COMPRUEBE на Русском - Русский перевод

• проверьте
• убедитесь
• проверки
• констатировать
• не удостоверится
• установлено
• проверить
• проверь
• проверять

Примеры использования Compruebe на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Compruebe el pulso.
Проверь пульс.

Detenga el traslado, compruebe el camión.
Останови перевод, проверь грузовик.

Compruebe su pierna.
Проверь ногу.

Revise todas las ventanas, compruebe todas las puertas.
Проверь все окна, проверь все двери.

Compruebe la cocina.
Проверь кухню.

Mira,¿podrías conseguir que Holbrooke compruebe el ADN que te he dado?
Слушай, просто попроси Холбрука проверить ДНК, которую я тебе дал?

Compruebe el perímetro.
Проверь периметр.

Me has pedido que lleve un micrófono y que compruebe las cuentas bancarias de mis amigos.
Ты велела мне носить жучок и проверять банковские счета моих друзей.

Compruebe la red del banco.
Проверь сетку банка.

El sospechoso también tiene derecho a pedir al fiscal que compruebe la legalidad de su detención.
Подозреваемый имеет также право требовать от прокурора проверки правомерности его задержания.

Compruebe nuestra posición.
Проверь нашу позицию.

Scooti, compruebe el cerrojo.
Скути, проверь замки.

Compruebe su correo electrónico.
Проверь свою почту.

Dejadme que compruebe.¿Estáis bien ahí abajo?
Дайте мне проверить, как вы там?

Compruebe los niveles de nitrógeno.
Проверь уровень азота.

Dayna, es mejor que compruebe los bancos de energía y los escudos.
Дэйна, ты бы лучше проверила запасы энергии и силовой щит.

Compruebe el bolsillo del asiento.
Проверь карман в сиденье.

Si, haremos que Nina compruebe las cámaras de vigilancia de los puentes.
Ага, попросим Нину проверить камеры наблюдения на мостах.

Compruebe su bolsa para mí, por favor.
Проверь его сумку, пожалуйста.

Hagamos que García compruebe otra vez todos los nombres de las víctimas.
Скорее всего, мать. Попросим Гарсию снова проверить имена жертв.

Compruebe en nuestro comandante y su hija.
Проверь коммандера и его дочь.

Se recomienda que compruebe el voltaje de los dispositivos antes de conectarlos.
Прежде чем пользоваться розеткой, рекомендуется проверить напряжение конкретного электроприбора.

Compruebe su carótida y ver-¡Oh, Dios mío.
Проверь сонную артерию и- О, боже мой.

Mellish, compruebe la torre y vuelva enseguida.¡Vamos!
Сэр! Меллиш, проверь башню, и бегом назад. Быстро!

Compruebe el resto de los nombres de los cráteres.
Проверь имена остальных кратеров.

Geordi, compruebe si es una de las naves que buscamos.
Джорди, проверь, не похож ли один из них на тот, что мы ищем.

Compruebe el líquido amniótico, asegurarse de que todo es bien con mi bebé.
Проверить амниотическую жидкость, убедиться, что с моим малышом все в порядке.

No, compruebe las reglas del Senado.
Нет, проверь в правилах Сената.

Danny, compruebe la temperatura en el habitáculo de los Ood parece estar subiendo.
Дэнни, проверь температуру в жилищах удов. Похоже, она поднимается.

Compruebe que ambas bases de datos contengan nombres de campo y tipos de campo coincidentes.
Убедитесь, что обе базы данных содержат одинаковые имена полей и типы полей.

Как использовать "compruebe" в предложении

Compruebe las configuraciones del puerto COM.

Voalte, compruebe outour entrevista reciente basado.

Consigue que alguien compruebe tus traducciones.

("por favor, que nadie compruebe nada").

Presentar documento que compruebe estar trabajando.

Compruebe que los conductores estén limpios.

Compruebe que esté tierna, pero firme.

Compruebe cómo puede funcionar para usted.

Voalte, compruebe outour entrevista reciente unirse.

Inspección: Compruebe las mercancías pieza por.