THE POWERS на Русском - Русский перевод

• полномочия
• силы
• власти
• державы
• способности
• правомочия
• полномочий
• полномочиями
• полномочиях
• силами
• власть
• держав
• державами
• сил
• силу
• властей
• державам
• способностей
• способностями
• властям
• правомочий

Примеры использования The powers на Английском языке и их переводы на Русский язык

The powers of Anubis.
Силы Анубиса.

Then why did The Powers let him?
Тогда почему Силы позволили ему?

The Powers send them.
Их посылают Силы.

He trusts in the powers of that truth.
Он верит во власть этой истины.

The powers of Parliament.
Полномочия парламента.

We spend all the powers and budgets.
Тратим все силы и бюджетные средства.

The powers of hearing etc.
Способности слуха и т. д.

I know you. The guy who takes the powers.
Это ты забрал способности.

The powers, the greed.
Способности, алчность.

It all depends on what the powers that be require at any given time.
Все зависит от власти, которая потребуется в то или иное время.

The powers of the bodies.
Полномочия органов.

A document confirming the powers of the legal representative;
Документ, подтверждающий полномочия законного представителя;

The powers of the general meeting.
Полномочия общего собрания.

The Terrans all duplicate the powers of their counterparts in one way or another.
Терранцы все одинаково дублируют способности своих коллег так или иначе.

The powers of the arbitration body;
Полномочия арбитражного органа;

Article 30 of the Act establishes the powers of environmental civil-society organizations.
В статье 30 данного закона установлены правомочия общественных природоохранных организаций.

The powers that be were trying to get it stopped.
Власти пытаются его остановить.

The United Nations must be radically reformed and the powers of this General Assembly restored.
Необходимо провести радикальную реформу Организации Объединенных Наций и восстановить власть Генеральной Ассамблеи.

But the powers that be got nervous.
Но власти занервничали.

Parliament, which has a single chamber, has the powers traditionally recognized in a parliamentary regime.
Парламент является однопалатным и обладает полномочиями, которые традиционно устанавливаются любым парламентским режимом.

But the powers that be Know better than us.
Но власти знают лучше нас.

Thus the new constitution strengthened the powers of the Sejm, moving the country towards a constitutional monarchy.
Так, Конституция укрепила власть сейма, приблизив страну к модели конституционной монархии.

The Powers That Be can make it happen.
Силы могут сделать так, чтобы это произошло.

Do they not look at the powers and Governments which came before them?
Разве не смотрят они на державы и правительства, которые были до них?

The Powers have sent me to give you a message.
Силы послали меня передать тебе сообщение.

Everyman absorbs the powers of every superhero Whose comic book he touches.
Эвримен впитывает способности всех супергероев, чьих комиксов он коснется.

The Powers That Be have an interest in.
Что Силы- Которые Пребывают заинтересовались моим.

Ensure clarity in the powers of the various complaints and appeals bodies;
Обеспечить ясность в полномочиях различных органов жалоб и обращений;

The powers of a judge shall be suspended.
Приостановление полномочий судьи осуществляется.

Test the powers of Predaking!
Проверьте полномочия Predaking!