информацията и сигурността на данните.

Packaging-ul este un domeniu pe care ei sunt specializati.
Допълнителната обработка на отливки е една от областите, в която са специализирани.

Un domeniu este un set de conținut, cum ar fi un grup de site-uri.
Обхватът представлява набор от съдържание, например група сайтове.

În Belgia, căile ferate sunt un domeniu socialist şi sunt conduse prost.
В Белгия железниците са територия на социалистите и се управляват лошо.

Un domeniu important de activitate al operatorului în 2017 el a devenit B2B-segment.
Важна насока за работа на оператора в 2017 той се превръща в B2B-сегмента.

Sănătatea rămâne un domeniu în care trebuiesc luate măsuri de urgenţă.
Достъпът до здравеопазване и прехрана остават области, в които са нужни спешни интервенции.

De fond genetic de pacienţi sindromul Sjogren este un domeniu activ de cercetare.
В генетичния фон на синдром на Сьогрен пациенти е активна областта на научните изследвания.

Doriți să aveți un domeniu de căutare separat pentru site-ul respectiv.
Искате да имате отделни диапазони на търсене само за този сайт.

Aplicarea recomandărilor specifice fiecărei țări diferă de la un domeniu de politică la altul.
Изпълнението на специфичните за всяка държава препоръки е различно в отделните области на политиката.

Doriți să aveți un domeniu separat de căutare numai pentru site-ul respectiv.
Искате да имате отделни диапазони на търсене само за този сайт.

Un domeniu în care Muntenegru are un avantaj clar este producţia de tomate.
Една от областите, в които Черна гора има явно преимущество е производството на домати.