Примери коришћења Undermine на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It might undermine their power.
These important issues will not undermine NATO.
Worms may undermine his power.
Crv može potkopati njegovu snagu.They're well-armed cadres of lunatics who undermine government.
Remarks that undermine human dignity.
Људи такође преводе
Many people today have lost their jobs and problems undermine the family.
Danas mnogi ljudi ostaju bez posla i problemi potkopavaju porodice.You shouldn't undermine me like that.
Ne bi me smjela tako potkopavati.But we will go on blocking an EU Army,which would simply undermine NATO.
Nastavićemo da se protivimo bilo kakvoj ideji o vojsci EU,koja bi jednostavno potkopala NATO.(b) What could undermine our unity?
Be careful: all kinds of drugs for weight loss can greatly undermine your health.
It also could undermine your entire case.
Također bi mogao potkopati cijeli vaš slučaj.If you give Scofield preferential treatment, it will undermine your credibility.
Ако дозволите Скофилду посебан третман то ће поткопати ваш кредибилитет.It will undermine the confidence I have in you.
They not only harm the body,but also undermine spiritual health.
Они не само да штете телу,већ и подривају духовно здравље.It will undermine the confidence I have in you.
To ce narušiti poverenje koje imam u tebe.But if you jump in too soon,you can undermine his independence.
Али ако прерано скочите,можете поткопати његову независност.You may now undermine each other's confidence.
Sada možete potkopavati uzajamno poverenje.Another negative effect of the worms- they undermine the immune system.
Још један негативан ефекат на црва- они подривају имуни систем.And they undermine the cause of the Palestinian people.
Oni potkopavaju stvar palestinskog naroda.The executive branch can also undermine the law in subtler ways.
Извршна власт такође може поткопати закон на суптилније начине.You can undermine a presidential election and it won't change anything!
Mozete potkopavaju predsjednickim izborima i to nece nista promijeniti!I go after people like you, who undermine the security of my country.
Lovim ljude kao što ste vi koji potkopavaju sigurnost moje zemlje.Community leaders are calledon to monitor and report any donations that may undermine breastfeeding.
It could undermine the throne, divide the nation.
To bi moglo ugroziti prijestolje, podijeliti nacije.If you tend to jump in too soon,you may undermine your child's independence.
Али ако прерано скочите,можете поткопати његову независност.Such statements undermine the chances for a solution and raise tensions.
Такве изјаве подривају шансе за решење и подижу тензије.Sharp temperature fluctuations can seriously undermine the horse's immunity.
Оштре температурне флуктуације могу озбиљно угрозити имунитет коња.Female students undermine our prejudices with a spotless kitchen.
Жене ученици подривају наше предрасуде са чистом кухињом.As confidence is gained,they present doctrines that directly undermine faith in the scriptures.
Kada zadobiju poverenje,oni iznose takve nauke koje direktno potkopavaju veru u Sveto Pismo.You should never undermine your health for the sake of tattooing.
Никад не смијете угрозити своје здравље ако добијате тетовирање.
