FRAMEWORK AGREEMENT на Русском - Русский перевод

• рамочное соглашение
• базовое соглашение
• рамочной договоренности
• рамочный договор
• рамочного соглашения
• рамочном соглашении
• рамочному соглашению
• базового соглашения
• рамочная договоренность
• рамочного договора

Примеры использования Framework agreement на Английском языке и их переводы на Русский язык

Framework agreement.
Базовое соглашение.

National framework agreement.
Национальное рамочное соглашение.

Framework agreement.
Рамочное соглашение.

Intergovernmental framework agreement.
Межправительственное рамочное соглашение.

The framework agreement.
Рамочное соглашение.

Model" action plan or framework agreement.
Типовой" план действий или базовое соглашение.

III Framework Agreement.
III. Рамочное соглашение.

Eritrea remains committed to the OAU Framework Agreement.
Эритрея сохраняет приверженность Рамочному соглашению ОАЕ.

Framework agreement procedure.
Рамочного соглашения.

Second stage of a framework agreement procedure**hyperlink.
Второй этап процедуры рамочного соглашения** гиперссылка.

Framework agreement procedure.
Процедура рамочного соглашения.

Award of the procurement contract under a framework agreement.
Заключение договора о закупках согласно рамочному соглашению.

Open framework agreement.
Открытое рамочное соглашение.

The Ukrainian parliament ratified NEFCO's framework agreement in 2010.
Украинский парламент ратифицировал рамочное соглашение с НЕФКО в 2010 году.

Global Framework Agreement.
Глобальный Рамочный Договор.

Eritrea reaffirms its commitment to and readiness to implement the OAU Framework Agreement.
Эритрея вновь подтверждает свою приверженность Рамочному соглашению ОАЕ.

ASEAN Framework Agreement on Services.
Рамочное соглашение АСЕАН по услугам.

This year the Addendum to the Framework Agreement was signed.
В этом году было принято дополнение к этому рамочному соглашению.

Framework Agreement of 1 August 2004.
Рамочное соглашение от 1 августа 2004 года.

Conditions for use of a framework agreement procedure**hyperlink.
Условия использования процедуры рамочного соглашения** гиперссылка.

The framework agreement or the procurement contract.
Рамочного соглашения или договора о закупках.

Eritrea has certainly sought clarifications on a number of issues in the Framework Agreement.
Эритрея, естественно, стремилась уточнить ряд вопросов в Рамочном соглашении.

Framework Agreement on the ASEAN Investment Area.
Рамочное соглашение об инвестиционной зоне АСЕАН.

Draft Transit Traffic Framework Agreement between the Governments of.
Проект рамочного соглашения о транзитных перевозках между правительствами.

Framework agreement on the Status of Western Sahara.
Рамочное соглашение о статусе Западной Сахары.

Trade and Investment Framework Agreement with the United States 2004.
Рамочное соглашение о торговле и инвестициях с Соединенными Штатами 2004 год.

Framework agreement procedure with second-stage competition.
Процедура рамочного соглашения с конкуренцией на втором этапе.

Its power to make proposals falls within that mandate, as established by the framework agreement.
Она может выдвигать предложения, как это предусмотрено в Рамочном соглашении.

ASEAN Framework Agreement on the Facilitation of Goods in Transit;
Рамочное соглашение АСЕАН об облегчении транзита товаров;

If these are concrete commitments, like in the Framework agreement, that is a different story.
Если есть конкретные обязательства, как в рамочном соглашении- это немножко другая история.