Примеры использования Amenazan на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Que amenazan tanto.
No hace falta que me amenazan.
Primero amenazan al presidente.
Suele pasar cuando me amenazan.
Que me amenazan, Judio calvo?
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
amenazan la seguridad
amenaza la estabilidad
que amenazan la seguridad
amenazan la vida
los peligros que amenazanespecies amenazadasamenazado de muerte
amenaza la supervivencia
amenazar con el uso
personas amenazadas
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Usted no está en una posición nos amenazan.
Вы не в том положении, чтобы угрожать нам.Las drogas amenazan nuestra sociedad.
Наркотики- угроза обществу.Thien Hau te atreves a utilizar para que nos amenazan?
Ты смеешь угрожать нам Императрицей?¿Si la amenazan con enjuiciarla?
¡Estos intrusos nos amenazan a todos!
Эти чужеземцы- угроза для всех нас!Los amenazan si rompen las reglas.
Угрожайте им, если они нарушают правила.Tres testigos dicen vieron que lo amenazan.
Трое свидетелей говорят, что видели, как ты угрожал ему.Las drogas amenazan a nuestra sociedad.
Наркотики- угроза для нашего общества.Cualquier cosa que hagas, viejo, no amenazan la Reina.
Me amenazan con matarme si no confieso.
Угрожаете убить меня, если я не признаюсь.Financiación de actividades que amenazan la paz y la seguridad.
Si nos amenazan, deberíamos hacerlo.
Если они будут продолжать нам угрожать, то да.Entonces ustedes mataron a mi hijo, y ahora me amenazan con arrestarme?
Так вы убили моего мальчика, а теперь угрожаете мне арестом?Esas inundaciones amenazan en particular a la ciudad de Djibouti.
Los dirigentes del mundo han reconocido los peligros que amenazan el futuro de la humanidad.
Amenazan a Baal en público y luego lo matan a una hora más tarde?
Угрожать Баалу публично а затем через час убить его?Únicamente las bombas de la OTAN amenazan la paz en Kosovo y Metohija.
Кроме бомб НАТО, не угрожает миру в Косово и Метохии.Amenazan la recuperación de las comunidades asoladas por la guerra.
En el transcurso de una relación, si las cosas no evolucionan, amenazan con extinguirse.
Pero amenazan con irse a menos que el Sur se retire de Orisia.
Но они грозят уехать, если войска Юга не отойдут от Орисии.Enviamos un mensaje a esos inmigrantes que amenazan la forma de vida americana, y no será tolerado.
De hecho, amenazan con hacerse mucho más frecuentes y preocupantes.
La delincuencia organizada y el terrorismo amenazan constantemente el mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales.
Организованная преступность и терроризм продолжают угрожать поддержанию международного мира и безопасности.Prácticas que amenazan o impiden el ejercicio del derecho a la libertad de asociación.
Todos estos problemas que amenazan con acabarnos son, por naturaleza, problemas globalizados.
Все эти проблемы, которые грозят нам вымиранием, по своей природе являются глобальными.
