Voorbeelden van het gebruik van Unser programm in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Unser Programm hat System.
So endet unser Programm.
Dat was ons programma voor vandaag.Unser Programm für den Herbst.
Ons programma voor de herfst.Mit ihm launchen wir unser Programm.
Met hem lanceren we ons programma.Unser Programm ist ein Erfolg.
Ons programma is een volledig succes.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
operationellen programmehaager programmspezifischen programmenationalen programmeneue programmverschiedene programmeder operationellen programmeanderen programmendes neuen programmsder nationalen programme
Meer
Sie wissen gar nichts über unser Programm.
U weet niets van ons programma.Unser Programm ist ein voller Erfolg.
Ons programma is een volledig succes.Sie wissen gar nichts über unser Programm.
Je weet niks van ons programma.Wir müssen unser Programm fortsetzen.
Wij moeten doorgaan met ons programma.Unser Programm erlaubt keine Verzögerung.
Ons programma staat geen vertraging toe.Deswegen funktioniert unser Programm.
Daarom werkt het wildernisprogramma.Unser Programm eröffnet mit dem Vortrag.
We openen ons programma met de lezing getiteld.Ich hatte dir unser Programm doch gemailt.
Ik heb je ons programma ge-e-maild.Unser Programm hat noch mehr zu bieten.
En ons programma heeft nog heel wat meer te bieden.Wir unterbrechen unser Programm.
Du solltest unser Programm nicht schauen mit deinem IQ.
Je moet ons programma niet lezen.Sie wollen nicht, dass wir unser Programm zeigen.
Ze willen niet dat we ons programma opnemen.Unser Programm erzeugt eine Computertomografiekarte.
Ons programma maakt een tomografische kaart.Das heißt nicht, dass unser Programm identisch ist.
Dat betekent niet dat ons programma hetzelfde is.Scheiße. Unser Programm ist in jeder Hinsicht robuster und leistungsfähiger.
Ons programma is veel degelijker en geavanceerder. Shit.Durch diese Ergänzungen wird unser Programm anstrengend.
Al deze toevoegingen zullen onze kür vermoeiend maken.Es wird unser Programm enorm bereichern.
Geweldig, dat zal een onschatbare aanwinst zijn voor ons programma.Akzeptierten nicht einmal 100 Bauernmärkte Essensmarken. Als wir 2008 unser Programm starteten.
Accepteerden minder dan 100 voedselmarkten de voedselbonnen. Toen we in 2008 met ons project begonnen.Wir hoffen, unser Programm hat Ihnen gefallen.
We hopen dat u van onze programma 's hebt genoten.Unser Programm soll die Aufgabe finden, die Ihnen am besten entspricht.
De opzet van ons programma is zo dat wordt gekeken naar wat het beste bij u past.Seine Unterstützung für unser Programm wäre extrem hilfreich.
Zijn steun voor ons programma zou erg handig zijn.Wir müssen unser Programm zur Gewährleistung der Sicherheit der Energieversorgung voranbringen.
We moeten doorgaan met ons programma voor het verbeteren van de energiezekerheid.Eine Ausbildungsberaterin wird unser Programm beobachten und einschätzen?
Om te observeren en om ons programma te beoordelen"?Wir hoffen, unser Programm hat Ihnen gefallen.
We hopen dat u genoten heeft van onze programmering.Weil finanzielle Mittel… Er stellt unser Programm vermutlich deshalb infrage.
Op grond dat het fondsen afleidt… dus denk ik dat hij ons programma in vraag stelt.
