CONFLICTED на Русском - Русский перевод

• противоречит
• конфликтующий
• конфликт
• конфликтный
• противоречивые
• противоречие
• коллизии
• противоречат
• противоречило
• конфликта
• противоречащие
• конфликтующее
• конфликтующих
• конфликтного
• конфликтных

Примеры использования Conflicted на Английском языке и их переводы на Русский язык

And"conflicted"?
И" несогласной"?

Jake was extremely conflicted.
Джэйк был очень конфликтным.

Conflicted emotions.
Противоречивые эмоции.

I was, um, conflicted.
У меня был… конфликт.

Conflicted, conflicted, conflicted.
Конфликт, конфликт, конфликт.

I think she felt… very conflicted.
Думаю, она сильно запуталась.

The conflicted file, the result of the merge operation.
Конфликтующий файл, результат операции слияния.

You must have been conflicted.
У тебя должен был возникнуть конфликт.

Emily A conflicted heart feeds on doubt and confusion.
Одно конфликтное сердце питается сомнениями и растерянностью.

C may have entered a conflicted state.
C окажется в состоянии конфликта.

This conflicted with intelligence and evidence obtained by the Panel.
Это противоречило разведданным и доказательствам, полученным Группой.

You look lighter… less conflicted.
Вам стало легче… меньше противоречий.

Normal, Modified and Conflicted are always loaded and visible.
Нормальный, Изменено и Конфликтующее всегда загружаются и отображаются.

Monroe's enduring popularity is linked to her conflicted public image.
Непреходящая популярность Монро связана с ее противоречивым имиджем.

Sometimes, his convictions conflicted with his duties as an EarthForce officer.
Иногда его убеждения вступали в конфликт с обязанностями офицера Земных сил.

That became one of the problems. those who returned often conflicted with elder priests.
А те, кто возвращались, часто вступали в конфликт со старыми священниками.

That conflicted with his delegation's interpretation of the phrase"set aside.
Это противоречит толкованию его делегацией фразы<< отложить рассмотрение.

You are erratic, conflicted, disorganized.
Вы эксцентричны, противоречивы, неорганизованны.

He felt conflicted by his parents' traditions, saying"Our worlds were diametrically apart.
Он чувствовал противоречие традиций своих родителей, говоря:« Наши миры были диаметрально обособленно.

Some of these claims conflicted with each other.
Некоторые требования противоречат друг другу.

Merge the conflicted text“ by hand”(by examining and editing the conflict markers within the file).
Объединить конфликтующий текст« вручную»( путем анализа и редактирования маркеров конфликта в файле).

We do not accept commercial or conflicted funding.
Мы не принимаем коммерческого или конфликтного финансирования.

Their marginalization conflicted with religious values and violated their human rights.
Их маргинализация противоречит религиозным ценностям и нарушает их права человека.

And I think my point is that I understand what it's like to have conflicted emotions about your father.
И я думаю, что понимаю, как это иметь противоречивые чувства к отцу.

Paley, visibly conflicted, does nothing while Janet is seen talking to the ambassador herself.
Пэйли, который явно испытывает конфликт, ничего не делает, в то время как Джанет сама говорит с послом.

Article 89, dealing with provisional arrest, conflicted with the law of his country.
Статья 89 по вопросу о временном аресте противоречит законодательству его страны.

Conflicted dude-- high school dropout, then he enlisted in the Army, where he got his technical training.
Конфликтный парень- исключен из школы, затем он завербовался в армию, где он получил техническую подготовку.

N-Nick and his dad had a… conflicted and complicated relationship.
Ник и его отец… конфликтовали и у них были сложные взимоотношения.

Conflicted both emotionally and morally against his brother's goal, Vash remembers the morals his human care taker Rem Saverem taught him.
Конфликтующий как в эмоциональном, так и в моральном отношении цели своего брата, Вэш помнит о своей человеческой морали, которой его учила Рема.

The life path of women everywhere is often imbued with conflicted priorities and exigencies.
Повсеместно жизненный путь женщин характеризуется противоречием приоритетов и обязанностей.