Sta Znaci PARABLE na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• prispodoba
• usporedba
• prispodobu
• parabola
• priču
• alegorija
• parable
• prispodobi
• prispodobe
• usporedbi
• usporedbe
• paraboli
• priča
• usporedbu
• parabolom

Primjeri korištenja Parable na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

This parable is true.
Priča je istina.

I see, so it's a parable.
Vidim, to je alegorija.

It's a parable.- It's a myth!
To je mit, parabola!

Yeah, but that was a parable.
Da, ali to je bila parabola.

The parable of the dishonest housewife.
Parabola o nepoštenoj kućanici.

Everything is parable, Camille.
Sve je parabola, Kamil.

I will open my mouth in a parable.
Otvorit ću moja usta u paraboli.

It's like the parable of the two wolves.
To je kao parabola o dva vuka.

Is this some kind of… Parable?
To bi trebala biti nekakva parabola?

How about this, Parable of the Sower?
Što misliš o ovome, parabola o sijaču?

That may take more than a parable.
To bi moglo biti više od usporedbe.

You know the parable of the Good Samaritan?
Znaš li priču o dobrom Samarićaninu?

How did you manage to enter parable. com?
Kako ste uspjeli unijeti parable. com?

Do you know the parable of the Good Samaritan,?
Znate li priču o dobrom Samaritancu?

Hello. The lion with the thorn in his paw is a parable.
Lav sa trnom u šapi je alegorija. Zdravo.

You know what a parable is, right?
Znaš što je alegorija, zar ne?

It's the parable about the shepherd with 100 sheep.
Ovo je priča o pastiru sa 100 ovaca.

The lion with the thorn in his paw is a parable. Hello.
Lav sa trnom u šapi je alegorija. Zdravo.

You know the parable of The Good Samaritan? Mm-hm?
Znaš li priču o dobrom Samarićaninu?

So since the browser did not understand your parable.
Budući da preglednik nije razumio vaš parable.

The Parable of the Two Sons 28“What do you think?
Prispodoba o dva sina(28)"A što vam se čini?

Something like the parable of the good Samaritan.
Nešto poput prispodobe o dobrom Samarijancu.

The parable of the prodigal son from the Gospel of Luke.
Parabola razmetnog sina iz Evanđelja po Luki.

The figure of the Father in the parable reveals the heart of God.
Lik oca iz prispodobe otkriva Božje srce.

The parable of the lost son shows the deep love of God.
Prispodoba o izgubljenom sinu ukazuje nam na dubinu Bo je ljubavi.

The dinner even is only the parable of a dinner, commonly.
Na večeri, čak je samo usporedba za večeru, obično.

In the parable, a servant is forgiven a large debt owed to his lord.
U prispodobi, slugi je oprošten veliki dug spram njegova gospodara.

We will reflect today on the Parable of the Merciful Father.
Danas ćemo razmišljati o prispodobi o milosrdnom Ocu.

Joy is the foundation of the important decisions that the man in the parable will take.
Radost je temelj važnih odluka koje će čovjek u prispodobi donijeti.

How did I manage to enter parable. com instead of parable. com?
Kako mi je uspjelo unijeti parable. com umjesto parable. com?