Sta znaci na Srpskom DEVIATE - prevod na Српском

• одступају
• одступити
• одступање
• одступати
• odstupaju
• odstupiti
• одступа
• skrenuti

Примери коришћења Deviate на Енглеском и њихови преводи на Српски

Our deviate towards Minsk.
Naši odstupaju ka Minsku.

It should never deviate.
To nikada ne treba odstupati.

Why deviate at the last minute?
Zašto odstupa u poslednjem trenutku?

Someone can also deviate from the'norm'.
Неко такође може одступати од' норме'.

I cannot deviate from the principles that apply to funerals here.
Ja ne mogu odstupiti od načela koji se odnose na pogrebima ovdje.

From this way you will not deviate from this!
На овај начин нећете одступати од овога!

I will not deviate from that pattern.
Нећу се изузети из тог шаблона.

You scored high on the Psychopathic Deviate scale.
Imao si visok rezultat na skali psihopatskih odstupanja.

We will never deviate from this path.
Mi nikada nećemo skrenuti sa ovog puta.

With an emergency caesarean section or general anesthetic, this rule may sometimes deviate.
Уз хитни царски рез или општу анестезију, ово правило може понекад одступити.

Hoarse. With a strong cough can deviate from the peel.
Промукао. Са јаким кашљем може одступити од коре.

You can deviate some codes from rending using the comment tag.
Можете да одступите од неких кодова од коришћења ознаке за коментаре.

There's no reason to believe he will deviate from that now.
Nema razloga da verujemo da će odstupiti od toga sada.

The smallest boxes deviate from the, often confrontational, standard coffin.
Најмања кутија одступа од често сукобљавајућег, стандардног сандука.

She has her instructions and will not deviate from her instructions.
On je napisao uputstva i neće odstupiti od njih.

The teddy bear can also deviate even further from the original, by simplifying the basic shape.
Плишани медвјед такође може одступити још више од оригинала, поједностављујући основни облик.

Thus came about the photos which considerably deviate from the pregiven code.
Na taj način su nastale fotografije koje u značajnoj meri odstupaju od zadanog koda.

If you have the acidity will deviate a little in one direction or another, there is nothing terrible.
Ако имате киселост мало ће одступити у једном или другом правцу, нема ништа страшно.

Exotropia is a common type of strabismus that occurs when misaligned eyes deviate outward.
Ексотропија је честа врста страбизма која се јавља када се неусклађене очи одступају напољу.

Aquarius is the people who deviate from the crowd and go their own way.
Vodolija su ljudi koji odstupaju od gomile i idu svojim putem.

Because the connective tissue is softer and your stomach grows to give your little one a place, the abdominal muscles deviate.
Пошто је везивно ткиво мекше и стомак расте како би вашој малој дати место, абдоминални мишићи одступају.

Also mind the wind, which can deviate the trajectories of the cannonballs.
Такође размислите о вјетру, који може одступати од трајекторија топова.

Many beds deviate from this and have a greater spindle length so that the baby can slide through it easier and hangs with the head between the bars.
Многи кревети одступају од овога и имају већу дужину вретена, тако да беба може лакше проћи и окачити главом између шипки.

In what situations often have to deviate from the desired? What precedes this?
У којим ситуацијама се често мора одступити од жељеног? Шта претходи овоме?

Some authors deviate from the definition just given by identifying each object with its identity morphism.
Неки аутори одступају од ове дефиниције идентификујући сваки објект са његовим идентичким морфизмом.

If you do not like to embroider faces, you can deviate from our crochet pattern and use safety eyes.
Ако не волите да везујете лица, можете одступити од нашег узорка крошњама и користити заштитне очи.

For example: the marked cards can be seen by UV glasses, marked poker cards can be seen by naked eyes, or you can use a pen with invisible ink to write(This is fraud), or color deviate greatly.
На пример: УВ наочаре могу да виде, илиголим оком може видети, или можете да користите оловку за писање( Ово је превара), или боја одступање у великој мери.

Many single parents of teenagers will deviate from the boundaries by using the barter system;
Многи самохрани родитељи тинејџера ће одступити од граница користећи бартер систем;

You do this by daily observation and self-testing, observing again and again how far your inner currents still deviate from what you wish them to be.
To činite dnevnim posmatranjem i testiranjem sebe, neprestanim posmatranjem koliko vaše unutrašnje struje još uvek odstupaju od onoga što želite da budu.

As a user, you should not deviate from this quantity, as this could have a negative effect on the result.
Не бисте требали одступати од тог износа као корисник, јер то може негативно утицати на резултат.