CONTRADICTORY на Русском - Русский перевод

• противоречивость
• противоречивые
• противоречит
• противоречащих друг другу
• противоположных
• противоречия
• разноречивые
• носит противоречивый характер
• противоречивых
• противоречивыми
• противоречивой
• противоречащие друг другу
• противоречат друг другу
• противоречащих
• противоречащими
• противоречат
• противоположные
• противоречивости
• противоречащими друг другу
• противоречие
• противоположными
• противоречий
• противоречивостью
• противоречием

Примеры использования Contradictory на Английском языке и их переводы на Русский язык

Love and law are contradictory phenomena.
Любовь и закон- противоречивые явления.

Contradictory declarations and the reality on the ground.
Противоречивые заявления и реальные факты.

Data on the US labor market was contradictory.
Данные по рынку труда в США были противоречивыми.

Isn't this contradictory to what you said?
Разве это не противоречит твоим словам?

Is it sufficient that axioms are not contradictory?
Достаточно ли того, чтобы в системе аксиом не было противоречия?

Effects of contradictory subsequent practice 125.
Последствия противоречивой последующей практики 144.

The arrest description has the various contradictory versions.
Описание ареста имеет разные противоречивые варианты.

Contradictory and inconsistent reforms in the economy.
Противоречивые и непоследовательные реформы в экономике.

The URF's stance on the regime also remains contradictory.
Противоречивой остается и позиция СПС по отношению к власти.

That is not contradictory, our installations are in the east.
Здесь нет противоречия. Все опыты ведутся на востоке.

Empirical evidence has demonstrated contradictory findings.
Однако эмпирические данные показывают противоречивые результаты.

There are several contradictory versions of what happened.
Существует несколько противоречивых версий последовавших событий.

The arguments thus summarized may seem contradictory.
Изложенные таким образом здесь доводы могут показаться противоречивыми.

The contradictory reception minutes will be established in two(2) copies.
Противоречивые прием минут будет создан в двух( 2) копии.

It's an unserious statement contradictory to the Russian policy.
Это несерьезное заявление, которое противоречит российской политике.

The search for beauty and the search for lucidity are in no way contradictory.
Поиски красоты и поиски ясности никоем образом не противоречат друг другу.

The book is full of contradictory characters and other dualities.
Книга полна противоречивых персонажей и других проявлений дуализма.

For instance, the list cannot contain two contradictory axioms!
Например, список не может содержать две противоречащих друг другу аксиомы!

This allowed for contradictory interpretations by the parties.
Это послужило почвой для противоположных толкований этих вопросов сторонами.

The specific treatment(vaccine) produced rather contradictory results.
Лечение специфическое( вакциной) дало весьма разноречивые результаты.

One of the most contradictory works that appeared in Kiev in the summer.
Одна из самых противоречивых работ, появившихся в Киеве этим летом.

Different EIA procedures may have requirements that are contradictory.
Различные процедуры ОВОС могут содержать требования, которые являются противоречивыми.

During this period we have seen contradictory steps in the foreign policy.
В этот период во внешней политике мы видели противоречивые шаги.

Contradictory statements regarding use or working schedules of equipment.
Противоречивые заявления в отношении использования или режима работы оборудования;

These pairs seem contradictory, yet both are biblical.
Эти сочетания кажутся противоречивыми, однако обе их составляющие являются библейскими.

In my earliest years, I realized life consisted of two contradictory elements.
Уже в раннем возрасте я понял, что жизнь состоит из двух противоположных элементов.

One word, laute, has two contradictory meanings,"quickly" and"slowly.
Одно слово, laute, имеет два противоположных значения:« быстро» и« медленно».

Contradictory results of evaluations carried out by different donor organizations.
Противоречивые результаты оценок, проводимых различными донорскими организациями.

The author notes that two contradictory responses were given to the Supreme Court.
Автор отмечает, что Верховному суду были направлены два противоречащих друг другу ответа.

This dialogue reduces the risk of conflict, as well as disparate and contradictory actions.
Этот диалог снижает риск конфликтов, а также разрозненных и противоречивых действий.