APOYÉ на Русском - Русский перевод

• поддержал
• поддерживал
• поддерживала
• поддержала
• облокотился

Примеры использования Apoyé на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Y yo te apoyé.
Я поддержал тебя.

Yo apoyé a Celia.
Я поддержал Силию.

Yo te apoyé.
Я тебя поддерживал!

Te apoyé, Richard.
Я поддерживал тебя, Ричард.

Yo te apoyé.
Я поддерживала тебя.

Yo apoyé tu expulsión.
Я не поддержала тебя в изгнании.

Pero te apoyé.
Но я тебя поддерживала.

Apoyé la Unificación.-¿De veras?
Я поддерживаю объединение?

No, yo apoyé la idea.
Нет, я поддержал идею.

Siempre te apoyé.
Я всегда тебя поддерживал.

¡Yo te apoyé en eso!
Я поддержал тебя в этом"!

Pero siempre le apoyé.
Всегда его поддерживала.

Lo apoyé porque lo necesitamos.
Я поддержал его, потому что он нам нужен.

De por qué no te apoyé.
Я не поддержал тебя.

¡Te apoyé todo el tiempo! De acuerdo,¡detente!
Я поддерживал вас все время!

Cuando Derek rompió contigo, te apoyé.
Когда Дерек бросил тебя, я тебя поддерживала.

¿No te apoyé desde el comienzo?
Разве я не поддерживал тебя с самого начала?

Cuando quisiste ocupar su lugar, sólo yo te apoyé.
Когда ты захотела занять его место, я один поддержал тебя.

Sé que no te apoyé durante este proceso.
Я знаю, что не поддерживал тебя во время этой истории.

Apoyé la decisión del Teniente Elliot de retirarnos, señor.
Я согласилась с решением, принятым Лейтенантом Эллиотом, Сэр.

Así que porque no te apoyé,¿decidiste mejor ser deshonesto?
Раз я тебя не поддержала, ты решил все сам?

La apoyé cuando dejó Leyes por un año.
Я поддерживал ее, когда она бросила юриспруденцию на год.

Me sacrifiqué y te apoyé mientras luchabas.
Но я жертвовала собой и поддерживала тебя, пока ты боролся.

Yo lo apoyé cuando abandonó el béisbol profesional.
Я поддерживала его, когда он ушел из спорта.

Pasaste innumerables noches visitándola y también te apoyé.
Ты провела бесчисленное количество ночей, навещая ее, и это я тоже поддержал.

Yo nunca apoyé al gobierno de Michael Manley,¿sabes?
Я никогда не поддерживал правительство Майкла Мэнли?

Habiendo colaborado estrechamente con la Misión, apoyé firmemente su prórroga.
С учетом моей тесной работы с миссией я решительно поддержал продление ее мандата.

Cuando me apoyé en Ud., y ahora, pensé que era un perchero.
Когда я облокотился на вас, я думал, что вы вешалка.

Y es por eso que yo apoyé el matrimonio de Francisco.
И это причина, по которой я поддержал женитьбу Франциска.

Todas esas veces que te apoyé y tú no pudiste hacer lo mismo por mí.
Я всегда была на твоей стороне, а ты не поддержал меня.

Как использовать "apoyé" в предложении

"Aunque apoyé inicialmente este proyecto, ya no lo hago.

Apoyé el pie derecho y se dobló hacia adentro.

Apoyé el pie izquierdo y se dobló hacia fuera.

Apoyé levemente mi mano sobre su pecho,sintiendo su corazón.

Apoyé las manos sobre el asiento para sostenerme mejor.

Me apoyé mucho en él, sobre todo al inicio.

) y apoyé mis codos para inclinarme hacia adelante.?

Nunca fui manifestante pero siempre apoyé a los rechazados.

Yo apoyé muchas leyes que salieron en estos años.

Me apoyé en la ventana que daba hacia afuera.