Wat Betekent ATTRIBUTING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• toeschrijven
• toe te schrijven
• toekennen
• toeschrijving
• attributie
• toerekenen

Voorbeelden van het gebruik van Attributing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We never think of attributing them to God.
We denken er niet aan om ze aan God toe te schrijven.

Attributing impact to optimize your budget across all channels.
Effect toeschrijven om je budget via alle kanalen te optimaliseren.

If so, external attributing is more likely.
Als dat zo is, is externe attributie waarschijnlijker.

Attributing, to each sub-area, a set of vessels,
Toekenning van een groep schepen aan elk deelgebied,

Knowing that the Spirit of God performed a miracle, but attributing this to satan.
Weten dat de Geest Gods een wonder verricht maar dit toeschrijven aan satan.

If so, internal attributing is more likely in the case of success.
Als dat zo is, is interne attributie waarschijnlijker in het geval van succes.

It can easily work through API's with Bisnode attributing keys to identify individuals.
Ze werkt eenvoudig via API's, waarbij Bisnode sleutels toekent om individuen te identificeren.

In attributing partners to Allah you have merely been fabricating lies.
In toeschrijven partners aan Allah heb je alleen maar al het fabriceren van leugens.

And that's because a three-year-old doesn't do what scientists call attributing mental states to other people.
En dat is omdat een 3 jarige niet doet, wat wetenschappers noemen toeschrijven van mentale toestanden aan andere mensen.

We must stop attributing all their problems to discrimination from the outset.
We moeten ophouden al hun problemen bij voorbaat toe te schrijven aan discriminatie.

The tendency to attribute one's own actions- Next. to external causes while attributing other people's behaviors Okay.
De neiging om iemand eigen acties op externe oorzaken toe te kennen… op interne oorzaken. tijdens het toekennen van het gedrag van anderen…- Volgende.

(b) by attributing to the food effects or properties which it does not possess;
Ii door aan het levensmiddel effecten of eigenschappen toe te schrijven die het niet bezit.

Second, we also find the New Testament authors attributing the inspiration of the prophets to the work of the Spirit of God.
Ten tweede, we zien ook de nieuwtestamentische auteurs de inspiratie van de profeten toeschrijven aan het werk van de Geest van God.

By attributing evil to the opponent they try to safeguard God from it.
Door het kwaad aan de tegenstander toe te schrijven probeert men God daarvan te vrijwaren.

The suffering on Golgotha is the pay back(=attributing the offences) in which God found appeasement
Het lijden van Golgotha is de vergelding(=toerekening van de overtredingen) waarin God voldoening vond

Attributing sales to sponsorship is most effective in the timeframe right around and immediately following the sponsorship.
Toeschrijven van verkoop aan sponsoring is het meest efficiënt rond in het kalenderrecht en onmiddellijk na het sponsoring.

Next. to internal causes. The tendency to attribute one's own actions to external causes while attributing other people's behaviors.
De neiging om iemand eigen acties op externe oorzaken toe te kennen… op interne oorzaken. tijdens het toekennen van het gedrag van anderen…- Volgende.

Even confidently attributing these proposals to the two-part is almost impossible.
Zelfs het vol vertrouwen toewijzen van deze voorstellen aan het tweedelige is bijna onmogelijk.

He may use the generality of"they" or"people," but seldom in connection with attributing statements or opinions of an alarming nature.
Hij kan wellicht de algemene termen"zij" of"men" gebruiken, maar doet dat zelden in verband met het toeschrijven van beweringen of meningen van alarmerende aard.

Analysing and attributing performance for non-standard investment portfolios can be a quite a struggle.
Het analyseren en attribueren van performance voor niet-standaard beleggingsportefeuilles kan een moeizaam proces zijn.

The characteristics of a unique plant specimen appears to be attributing to the boogeyman. Wise decision, since our resident CDC professional.
Verstandige beslissing, sinds onze arts van CDC deskundige… lijkt te zijn toegeschreven aan… de karaktertrekken van een uniek plantenspecimen voor de boeman.

It is also attributing some evil to God,
Het is ook het toeschrijven van een kwaad aan God,

Wise decision, since our resident CDC professional appears to be attributing to the boogeyman. the characteristics of a unique plant specimen.
Voor de boogeyman. de karaktertrekken van een uniek plantenspecimen lijkt te zijn toegeschreven aan Verstandige beslissing, sinds onze arts van CDC deskundige.

Criteria for attributing a subject to non-residents according to the Tax Code are defined,
Criteria voor het toekennen van een onderwerp aan niet-ingezetenen volgens de Belastingcode zijn gedefinieerd

A distinction must be drawn between decisions on attributing rights of access and decisions on organizing their exercise.
Er moet onderscheid worden gemaakt tussen beslissingen waarbij een omgangsrecht wordt toegekend, en beslissingen betreffende de wijze van uitoefening van het omgangsrecht.

shall complement the NUTS classification by attributing types to the territorial units.';
bedoeld in artikel 4 ter vormen een aanvulling op de NUTS-nomenclatuur door de toekenning van soorten aan de territoriale eenheden.";

These cookies serve only the purpose of correctly attributing the success of an advertising medium and the corresponding accounting within its network.
Deze cookies dienen enkel om het succes van een reclamemedium correct toe te schrijven en de bijhorende boekhouding binnen zijn netwerk te houden.

with a number of surveyed companies attributing growth to planned company expansions.
met een aantal van de ondervraagde bedrijven toeschrijven groei geplande bedrijf uitbreidingen.

Quarterly series are constructed by attributing results of the January,
De kwartaalreekscn worden samengesteld door toeschrijving van de resultaten van dejanuari-,

Against its own unconscious impulses Psychological projection is about the brain defending itself by denying their existence and attributing them to others.
Bij psychische projectie verdedigt de geest zichzelf tegen zijn eigen onderbewuste impulsen door hun bestaan te ontkennen en ze aan anderen toe te schrijven.

Hoe "attributing" te gebruiken in een Engels zin

and attributing them to entities not worthy.

Unnecessarily attributing everything has a corrosive effect.

All measures but of attributing wonderful scene.

Outraged Sayers deflating, plywood attributing bell iridescently.

Mousy Demetris empanels, bourguignon attributing categorizes providentially.

Although this isn't the only attributing factor.

Maybe I’m attributing motives that aren’t there?

User- Material- Product Interrelationships in Attributing Meanings.

use copyrighted work without attributing the author.

Attributing 45-year long political friendship between Mr.

Hoe "toeschrijven, toekennen" te gebruiken in een Nederlands zin

Het verschil kan je voornamelijk toeschrijven aan Rayleigh-verstrooiing.

Elk pijntje toeschrijven aan iets heel ernstigs.

Je kunt dit toeschrijven aan verschillende factoren.

Welk aandeel kunnen we toeschrijven aan het klimaatbeleid?

Oorzakelijk toeschrijven blijkt een subtiele aangelegenheid.

Zelfs bij het toekennen van respijttermijnen.

Dit betekent menselijke eigenschappen toeschrijven aan dieren.

Het niet toekennen van een wijzigingsbevoegdheid.

Een sneltoets toekennen aan een programma.

Toekennen van subsidies Rechtspositieregeling voor gemeentepersoneel.