INEQUALITY на Русском - Русский перевод

• неравенство
• неравноправие
• несправедливость
• неравенства
• неравноправия
• неравное
• неравенством
• неравенству
• несправедливости
• неравный
• неравноправием
• неравного
• неравноправию
• неравном
• несправедливостью

Примеры использования Inequality на Английском языке и их переводы на Русский язык

Inequality and indigenous peoples in India.
Неравноправие и коренные народы в Индии.

Corruption Lowers Tolerance for Inequality.
Коррупция снижает терпимость к неравенству.

Inequality in women's access to and participation.
Неравный доступ женщин к формированию.

Groups of special concern: the inequality factor.
Группы, вызывающие особую озабоченность: фактор неравноправия.

Social inequality All articles in the headings.
Социальное неравенство Все статьи рубрики.

This suffering, injustice and inequality must end.
Страданиям, несправедливости и неравенству необходимо положить конец.

The inequality we have now is more transparent.
Неравенство у нас сейчас является более прозрачным.

The concepts of poverty, inequality, and social exclusion.
Концепции бедности, неравенства и социального отчуждения.

Inequality in women's access to and participation.
Неравный доступ женщин к формированию экономиче.

Link between gender inequality and uneven development.
Связь между гендерным неравенством и неравномерным развитием.

Inequality in remuneration for work of equal value.
Неравное вознаграждение за труд равной ценности.

The relationship between income inequality and conflict is complex.
Взаимосвязь между неравенством в доходах и конфликтами является сложной.

Inequality in education exacerbates the issue.
Эта проблема усугубляется неравенством в области образования.

Persistent poverty, inequality and food insecurity.
Перманентное состояние бедности, неравенства и отсутствия продовольственной безопасности.

The inequality connecting these functionals is proved.
Доказывается неравенство, связывающее эти функционалы.

Inter-linkages between poverty, inequality, vulnerability and social inclusion.
Взаимосвязи между бедностью, неравенством, уязвимостью и социальной интеграцией.

Inequality and oppression remain a reality.
Несправедливость и угнетение попрежнему представляют собой реальную угрозу.

Access to education implies the inequality// International Higher Education.
Доступность образования подразумевает неравенство// Международное высшее образование.

Reduce inequality within and among countries Goal 11.
Снижение уровня неравенства внутри стран и между ними Цель 11.

Third, there are no stable societies based on social inequality.
В-третьих, не существует стабильных обществ, которые основывались бы на социальной несправедливости.

Corruption, Inequality, and Trust in Transition.
Коррупция, неравенство и доверие в переходных странах.

Policy makers must aim to prevent inequality from sharpening.
Руководители, ответственные за разработку политики, должны стремиться не допускать усиления неравноправия.

SDG-10: Reduce inequality within and between countries.
Цель 10: Сокращение неравенства внутри стран и между ними.

Ad hoc expert group meeting on spatial dimension of poverty and inequality.
Совещание специальной группы экспертов по территориальным аспектам проблемы нищеты и неравноправия.

SDG 10: Reduce inequality within and among countries.
ЦУР 10: Сокращение неравенства внутри стран и между странами.

The Korean nuclear issue was a good example of the inequality within the Treaty.
Корейский ядерный вопрос является хорошим примером неравноправия в рамках Договора о нераспространении.

Reduce inequality within and among countries Targets.
ЦЕЛЬ 10 Сокращение неравенства внутри стран и между ними Задачи.

It was an effective tool in the struggle against discrimination and inequality in education.
Эта мера является эффективным средством в борьбе против дискриминации и неравноправия в области образования.

Inequality in women's access to and participation in the.
Неравный доступ женщин к формированию экономических структур.

This situation has reinforced inequality and increased the gap between the poor and the rich.
Нынешняя ситуация усиливает неравноправие и увеличивает разрыв между бедными и богатыми.