Wat Betekent DEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• geven
• den
• krijgt
• verlenen
• afwerpen
• waardoor
• gun
• geef
• geeft
• krijgen
• krijg
• gegeven

Voorbeelden van het gebruik van Den in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Den a Adama algo de tiempo.
Geef Adama tijd.

¡Les dije que me den un minuto!
Ik zei geef me even!

Era"Dennos la cámara".
Het was:'Geef ons de camera.'.

Disculpen, chicos. Denme un respiro.
Sorry jongens, gun mij even wat tijd.

Denle tiempo. Sus hormonas la patearan algún día.
Gun haar hormonen toch even de tijd.

¿Qué pasará con nosotros cuando me den el empleo?
Wat als ik de baan krijg?

Sólo pido que le den el beneficio de la duda.
Gun hem 't voordeel van de twijfel.

Y el amuleto te ayudará a que te den el puesto.
En door dat amulet krijg je die baan.

Denme un poco de tiempo para idear un plan.
Gun me genoeg tijd om een plan te bedenken.

¡No me iré hasta que me den mi dinero!
Ik ga hier niet weg voordat ik mijn geld krijg!

No le den ese placer, Chicos, no hagan eso.
Gun ze het plezier niet, vrienden, doe het niet.

Quizás ni siquiera le den el dinero.
Misschien krijgt ze helemaal geen geld. Ik gaf haar mijn woord.

Y cuándo nos den la misma respuesta,¿entonces qué?
Als we hetzelfde antwoord krijgen, wat dan?

Quédate una semana más, tal vez te den tu licencia de piloto.
Blijf nog een week, dan krijg je je vliegbrevet.

A que nos den los empleos que tanto merecemos.
We moeten de banen hebben die wij zo rijkelijk verdienen.

Necesitamos métodos que den resultados rápidos.
We hebben methoden nodig die snel resultaat afwerpen.

Ahora denle la mano a alguien en frente, atrás, y alrededor.
Schud nu de hand met iemand voor u, achter u en opzij.

Ustedes hacen que me den muchas cosas, pero sueño, no.
Ik krijg allesbehalve slaap van jullie.

Den dos vueltas y los veré en el partido del sábado.
Geef me twee rondjes, Ik zie jullie bij de wedstrijd op zaterdag.

Estoy agradecido de que mis padres me den una segunda oportunidad.
Gelukkig gaven m'n ouders me nog een kans.

¡Den una calurosa bienvenida al único e inigualable Octavio!
Graag een warm Babylon-welkom voor de enige echte Octavio!

Lo que quiero es que la comida que me den esté en buen estado.
Ik vertrouw dat het eten dat ik krijg in orde is.

Convierta sus bragas en un patio de recreo orgásmico. No es frecuente que me den.
Verander je slipje in een orgastische plezierspeelplaats Ik krijg niet vaak….

Sólo espero que no me den un ojo de oveja en el banquete.
Hopelijk krijg ik geen schapenoog op het banket vanavond.

Si esto parece probable, es posible que le den una"receta retrasada".
Als dit waarschijnlijk lijkt, kunt u een"uitgesteld recept" krijgen.

Colocar ventanas que den a aceras y aparcamientos.
Plaats vensters zodanig dat ze op trottoirs en parkeerplaatsen uitkijken.

La próxima vez, mata a alguien, quizá también te den audiencias especiales.
Volgende keer als je iemand vermoord, krijg je misschien ook een speciaal verhoor.

Quiero que tomen esta cosa den la vuelta y se larguen de aquí.
Ik wil dat je dit ding meeneemt, omdraait en weggaat.

Y quiero que todos ustedes… Le den su cooperación total.
Ik wil dat iedereen haar z'n volledige medewerking verleent.

Hoe "den" te gebruiken in een Spaans zin

Wir sind durch den Saal getanzt.

Ich habe den Wagen selbst gefahren.

Schaut man sich den Traffic-Boom auf.

Man kann den Aufenthalt nur empfehlen.

"Estamos exigiendo que nos den respue.

September, dem Weltübersetzertag, erstmals den BDÜ-Hieronymus-Preis.

Seguí con trabajos que den satisfacción.!

Ojalá las autoridades den resultados rápido.

Den homestand Roser var veldig hyggelig.!

"Falta que nos den más espacios.

Hoe "krijgt, verlenen, geven" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze krijgt weer een spectaculaire comeback.

Vuur het verlenen van oplossingen voor.

Deze uitvoeringsregels geven het volgende beeld.

Tevens krijgt elke trein een vrouwenwagon.

Chart-topping nieuwe goedkeuringen konden geven over.

Jouw kind geven zij niet op.

T-cel-kan verlenen van cardiogene shock hebben.

Stamsnijboon Artemis zaden geven heerlijke groenten!

Die krijgt dan elders een schaatsbaan.

Sommige artsen beschouwen het verlenen voor.