Voorbeelden van het gebruik van Declarado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Idioma declarado: Czech.
Aangeduide taal: Czech.La Alianza así lo ha declarado.
Idioma declarado: EN-US.
Aangeduide taal: EN-US.Tal vez. Pero pudo haber declarado eso.
Idioma declarado: FR-BE.
Aangeduide taal: FR-BE.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
declaró la guerra
el trabajo no declaradola comisión declaróel autor declarael cliente declarael usuario declaradeclarado monumento
declaró su independencia
se declaró en quiebra
el tribunal declaró
Meer
Gebruik met bijwoorden
ya ha declaradodeclarado públicamente
declaró recientemente
declarada oficialmente
declaran abiertamente
unesco declaró
Meer
Gebruik met werkwoorden
La orden de la Corte dice que tiene que ser declarado sano.
Idioma declarado: FR-FR.
Aangeduide taal: FR-FR.Hoy o mañana la ciudadpodría ser liberada», ha declarado Nuri Mahmud.
De stad kan vandaag ofmorgen al bevrijd zijn", aldus Nouri Mahmoud.Idioma declarado: German.
Aangeduide taal: German.El momento para que el pecado ya no sea declarado está acercándose.
De tijd waarin de zonde niet meer verkondigd zal worden, komt dichterbij.Idioma declarado: Arabic.
Aangeduide taal: Arabic.Fue declarado parque natural en 2.002 por el Gobierno Valenciano.
Lucas Scott, has declarado tu amor.
Has declarado ha alguien?
Ooit iemand dood verklaart?En una actualización reciente, CNN ha declarado ganadora a la alcalde Ross.
In een recente update heeft CNN nu… functionaris Burgermeester Ross tot winnaar verklaart.El Sr. Goldblatt ha declarado no pertenecer al Partido Comunista durante diez años. investíguelo.
Mr Goldblatt verklaart al 10 jaar dat ie geen communist is.Varios miles de sistemas solares han declarado su intencion de abandonar la republica.
El objetivo declarado de la conferencia es forjar la unidad entre los musulmanes.
Pues él ha declarado en tu contra.
En 1931 fue declarado monumento histórico artístico y actualmente es una casa particular.
In 1931 werd het uitgeroepen tot historisch artistiek monument en is Actualmente el edificio está declarado como bien cultural suizo de importancia nacional.
Idioma declarado: Russian.
Aangeduide taal: Russian.Idioma declarado: Swedish.
Aangeduide taal: Swedish.Idioma declarado: English.
Aangeduide taal: English.Idioma declarado: Spanish.
Aangeduide taal: Spanish.Idioma declarado: Romanian.
Aangeduide taal: Romanian.El efecto declarado de Bactefort.
Het vermelde effect van Bactefort.Corporation ha declarado‘¡El color es un crimen!
T heeft verkondigd ‘Color is a Crime!En 1989, fue declarado parque nacional marino.
In 1989 werd het uitgeroepen tot Nationaal Marine Park.Ellos de hecho han declarado que la Tierra ya ha visto“suficiente”.
Zij hebben daadwerkelijk verkondigd dat de Aarde ‘genoeg' heeft meegemaakt.
