COOPERATED на Русском - Русский перевод

• сотрудничает
• сотрудничество
• взаимодействовала
• сотрудничают друг с другом
• сотрудничала
• сотрудничали
• сотрудничал
• сотрудничества
• сотрудничестве
• взаимодействовали
• взаимодействует
• взаимодействовало
• сотрудничали друг с другом

Примеры использования Cooperated на Английском языке и их переводы на Русский язык

Boyd already cooperated.
Бойд уже сотрудничает.

I cooperated with the Feds.
Я сотрудничал с федералами.

The organization cooperated with UNHCR to.
Организация сотрудничала с УВКБ в целях.

Cooperated with B&Q and developed new outdoor furniture.
Сотрудничал с B& Q и разработал новую уличную мебель.

The organization cooperated with UNICEF to.
Организация сотрудничала с ЮНИСЕФ в целях.

UNCTAD cooperated in those endeavours with the TRIPS Council of WTO.
ЮНКТАД взаимодействует в реализации этих усилий с Советом ВТО по ТАПИС.

The Hospital had successfully cooperated with KLOUDIP before.
Клиника уже сотрудничала с KLOUDIP прежде.

Later cooperated with«Komsomolskaya Pravda».
Позднее сотрудничал с« Комсомольской правдой».

Kirovsky Zavod and OJSC Surgutneftgaz have been cooperated since the early 2000s.
Сотрудничество Кировского завода с ОАО« Сургутнефтегаз» ведется с начала 2000- х годов.

EurAsEC cooperated closely with ESCAP, ECE and UNIDO.
ЕврАзЭС тесно сотрудничает с ЭСКАТО, ЕЭК и ЮНИДО.

The substantive secretariat of the meeting and the participants cooperated fully.
Основной секретариат совещания и его участники в полной мере сотрудничали друг с другом.

The organization cooperated extensively with UNICEF.
Организация активно сотрудничает с ЮНИСЕФ.

The Committee's aim should be to ensure that the States parties cooperated as much as possible.
Комитету следует стремиться обеспечить максимально возможное сотрудничество со стороны государств- участников.

Poland actively cooperated with ESA countries.
Польша активно сотрудничала со странами- членами ЕКА.

It cooperated closely with many international organizations and institutions.
Она тесно сотрудничает со многими международными организациями и учреждениями.

The regional commissions cooperated closely to achieve this result.
Региональные комиссии тесно сотрудничали в достижении этого результата.

It cooperated with relevant international organizations and other bodies.
Она сотрудничает с соответствующими международными организациями и другими органами.

Merlin company has long and successfully cooperated with the worlds largest suppliers of cinema equipment.
Компания Merlin уже давно и успешно сотрудничает с крупнейшими мировыми поставщиками оборудования для кинотеатров.

It cooperated with civil society organizations working in the field of human rights.
Оно взаимодействует с организациями гражданского общества, которые занимаются правами человека.

As requested by the Security Council, the Panel cooperated actively with the Kimberley Process in conducting its assessment.
В соответствии с просьбой Совета Безопасности Группа активно взаимодействовала с органами Кимберлийского процесса при проведении оценки.

INADI cooperated actively with local ombudsmen.
ИНАДИ активно сотрудничает с местными уполномоченными по правам человека.

Both sides cooperated in the investigations.
Обе стороны сотрудничали в проведении этого расследования.

Shahnur cooperated with the periodicals"Arev","Apaga","Anahit.
Сотрудничал с переодическими изданиями« Арев»,« Апага»,« Анаит».

The Government cooperated closely with civil society.
Правительство тесно сотрудничает с гражданским обществом.

Both bodies cooperated in the preparation of the introductory chapter.
Оба органа сотрудничали в подготовке вводной главы.

Indeed, the Council cooperated with all women's organizations.
Разумеется, Совет сотрудничает со всеми женскими организациями.

UNCTAD cooperated in these endeavours with the TRIPS Council of the WTO.
ЮНКТАД взаимодействует в реализации этих усилий с Советом ВТО по ТАПИС.

She asked specifically to what extent federal and cantonal bodies cooperated and whether the federal Government could impose guidelines or take steps to ensure that cantons implemented measures to ensure gender equality.
Она конкретно интересуется тем, в какой степени федеральные и кантональные органы сотрудничают друг с другом и может ли федеральное правительство давать директивные указания или предпринимать шаги для обеспечения принятия кантонами мер в целях достижения равенства между полами.

Sep., 2007 Cooperated with Globalsources. com to develop overseas market.
Сентябрь 2007 Сотрудничал с Globalsources. com развивать зарубежные рынки.

His Government cooperated closely with the member States of ASEAN.
Его правительство тесно сотрудничает с государствами-- членами АСЕАН.