Voorbeelden van het gebruik van Het wilde in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Niet dat ik het wilde.
Het wilde westen, verdomme.
Hoe wist u wat het wilde?
Het wilde niet getoond worden.
Ik dacht dat je het wilde weten.
Mensen vertalen ook
Het Wilde Westen Vacation.
Ze wisten dat jij het wilde zien.
Sabían que te gustaría verlo.Laat het wilde lawaai beginnen!
¡Que comience el bullicio salvaje!Alles was precies zoals ik het wilde.
Todo era justo como yo deseaba.Het wilde Arizona wacht op ons.
Vamos, el salvaje Arizona nos espera.Ze denken dat ze in het Wilde Westen zijn.
Creen que están en el Lejano Oeste.Ahí fuera es el salvaje oeste, tío.Ik denk dat Messner het wilde bewijzen.
Ontdek het Wilde Westen in deze fascinerende stad.
Descubra el Lejano Oeste en esta cautivadora ciudad.En ik geniet ervan- het Wilde Westen Show.
Y estoy disfrutándolo, el Show del Lejano Oeste.Dat hoopte ik inderdaad, en het is gebeurd zoals ik het wilde.
Eso es exactamente lo que deseaba y así es como sucedió.Zijn geest wist wat het wilde, maar zijn lichaam niet.
Su mente sabía lo que quería, pero su cuerpo.De plek om Tibbs' wapens te verkopen, is het wilde westen.
El lugar donde vender armas es el Salvaje Oeste.Zo had Ajax wat het wilde: een vroege voorsprong.
Por lo tanto, el Ajax tenía lo que quería: una ventaja temprana.Dus Uwe Heiligheid, zoals u het wilde heeft het geschiedde.
Su Santidad sucedió como lo deseaba.Maar wij zullen dit stilhouden… omdat dat de manier is waarop je vader het wilde.
Pero callaremos esto. Porque eso es lo que tu padre quería.Wij hebben dat in het Wilde Westen in de Verenigde Staten gezien.
Lo hemos visto en el Lejano Oeste de los Estados Unidos.Het wilde niet activeren van de bonus feature game ook geen vervanging van de scatters.
El salvaje no activar cualquier juego de bonificación ni sustituye las dispersiones.Het wilde ook activeert het tweede bovenste vaste jackpot van 1.000 munten.
El salvaje también desencadena la segunda fija superior de premio mayor de 1,000 monedas.En ik bleef onzichtbaar, voor degene van wie ik haar blik het meeste wilde.
Y aún así permanecía invisible para aquella cuyo mirada deseaba más.Denkt u dat ik het niet wilde?
¿Acaso Ud. piensa que yo no quería?Je zei ooit datje het me wilde horen zeggen.
Una vez me dijiste que te gustaría oírlo de mis labios.Ik dacht dat je het nu wilde weten.
Pensé que te gustaría saber ahora.James Fields nam het en wilde het niet teruggeven.
James fields Io cogio y no queria devoIvérmeIo.
