Wat Betekent JEDES PROGRAMM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• elk programma

Voorbeelden van het gebruik van Jedes programm in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Jedes Programm hat seine eigenen Bedingungen.
Elk programma heeft zijn eigen voorwaarden.

Die Kommission prüft nicht alljährlich jedes Programm.
De Commissie controleert niet elk jaar elk programma.

Jedes Programm auf drei PCs installieren!
Installeer elk programma op maximaal drie PC's!

Für die Zwischenbewertung wurden für jedes Programm technische Bewertungs gruppen eingesetzt.
Voor de tussentijdse evaluatie is voor ieder programma een evaluatiewerkgroep opgericht.

Aber, jedes Programm, das für Daten-Streams….
Maar, elk programma dat luistert naar gegevens….

Bitte lesen Sie weiter Für und Wider über jedes Programm in dem folgenden Artikel finden.
Gelieve verder te lezen om voors en tegens over elk programma te vinden in het volgende artikel.

Jedes Programm, auf das Sie ein Auge geworfen haben.
Elk programma waar je voor gestreden hebt.

Erstens werden die Mittel für jedes Programm je Programm und nicht je Land zugewiesen.
Allereerst worden de fondsen voor elk programma toegekend per programma, niet per land.

Jedes Programm, um meine Musik Player zu steuern?
Elk programma om mijn muziek speler te bedienen?

In dem Bericht wer den folgende Punkte für jedes Programm und jede Begünstig ten gruppe deutlich beschrieben.
Voor ieder programma moet per groep begunstigden duidelijk worden aangegeven.

Für jedes Programm wird eine separate RDP-Datei erstellt.
Voor elk programma wordt een afzonderlijk RDP-bestand gemaakt.

Die Zusätzlichkeit muß anhand von Informationen seitens der Mitgliedstaaten für jedes Ziel und jedes Programm überprüft werden.
De lidstaten dienen voor iedere doelstelling en ieder programma aan te tonen dat zij het additionaliteitsbeginsel in praktijk hebben gebracht.

Sie k\xF6nnen jedes Programm Ihrer Wahl dazu benutzen.
Dit kan elk programma van uw keuze zijn.

Jedes Programm für die Dezibel zu erhöhen Ihre mp3 Songs?
Elk programma voor de decibels naar uw mp3 nummers te verhogen?

Maxime fünf: Jedes Programm erfordert etwas Finanzierung.
Stelregel Vijf: Elk programma heeft financiële draagkracht nodig.

Jedes Programm zielt auf einen oder mehrere dieser Bereiche.
Ieder programma richt zich op een of meer van deze gebieden.

ANGEBOT Sie können jedes Programm kostenlos laden und 30 Tage ausprobieren….
AANBIEDING U kunt ieder programma kosteloos downloaden en 30 dagen uitproberen….

Jedes Programm zielt auf einen oder mehrere dieser Bereiche.
Elk programma richt zich op één of meerdere van deze gebieden.

Unglücklicherweise, jedes Programm kommt mit einigen Nachteilen und scheitern manchmal.
Helaas, elk programma wordt geleverd met een aantal nadelen en falen soms.

Jedes Programm, um die Lautstärke des Typs mp3 Songs zu erhöhen?
Elk programma om het volume van het type mp3 songs te verhogen?

Und danach kannst du jedes Programm darauf laufen lassen. Gut. Gib mir die IP-Adresse des Tablets.
Geef me het IP adres van de tablet en zorg ik ervoor dat je elk programma erop kan laten draaien.- Prima.

Jedes Programm, jede Plakatwand, jeder Schule und so weiter.
Elke zender, elk billboard, elke school, wat dan ook.

Darüber hinaus können Sie jedes Programm auf Ihren Fernseher herunterladen, z. B. soziale Netzwerke, Instant Messenger und Torrents.
Bovendien kunt u elk programma downloaden naar uw tv, bijvoorbeeld sociale netwerken, instant messengers, torrents.

Jedes Programm enthält eine Reihe von Kernfächer, aber abgesehen von ihnen Studenten können zwischen Wahlfächern wählen.
Elk programma bevat een aantal kernvakken, maar afgezien van hen studenten kunnen kiezen tussen keuzevakken.

Aus diesem Grund umfaßt jedes Programm zusätzlich Tätigkeiten zur Entwicklung generischer Technologien und im Bereich der Grundlagenforschung.
Daartoe moet in ieder programma ook een aantal activiteiten voor de ontwikkeling van algemeen inzetbare technologie en fundamenteel onderzoek worden opgenomen.

Für jedes Programm wird ein separates Windows Installer-Paket erstellt.
Voor elk programma wordt een afzonderlijk Windows Installer-pakket gemaakt.

Für die derzeitigen Mitgliedstaaten gilt, dass jedes Programm für eine Gemeinschaftsinitiative in der Programmplanungs-, Umsetzungs-, Begleitungs- und Evaluierungsphase der Initiative EQUAL eine geschlechtsspezifische Perspektive enthalten soll.
Zoals voor de bestaande lidstaten zal elk ontwerp-programma voor het communautaire initiatief een genderperspectief in de programmerings-, uitvoerings-, monitorings- en evaluatiefasen van EQUAL omvatten.

Für jedes Programm für grenzübergreifende Zusammenarbeit werden bis zu vier thematische Ziele ausgewählt;
Maximaal vier thematische doelstellingen worden geselecteerd voor elk programma voor grensoverschrijdende samenwerking;

Für jedes Programm muss angegeben werden, wie es zur Strategie Europa 2020 für Beschäftigung und Wachstum beiträgt.
In ieder programma moet nader worden toegelicht hoe het bijdraagt aan de Europa 2020-strategie voor banen en groei.

Jedes Programm muss ein LEADER-Element umfassen, in dessen Rahmen lokale Entwicklungs strategien von lokalen Aktionsgruppen durchgeführt werden.
In ieder programma moet een onderdeel van LEADER zitten, voor de uitvoering van de lokale ontwikkelingsstrategieën door lokale actiegroepen.

Hoe "jedes programm" te gebruiken in een Duits zin

Jedes Programm beginnt mit einem erlebnispädagogischen Einstieg.

Jedes Programm funktioniert in seiner eigenen Sandbox.

Also für jedes Programm die beiden Prozesse.

Jedes Programm wird mit Ihrem Partner geteilt!

Somit kann man (fast) jedes Programm beschleunigen.

PS: Theoretisch kann jedes Programm ausgeweitet werden.

Jedes Programm bricht nach kurzer Zeit ab.

Natürlich eignet sich nicht jedes Programm dazu.

Dabei wird jedes Programm immer individuell erstellt.

für jedes Programm eine Lizenz bekomme ?

Hoe "elk programma" te gebruiken in een Nederlands zin

Elk programma heeft zijn eigen certificaat.

Elk programma kan afzonderlijk gevolgd worden.

Elk programma moet zijn verantwoordelijkheden kennen.

Elk programma duurt circa 1,5 uur.

Elk programma kent een duidelijke opbouw.

Elk programma biedt adifferent reeks voordelen.

Elk programma duurt een half uur.

Niet elk programma werkt met Wine.

Elk programma krijgt zijn eigen ‘sectie’.

Elk programma kent een eigen indeling.