Примеры использования Amenazada на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
O amenazada.
¿Debo sentirme amenazada?
Amenazada, no.
¿Dije amenazada?
Я сказала" бояться"?La esposa más que amenazada.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
amenazan la seguridad
amenaza la estabilidad
que amenazan la seguridad
amenazan la vida
los peligros que amenazanespecies amenazadasamenazado de muerte
amenaza la supervivencia
amenazar con el uso
personas amenazadas
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Ella nos llevó, amenazada nuestra familia.
Она забрала нас, угрожала нашим семьям.¿Te sentías de alguna forma amenazada.
Ты когда нибудь угрожала им?Amenazada por mi entonces, y amenazada ahora.
Боялась меня тогда и боишься сейчас.Me sentía más amenazada.
Я чувствовала больше угрозу.Fui atacada, amenazada, obligada a mudarme.
Su vida estaba amenazada.
Его жизнь была в опасности.Si se sintiera amenazada, se lo habría notificado al colegio o la policía.
Если бы она ощущала угрозу, то уведомила бы школу, полицию.O no se sintió amenazada.
Cuando me siento amenazada por una mujer la acerco.
La independencia judicial se ve amenazada.
Когда независимость судебных органов ставится под угрозу.Estás paranoica, insegura, y amenazada por la belleza de mi edad.
Examen de la diversidad biológica amenazada.
Рассмотрение биоразнообразия, находящегося под угрозой.Que sintierais amenazada vuestra seguridad por algo que me pasó a mí.
Что вы почувствовали угрозу своей безопасности, потому что со мной что-то случилось.Se siente realmente amenazada por ti.
La acuicultura del camarón también se vería amenazada.
Hasta ahora, he sido asaltada, amenazada, secuestrada y casi violada.
Cuando empezó a venir a esta iglesia, me sentí amenazada.
Когда она только начала ходить в церковь, я чувствовала угрозу.Por razones de intolerancia, la paz se encuentra seriamente amenazada en muchas regiones de nuestro mundo.
Usada por las brujas, engañada por Marcel, manipulada por Elijah, amenazada por Klaus.
Sin embargo, la región se ve ahora amenazada por el reciente incremento de los precios de los alimentos básicos.
Однако сейчас региону угрожает недавнее повышение цен на основные продукты питания.Y creo que alguien se siente amenazada por eso.
И я думаю, кого-то это сильно пугает.La seguridad de nuestros países insulares sigue amenazada por los efectos del cambio climático.
Безопасности наших островных стран попрежнему угрожают последствия изменения климата.Durante años había sido hostigada, amenazada y vigilada.
Она многие годы подвергалась преследованиям, угрозам и слежке.Lo son aún menos en una democracia incipiente amenazada por los conflictos.
Еще менее идеальны они в нарождающихся демократиях, которым угрожает конфликт.La policía o un tercero es atacada o amenazada de ataque inminente;
