Sta znaci na Srpskom FIRST WEEKS - prevod na Српском

• првим недељама
• првим тједнима
• прве седмице
• prvih dana
• првих недеља
• прве недеље
• prvim nedeljama

Примери коришћења First weeks на Енглеском и њихови преводи на Српски

First weeks are crucial.
Прве недеље су веома важне.

Especially in those first weeks.
Barem u tim prvim nedeljama.

The first weeks are crucial.
Прве недеље су веома важне.

Some shoots die in the first weeks.
Неки изданци умиру у првим недељама.

The first weeks are very important.
Прве недеље су веома важне.

Medication during first weeks of pregnancy.
Лекови током првих недеља трудноће.

In addition, you may very little in the first weeks.
Поред тога, у првим недељама можете врло мало.

Sex during first weeks of pregnancy.
Секс током првих недеља трудноће.

All of this happened in the first weeks of….
I sve ovo se dogodilo u nekoliko prvih dana Marta….

Not even in the first weeks of your pregnancy.
Ни у првим недељама трудноће.

Of this vitamin every day, mainly in the first weeks.
Овог витамина сваки дан, углавном у првим недељама.

Also in those first weeks of pregnancy.
Такође у првим недељама трудноће.

Breastfeeding can be a challenge, especially during the first weeks.
Ponekada dojenje može da bude izazov, pogotovo u toku prvih dana.

You know, the first weeks down there were… awful.
Знате, прве недеље тамо доле било је… грозно.

Miscarriages are most common in the first weeks of pregnancy.
Пропусти су најчешћи у првим недељама трудноће.

Enjoy your first weeks with your baby.
Do tada uživajte u prvim nedeljama sa vašom malom bebom.

Radiation effects on the embryo in the first weeks of gestation.
Учинак зрачења на ембрион у првим тједнима гестације.

So these first weeks are an'egg'. Normally then.
Дакле ове прве недеље су" јаје". Нормално онда.

The risks are greatest in the first weeks of therapy.
Посебно су опасни у првим недељама терапије.

The first weeks here were something of a cultural shock.
Prvih dana u kampovima je bio kulturni šok.

Put your baby on the stomach 3 times a day right from the first weeks.
Ставите своју бебу на стомак 3 пута дневно одмах од првих недеља.

In the first weeks sees a baby still relatively little.
У првим недељама види бебу још увек релативно мало.

Kepler saw their transits Many times in its first weeks Of searching.
Kepler je vidio njihove tranzite mnogo puta u prvim nedeljama traženja.

In the first weeks it is important to count your baby's veils.
У првим недељама важно је пребројити веоће бебе.

SARS and other infectious diseases of the mother in the first weeks of pregnancy.
САРС и друге заразне болести мајке у првим тједнима трудноће.

If the first weeks are over, you can of course continue.
Ако су прве недеље завршене, наравно можете наставити.

In this special box, chickens should spend their first weeks of life….
У овој посебној кутији, пилићи би требали провести своје прве седмице живота….

During the first weeks after conception, the heart develops.
Током прве седмице након концепције, ембрион се развија.

Attachment of placental tissue is determined, in fact, from the first weeks of pregnancy.
Везивање плацентног ткива се одређује, у ствари, од првих недеља трудноће.

The first weeks, she often slept in my arms while I worked.
Првих недеља је често спавала на мом рамену док сам радио.