Sta znaci na Srpskom PERCEPTIONS - prevod na Српском

• перцепције
• opažanja
• shvatanja
• опажаја
• виђење
• zapažanja
• percepcije
• перцепција
• percepciju
• opažanje
• схватања
• опажања
• opažanju
• shvatanje
• схватањима
• opažaji
• opažaj
• viđenje
• viđenja

Примери коришћења Perceptions на Енглеском и њихови преводи на Српски

Corruption Perceptions Index.
Перцепције корупције.

Media and the Battle for Perceptions.
И битка за перцепције.

Corruption Perceptions Index-a.
Перцепције корупције места.

Challenging traditional perceptions.
Ukorenjena tradicionalna shvatanja.

Individual perceptions are always different.
Percepcije su uvek različite.

We think based on our perceptions.
Mi ga merimo na osnovu naših shvatanja.

Cultural perceptions are subjective.
Kulturološka zapažanja su subjektivna.

We had misinterpreted our perceptions.
Pogrešno smo tumačili naša opažanja.

My perceptions have changed completely.
Moja shvatanja su se potpuno promenila.

The Corruption Perceptions Index.
Индекс перцепције корупције.

My perceptions have been completely changed.
Moja shvatanja su se potpuno promenila.

The Corruption Perceptions Index.
Индексу перцепције корупције.

Perceptions do not change quickly or easily.
Percepcije se ne menjaju brzo ili lako.

What are your perceptions of young people?
Kakvo je tvoje viđenje mladih ljudi?

Perceptions through hearing are exclusively in time;
Opažanja čula sluha isključivo su u vremenu;

Women had different perceptions about life.
Imali smo različita shvatanja života.

Why are perceptions& feelings mental fabrications?".
Zašto su opažaj i osećaj mentalna sila?“.

We have misinterpreted our perceptions before.
I ranije smo pogrešno tumačili naša opažanja.

Conflicting Perceptions and Economic Challenges.
Suprotstavljene percepcije i ekonomski izazovi.

Color has a significant impact on our perceptions and emotions.
Boje imaju jak uticaj na nas, naša shvatanja i osećanja.

These perceptions have spilled over into the workplace.”.
Ове перцепције су прелила на радно место.".

But his spiritual perceptions were clear;
Njegova duhovna shvatanja bila su jasna;

Our perceptions are the thing that we're in complete control of.”.
Naša opažanja su nešto nad čime imamo potpunu kontrolu.".

I just present my perceptions and opinions.
Ja sam samo prenele svoje utiske i zapažanja.

Term” is a word by which I designate a certain set of perceptions.
Термин“- реч, са којом означавам одређену целокупност опажаја.

Our lives are our perceptions of what's happening around us.
Moji komentari su moje viđenje onoga što se dešava oko nas.

You will change the nature of your expressions and your perceptions.
Vi ćete promeniti prirodu vaših izražavanja i vaših opažanja.

Once engrained, these mistaken perceptions are hard to change.
Једном укорењена, ове погрешне перцепције је тешко променити.

Patient perceptions of complications in end-stage chemotherapy.".
Pacijentovo opažanje komplikacija u krajnjem stadijumu hemoterapije.".

Well, waist-to-hip ratio predicted perceptions of distance.
Pa, odnos struka i kukova je predvideo opažanje udaljenosti.