What is the translation of " MSGID " in Greek?

• msgstr
• msgid
• ένα
• η

Examples of using Msgid in English and their translations into Greek

Msgid"Dominican Republic".
Msgstr"Δομινικανή Δημοκρατία".

Kívánja menteni?" msgid"Document saving failed!
Θέλετε να το σώσετε;" msgid"Document saving failed!

Msgid"Download rate: %.0f%s/s".
Msgstr"Ρυθμός λήψης:%. 0f% s/ s".

Dvbapi: introduce protocol v3(add msgid to be able to associate keys with ECMs).
Dvbapi: εισάγουν v3 πρωτόκολλο(προσθέστε msgid να είναι σε θέση να συνδέσει τα πλήκτρα με ΜΕΕ).

Msgid"NIS is now enabled.".
Msgstr"Το NIS είναι τώρα ενεργοποιημένο.".

Upišite ga." msgid"""Please provide your email address.
Παρακαλώ πληκτρολογήστε ένα όνομα χρήστη." msgid"""Please provide your email address.

Msgid"You will lose all changes.".
Msgstr"Θα χάσετε όλες τις αλλαγές.".

Templates: 1001 msgid"Some errors were found during installation" msgstr"".
Templates: 1001 msgid"Some errors were found during installation" msgstr"Εμφανίστηκαν κάποια λάθη κατά τη διάρκεια της εγκατάστασης".

Msgid"The system will reboot now…".
Msgstr"Το σύστημα θα επανεκκινήσει τώρα…".

Msgid"Size of allocated memory MB".
Msgstr"Μέγεθος της κατανεμημένης μνήμης MB".

Msgid"Now you have added a new user.".
Msgstr"Τώρα έχετε προσθέσει έναν νέο χρήστη.".

Msgid"The system is already registered.".
Msgstr"Το σύστημα είναι ήδη καταχωρημένο.".

Msgid"CD/DVD repositories disabled.".
Msgstr"Τα αποθετήρια CD/DVD έχουν απενεργοποιηθεί.".

Msgid"YaST2 detected the following device".
Msgstr"Το YaST2 ανίχνευσε την ακόλουθη συσκευή".

Msgid"YaST will detect the following hardware:".
Msgstr"Το YaST θα ανιχνεύσει το ακόλουθο υλικό:".

Msgid"You are not allowed to copy this page!".
Msgstr"Δεν επιτρέπεται να αντιγράψετε αυτή τη σελίδα!".

Msgid"Access, manage and share documents".
Msgstr"Προσεγγίστε, διαχειριστείτε και μοιραστείτε έγγραφα".

Msgid"Please check whether the file is accessible.".
Msgstr"Παρακαλώ ελέγξτε αν το αρχείο είναι προσπελάσιμο.".

Msgid"An Assistant for running an external Script file".
Ένα βοηθός για την εκτέλεση ενός εξωτερικού αρχείου σεναρίου".

Msgid"Firewall port is open on selected interfaces".
Η θύρα του τείχους προστασίας είναι ανοιχτή στις επιλεγμένες διασυνδέσεις".

Msgid"An additional network will be created if you leave this unchecked.".
Ένα επιπλέον δίκτυο θα δημιουργηθεί εάν αυτό αφεθεί κενό".

Msgid"missionh2" msgstr"It is time to rethink this equation.".
Msgid"missionh2" msgstr"Είναι ώρα να ξανασκεφτούμε αυτήν την αναλογία.".

Msgid"faqa4a" msgstr"Second, we will get the fat out of the systems.
Msgid"faqa4a" msgstr"Δεύτερον, θα πάρουμε το«λίπος» από τα συστήματα.

Msgid"Remote administration is enabled." msgstr"".
Msgid"Remote administration is enabled." msgstr"Η απομακρυσμένη διαχείριση είναι ενεργή.".

Msgid"Translations, dictionaries and other language-related files for".
Msgstr"Μεταφράσεις, λεξικά και άλλα αρχεία σχετικά με την γλώσσα για".

Msgid"Contains recent drivers for hundreds of different webcams.".
Msgstr"Περιλαμβάνει πρόσφατους οδηγούς για εκατοντάδες διαφορετικές κάμερες.".

Msgid"learningc4" msgstr"Villa Cardal is a small town in Uruguay.".
Msgid"learningc4" msgstr"Η Βίλλα Καρντάλ είναι μια μικρή πόλη της Ουρουγουάης.".

Msgid"New network device'%1' found; added as an external firewall interface".
Η νέα συσκευή δικτύου'%1' που βρέθηκε, προστέθηκε ως εσωτερική διασύνδεση".

Msgid"faqq5" msgstr"Why is it important for each child to have a computer?
Msgid"faqq5" msgstr"Γιατί είναι σημαντικό να έχει κάθε παιδί έναν υπολογιστή;?

Msgid"Window management and application launching" msgstr"".
Msgid"Window management and application launching"-msgstr"Εκκίνηση διαχείρισης παραθύρου και εφαρμογής".