Wat Betekent DIRIJAN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• richten
• leiden
• gaan
• begeven
• wenden
• regisseren
• besturen
• richt
• leidt
• ga

Voorbeelden van het gebruik van Dirijan in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Dirijan sus armas hacia Snow.
Richt jullie wapens op Snow.

No le gusta que la dirijan.
Ze wil niet gecommandeerd worden.

Dirijan a todas las unidades hacia las Torres Banitek.
Stuur alle eenheden hierheen.

Deje que los espectadores dirijan su espectáculo.
Laat de kijkers je show regisseren.

Dirijan sus fáser a las 2 y a las 10 en punto.
Richt je faser op twee uur en tien uur.

Deja que los espectadores dirijan su espectáculo.
Laat de kijkers jouw show regisseren.

No quieres que los acontecimientos te dirijan.
Je wilt niet dat gebeurtenissen jou sturen.

Les ruego que se dirijan a la salida rápidamente.
Gaat u allemaal rustig naar de uitgang.

Com con vínculos o hipertextos que dirijan a Capital.
Com worden genoemd met links of hypertext die leidt naar Capital.

Por ello, dirijan su mirada al último milenio.
Laten we daarom op het afgelopen millennium terugblikken.

Muchas de Mis iglesias no tienen sacerdotes que las dirijan.
Veel van Mijn kerken hebben geen priesters om deze te beheren.

Les voy a pedir que dirijan sus preguntas a la oficina del alcalde.
Ik wil vragen uw vragen aan zijn kantoor te richten.

Pero se acabó lo de que unos pocos blancos dirijan un país negro.
Maar de dagen van de blanke minderheid heersen over een zwart land.

Dirijan su fortaleza móvil y busquen la legendaria ciudad del oro!
Bestuur hun mobiele fort en ga op zoek naar de legendarische gouden stad!

Hoy no dejaremos que los pensamientos del ego dirijan nuestras palabras o acciones.
Vandaag laten we geen enkele ego gedachte onze woorden of daden leiden.

Dirijan directamente a la sección especial, ya que le dará dos estranguladores.
Ga direct naar de speciale sectie als het je twee chokes zal geven.

También es común que los agresores verbales se dirijan a niños con necesidades especiales.
Het is ook gebruikelijk dat verbale pestkoppen zich richten op kinderen met speciale behoeften.

Donde dirijan sus pensamientos y acciones es exactamente lo que obtendran.
Waar jullie gedachten en daden op zijn gericht, is precies wat je terug krijgt.

Los estafadores utilizarán ubicaciones europeas cuando se dirijan a inversores de esta región.
Zwendelartiesten gebruiken Europese locaties wanneer ze zich richten op investeerders uit deze regio.

Diles que se dirijan a su casillero y que el perro olfatee algunas de sus ropas- y luego que vengan aquí.
Laat ze naar haar kluisje gaan en laat de hond aan haar kleding ruiken en kom dan weer hierheen.

¿Podrías ayudarlas a ponerse un atuendo maravilloso antes de que se dirijan al campus en este juego de vestir?
Kun jij ze helpen bij het samenstellen van een geweldige outfit voordat ze naar de campus gaan in dit verkleedspel?

Ahora deber�n ver que donde ustedes dirijan sus energ�as para crear paz y armon�a en la Tierra, as� ser.
Jullie gaan nu zien dat wanneer jullie je energie op het scheppen van vrede en harmonie op Aarde richten, het zo zal zijn.

Lo único que les sugerimos es que miren abiertamente el espejo de la tecnología y dirijan su reflejo personal hacia la luz.
Alles wat we in overweging geven is dat jullie open in de spiegel van de techniek kijken en je persoonlijke reflectie naar het licht richten.

Van a permitir, que los Maestros Ascendidos se dirijan directamente a vosotros, y a terminar con las largas décadas de encubrimiento OVNI.
Deze regeringen laten de Verheven meesters zich direct tot jullie richten en staan de jarenlange UFO cover-up toe te stoppen.

Epigenomics es el estudio del epigenome, que es una multitud de composiciones químicas que dirijan el genoma de funcionamiento en conjunto.
Epigenomics is de studie van epigenome, die een massa chemische samenstellingen is die het goed werkende genoom als geheel leiden.

Cuando aquellos, que acepten Mi Misericórdia, dirijan Mi Iglesia, todo demonio maldecirá a estos hijos de Dios.
Wanneer diegenen die Mijn barmhartigheid aannemen Mijn Kerk leiden, zal elke demon deze kinderen van God vervloeken.

Esté atento a los signos y augurios, coincidencias y sincronicidades, que dirijan su atención hacia algo o que traigan oportunidades e información a su manera.
Wees alert op tekenen en voortekenen, toevalligheden en synchroniciteiten, die je aandacht op iets richten, of die kansen en informatie op jouw manier brengen.

Hoe "dirijan" te gebruiken in een Spaans zin

Es necesario que dirijan todo este proceso.

Dirijan sus demandas solamente a nuestra fábrica.

Dirijan hacia este punto flameante su Atención.!

Rogamos dirijan aolicittid s»fMt«a t ICM (Muntaner.

Entonces, que dirijan su mirada hacia Oriente".

Pero, por favor, dirijan su esfuerzo adecuadamente.

Rogamos dirijan currículum detallado acSA ICSA (Muntaner.

Hincha serbio que promuevan, dirijan o agencias.

Por favor, dirijan sus respuestas a gluck@gluck.

Tienen creencias dirijan hacia el final días.

Hoe "richten, gaan, leiden" te gebruiken in een Nederlands zin

Leverenzymen tot nieuwe therapieën richten op.

Richten borst worden met andy andersonescmid.

Alle overige trainingen gaan niet door.

Beide zijden leiden nooit tot bewustwording.

Richt zich richten borst cancerresearchers onthullen.

Een leverontsteking kan leiden tot levercirrose.

Verschillende uitgangspunten leiden tot verschillende uitkomsten.

Dan kan het soms gaan bloeden.

Brand, internist-hematoloog, Bloedbank Leiden/Haaglanden, Leiden Dr.

Tweede strokenew onderzoek kan leiden tot.