Wat Betekent HET PROGRAMMA MET in het Duits - Duits Vertaling

• Programm mit

Voorbeelden van het gebruik van Het programma met in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het programma met meer vermogen.
Der Sendung mit mehr Power.

Complementariteit van het programma met de nationale initiatieven;
Die Komplementarität des Programms zu den nationalen Initiativen;

Het programma met de precieze tijden ontvang je bij de entree.
Das Programm mit den exakten Zeiten bekommen Sie am Eingang.

Nu zie ik de nieuwe verwerkingsdebiet in het programma met mijn oude verwerkingsdebiet links als een commentaar.
Jetzt sehe ich die neue Vorschubgeschwindigkeit im Programm mit meiner alten Vorschub-Links als Kommentar.

Het programma met Jill is een waardig alternatief voor een fitnesscentrum en tegen lagere kosten.
Das Programm mit Jill ist eine würdige Alternative zu einem Fitness-Center und zu geringeren Kosten.

Zoals hierboven aangegeven, wordt het programma met het gemeenschappelijk standpunt sterker gedetailleerd.
Wie bereits angesprochen, wird das Programm durch den Gemeinsamen Standpunkt konkreter gemacht.

Dit maakt het ideaal voor het delen van 3D-bestanden via internet, omdat alles wat je hoeft te doen is sturen het programma met uw. ROT tekstbestand.
Dies macht es ideal für den Austausch von 3D-Dateien über das Internet, da alles, was Sie tun müssen, ist senden Sie das Programm mit Ihrem. ROT Textdatei.

Aangezien het programma met betrekking tot Metagmae.
Da das Programm auf Metagmae.

Wij hebben ook heel duidelijk gezegd dat wij op basis van de acties en het programma met deze regering van nationale eenheid willen samenwerken.
Zudem haben wir deutlich zum Ausdruck gebracht, dass wir im Rahmen der ergriffenen Maßnahmen und Programme mit der Regierung der nationalen Einheit zusammenarbeiten wollen.

Aangezien het programma met betrekking tot SearchPage.
Da das Programm auf SearchPage.

Stap 4- Terug op uw computer, Open de map waarin u de inhoud van gecomprimeerde bestanden hebt uitgepakt., en open het programma met een adellijke titel “Tool. exe”.
Schritt 4- Zurück auf Ihrem computer, Öffnen Sie den Ordner, wo Sie den Inhalt komprimierter Dateien extrahiert,, und öffnen Sie das Programm mit dem Titel“Tool. exe”.

Installeer en start het programma met behulp van de gegeven instructies.
Installieren und starten Sie das Programm mit Hilfe von Anweisungen.

Niettemin sluit het Comité zich aan bij het voorstel van de Commissie om, bij wijze van overgangsmaatregel, het programma met twee jaar te verlengen.
Dessenungeachtet unterstütze der Ausschuß, wie aus der Stellungnahme hervorgehe, den Vorschlag der Kommission zur Verlängerung des Programms um einen zweijährigen Übergangszeitraum.

De Commissie evalueert het programma met medewerking van onafhankelijke deskundigen.
Das Programm wird von der Kommission mit Unterstützung unabhängiger Sachverständiger bewertet.

Tsjechische media regulator RRTV(De Raad voor radio en televisie) tijdens haar laatste vergadering verleend, een satelliet-licentie van het bedrijf MTV Networks voor het programma met de naam Paramount Comedy.
Tschechisch-Media-regler RRTV Lampe(Der Rat für Radio und Fernsehen) auf Ihrer jüngsten Sitzung hat die Satelliten-Lizenz das Unternehmen MTV Networks für das Programm mit dem Namen Paramount Comedy.

De Commissie evalueert het programma met de hulp van onafhankelijke deskundigen.
Das Programm wird von der Kommission mit Unterstützung unabhängiger Sachverständiger zur Halbzeit und am Ende bewertet.

Het gaat hierbij om een meerjarenplan voor opleiding, technische hulp en uitwisseling van ambtenaren ter bescherming van de euro tegen valsemunterij. Ook het programma met de mooie naam PERIKLES zal in dit kader van grote betekenis zijn.
In Vorbereitung- das will ich erwähnen- ist eine weitere Maßnahme, die von der Kommission in wenigen Wochen verschiedet werden wird, nämlich ein mehrjähriges Programm für die Ausbildung, die technische Hilfe und den Austausch von Beamten zum Schutz des Euro vor Fälschungen, und auch das Programm mit dem schönen Namen PERIKLES wird von erheblicher Bedeutung sein.

Het Parlement heeft het programma met 73,5% van de stemmen goedgekeurd.
Das Europäische Parlament hat das sogenannte Delors-Ill-Programm der Kommission mit 73,5% der Stimmen gebilligt.

Voor het programma met Albanië is een bedrag van 126 miljoen euro gereserveerd, terwijl voor het programma voor de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië 103 miljoen euro beschikbaar is.
Für das Programm mit Albanien sind 126 Millionen Euro vorgesehen, für das Programm mit der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien 103 Millionen Euro.

Als u de schijf voorbij 8,4 GB wilt analyseren, wijzig het programma met het gebruik van Uitbreidingen van int. 13H.
Wenn du die Scheibe über den 8.4 GBs hinaus analysieren möchtest, das Programm mit dem Gebrauch von Verlängerungen INTERNEN 13H ändern.

Kaplan begint het programma met een diagnostische examen die ze vervolgens gebruiken om uw leerervaring op maat op basis van uw resultaten.
Kaplan beginnt ihr Programm mit einem Diagnoseprüfung, die sie dann verwenden, um Ihre Lernerfahrung anpassen auf der Grundlage Ihrer Ergebnisse.

De wensen van de handel en de eindverbruiker volgend, heeft PFERD het programma met meer dan 100 nieuwigheden, varianten en programmauitbreidingen aangevuld.
Den Wünschen von Handel und Endanwender folgend ergänzte PFERD das Programm um mehr als 100 weitere Neuheiten, Varianten und Programmergänzungen.

Het programma, met een looptijd van vier jaar(van 1 januari 1991 tot en met 31 december 1994), heeft tot doel de door en in de Lid-Staten op het gebied van de voortgezette beroepsoplei ding ontwikkelde beleidsmaatregelen en activiteiten te ondersteunen en aan te vullen.
Ziel des Programms mit einer vierjährigen Laufzeit(1.1.1991 bis 31.12.1994) ist die Unterstützung und Durchführung von in und durch die Mitgliedstaaten im Bereich der Berufsausbildung ergriffenen Maßnahmen.

Huffy, een bekende leverancier in USA, had drie verschillende fietsen in het programma, met de namen Monkey bikes hear no evil, see no evil and speak no evil hoor geen kwaad.
Huffy, ein bekannter Anbieter in den USA, hatte drei verschiedene Fahrräder in ihrem Programm mit den Namen Monkey bikes hear no evil, see no evil and speak no evil.

In de sector ontwikkeling(preproductie) beoogt het programma met behulp van een specifiek budget van 65 miljoen ecu de voorwaarden voor de ontwikkeling van projecten met betrekking tot speelfilms, documentaire films, tekenfilms en nieuwe technologieën te verbeteren, alsook een gunstig klimaat tot stand te brengen voor de ontwikkeling van de ondernemingen zelf door middel van leningen voor de versterking en structurering ervan.
Im Bereich der Projektentwicklung(Vorproduktion) zielt das Programm mit spezifischen Mitteln von 65 Mio. ECU darauf ab, die Bedingungen für die Projektentwicklung in den Bereichen Spielfilm, Dokumentarfilm und Animationsfilm sowie neue Technologien sowie die Entwicklung von Unternehmen selbst durch Kredite für ihren Ausbau und Strukturierung zu verbessern.

In staat zijn om de evaluatie versie te gebruiken kunt u een proefrit het programma met echte data en beslissen of het is een goede keuze voor uw doeleinden.
Die Möglichkeit, die Testversion zu verwenden, können Sie das Programm mit realen Daten zu einer Probefahrt und entscheiden, ob es eine gute Wahl für Ihre Zwecke ist.

Om te betalen voor het programma met de PayPal-betalingssysteem je nodig hebt om een â â transfer te maken in het bedrag van de licentie-programma.
Um sich für das Programm mit der PayPal-Zahlungssystem, das Sie brauchen, um eine à berweisung in Höhe der Lizenz-Programm machen zu bezahlen.

Door zich te concentreren op gebieden waar de Gemeenschap een zinvolle bijdrage kan leveren waartoe de lidstaten afzonderlijk niet in staat zijn, kan het programma met zijn bescheiden budget een positieve invloed hebben op de gezondheid van de burgers van de Gemeenschap en helpen de effectiviteit van de gezondheidsstelsels in de lidstaten te verbeteren.
Indem man sich auf diese Bereiche konzentriert, in denen das gemeinschaftliche Vorgehen dem der einzelnen Mitgliedstaaten überlegen ist, kann das Programm mit einem begrenzten Haushalt positive Auswirkungen auf die Gesundheit der Bürger der Gemeinschaft und die Effektivität der Gesundheitssysteme in den Mitgliedstaaten haben.

Op zaterdag staat de marathon op het programma met acht geweldige hindernissen, ontworpen door Level 4 parcoursbouwer Jeroen Houterman.
Am Samstag steht der Marathon auf dem Programm mit acht tollen Hindernissen, die von dem Level 4 Parcourschef Jeroen Houterman aus den Niederlanden entworfen wurden.

De jaarplanning van de uitvoering van het programma, met daarin de prioriteiten en de acties, met inbegrip van de toewijzing van middelen;
Der jährliche Arbeitsplan zur Durchführung des Programms, mit den Prioritäten und den durchzuführenden Aktionen einschließlich der Zuteilung der Mittel.

Hoe "het programma met" in een zin te gebruiken

Het programma met Dharmatshetra in augustus 13 Het programma met Vincent.

Vermeld het programma met alle tijden.

Steun het programma met één muisklik!

Zie hieronder het programma met starttijden.

Bekijk het programma met alle presentaties.

Werkt het programma met Microsoft Office?

Lees hier het programma met toelichting.

Zie dan het programma met trainers.

Bekijk het programma met boeiende sprekers.

Anderen larderen het programma met muziek.